特浓和新泡制咖啡泡制单元制造技术

一种用于制造特浓（ES）咖啡与新泡制（FB）咖啡的泡制单元，其中泡制组件（7）的泡制室（24）通过恒定频率泵（4）被供以水，并且在由校准阀（47）控制的情况下与第一ES咖啡出口导管（8）连通，并且经由三向COV（接触操作的）切换阀（57）与第二FB咖啡出口导管（9）连通，所述切换阀形成在压缩活塞（23）中以关闭泡制室（24），并且设计为设置到正常打开位置，其中第一及第二出口导管（8，9）与传送歧管（56）彼此连通，并且在使用中且与弹簧（28）相对地切换到关闭位置，在所述关闭位置中第二出口导管（9）关闭，并且第一出口导管（8）与传送歧管（56）连通。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】特浓和新泡制咖啡泡制单元
本专利技术涉及一种特浓(ES)与新泡制(FB)咖啡泡制单元。更具体地说，本专利技术涉及以下类型的ES与FB咖啡泡制单元，所述咖啡泡制单元包括泡制组件和用于将水供给到泡制组件的泵。所述泡制组件包括:泡制室，所述泡制室具有轴线并且设计为接收一定量的研磨咖啡；入口导管，所述入口导管用于来自泵的给定水供给；关闭装置，所述关闭装置沿着所述轴线可移动以调节泡制室的体积；第一 ES咖啡出口导管；第二 FB咖啡出口导管；以及传送歧管，所述传送歧将泡制室连接至第一出口导管与第二出口导管。
技术介绍
例如从EP1267685已知此种类型的泡制单元，并且该泡制单元具有如下缺点:其利用可调节流量泵，更具体地说，利用电磁的、可调节冲程和/或可调节频率的泵，所述泵自身复杂并且昂贵，要与阀装置(不容易制造)组合使用以便响应于通过选定泵流量值在泡制室内部产生的压力值来选定第一出口导管或第二出口导管。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种ES与FB咖啡泡制单元，其是便宜的并且容易制造，并且与此同时消除了上述缺点。本专利技术的另一个目的是提供一种ES与FB咖啡泡制单元，其被设计为用于改进在本 申请人:的W02009007804中描述的泡制单元。根据本专利技术，提供了一种如权利要求1以及优选地直接或间接引用权利要求1的权利要求的任一个中所述的ES与FB咖啡泡制单元。【附图说明】将参照附图通过实例描述本专利技术的非限定实施方式，在附图中:图1示出了根据本专利技术的泡制单元的优选实施方式的示意图，其中为了清晰起见而移除了部分；图2示出了在第一操作位置处的图1中的细节的更大比例轴向部分；图3示出了图2中的细节的更大比例轴向部分；图4示出了在第二操作位置处的图2的细节；图5示出了在图4的第二操作位置中的细节；图6和图7示出了在相应的其它操作位置的图2的细节沿着相应的线V1-VI和VI1-VII的横截面。【具体实施方式】在图1中附图标记I用于指示作为整体的用于选择性地制造特浓咖啡(下文称作ES咖啡)与新泡制咖啡(下文称作FB咖啡)的泡制单元。单元I包括用于给定量的水的箱体2，所述箱体的出口经由容量计3连接到泵4的入口，所述泵优选地为具有固定最大冲程的、电磁的、恒定频率的泵，所述泵的出口经由煮器5连接到泡制组件7的入口导管6，泡制组件具有ES咖啡出口导管8和FB咖啡出口导管9，它们从泡制组件7的下游相对靠近彼此定位，以从相应的喷嘴(未示出)分配相应的咖啡饮料。单元I包括:电磁阀10，其沿着入口导管6，直接地位于煮器5的下游；以及旁路导管11，其延伸通过另一个电磁阀12，并且该旁路导管将沿着出口导管9的点连接到沿着入口导管6的位于电磁阀10下游的点。如在图2和图4中更加清晰地示出的，泡制组件7包括中空本体，在示出的实例中，为杯状中空本体13，该杯状中空本体包括具有纵向轴线15的圆柱形侧壁14，以及垂直于轴线15并且被入口导管6贯穿(traverse,横穿)的端壁16。端壁16具有与轴线15共轴的中心通孔17并且喷射器活塞19的杆18在所述中心通孔中滑动，喷射器活塞的头部20沿轴向被穿孔并且以流体密封方式在座21内部滑动，所述座限定于中空本体13中并且用于在头部20的顶部上容纳研磨咖啡的测定量22。泡制组件7还包括轴向滑动的压缩活塞23，所述压缩活塞在使用中被插入到座21内部的可调节距离，以在座21中与喷射器活塞19 一起限定用于测定量22的可调节体积泡制室24。压缩活塞23是伸缩性的，具有纵向轴线25，如图2-图7中所示的，当压缩活塞23插入座21的内部时纵向轴线25与纵向轴线15重合。压缩活塞23包括:主体26 ;以及头部27，所述头部与主体26共轴并且伸缩地连接到主体26以相对于主体且沿着轴线25从正常提取位置(图2)移动到收回位置(图4)，与跟轴线25共轴的线圈弹簧28相对并且压缩在头部27与主体26之间。当压缩活塞23与座21接合时，对于压缩活塞23的给定位置来说，泡制室24的体积相对于主体26根据头部27(图2与图4)的位置变化。主体26是杯状的，定位为以其凹面面向头部27，并且包括与轴线25交叉的端壁29并且具有内表面30 ;以及与轴线25共轴的圆柱形侧壁31，具有与座21相比大致相同但是不大于它的直径，并且具有自由边缘32，沿着其内周边形成有凹槽，以在侧壁31的内部限定与轴线25交叉的环形肩部33。轴向通孔34穿过端壁29与轴线25共轴地形成，并且包括通过截锥形表面36限定在面向头部27的侧面上的中间内环形凸缘35，并且所述截锥形表面将孔34分成两个部分37和38，其中部分38以流体密封方式与限定出口导管9的初始部分的安装件39接合。出于下面说明的目的，端壁29具有另外两个通孔40 (图6和图7)，并且所述通孔平行于孔34并且定位在孔34的直径方向相对的侧面上，与侧壁31的内表面相邻。端壁29具有横向延伸部41，所述横向延伸部在与由孔40限定的平面垂直的平面中相对于轴线25径向地延伸，并且所述端壁具有通孔42，所述通孔相对于孔34径向延伸且以流体密封方式容纳限定出口导管8的开始部分的安装件43。在面向轴线25的端部处，孔42由截锥形的环形座44限定，孔42通过环形座经由形成在端壁29中的导管45与孔34的部分37连通。在孔42内部的安装件43的端部限定用于止回阀47的校准弹簧46的环形保持肩，其与环形座44配合以正交地关闭孔42，并且当导管45中的压力超过通常在5巴与9巴之间的给定值时其仅将孔34连接到出口导管45。头部27是杯状的，与轴线25共轴，定位为以其凹面面向主体26的凹面，并且包括与轴线25共轴且通过底壁49在面向主体26的相对侧面上关闭的管状侧壁48。底壁49的外周边从侧壁48向外突出，具有基本上等于侧壁31的外部直径的直径，并且具有容纳密封件50的环形凹槽，其以流体密封方式与侧壁14的内表面接合。侧壁48的形状与尺寸设计为在主体26的侧壁31内部滑动-平行于轴线25并且与压缩在端壁29与端壁49之间的弹簧28相对-直到其自由边缘达到抵靠环形肩33放置。当压缩活塞23插入到座21的内部时，密封件50与座21的侧表面配合以与安装到喷射活塞19的头部20周边的密封件51 —起流体密封地密封泡制室24。端壁49的面向喷射活塞19的表面具有容纳通过框架54固定到端壁49的穿孔板53的腔体52。头部27包括与轴线25共轴且具有经由端壁49与腔体52连通的轴向导管的管状延伸部55，并且限定ES与FB咖啡传送歧管。管状延伸部55在孔34的内部部分37滑动，并且与主体26配合以限定COV (接触操作的)切换阀57。此处以及在下文中，术语“C0V”旨在表示安装到支撑本体且具有移动组件或切换件的切换阀，其相对于支撑本体可移动并且仅当由于支撑本体与外部构件之间的相对运动使其达到与外部构件接触并且压缩外部构件时相对于支撑本体采用切换位置。阀57是用于控制传送歧管56、导管45、及出口导管9之间的液压连接的三向滑动切换阀，因此当头部位于正常提取位置时传送歧管56与导管45和出口导管9两者连通，并且当头部27位于收回位置中时传送歧管56与出口导管9之间的连通被切断。为此目的，管状延伸部55的自由端具有:尖部58 (图3和图5)，本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于制造特浓（ES）咖啡与新泡制（FB）咖啡的泡制单元，所述泡制单元（1）包括：泡制组件（7）与用于将水供给到所述泡制组件（7）的泵（4）；所述泡制组件（7）包括：可变体积的泡制室（24），所述泡制室具有轴线（15，25）并且设计为用于接收研磨咖啡的测定量（22）；入口导管（6），其用于来自所述泵（4）的给定水供给；关闭装置（23），所述关闭装置沿着所述轴线（15，25）能移动以调节所述泡制室（24）的体积；用于ES咖啡的第一出口导管（8）；用于FB咖啡的第二出口导管（9）；以及传送歧管（56），所述传送歧管将所述泡制室（24）连接至所述第一出口导管和所述第二出口导管（8，9）；所述泡制单元（1）的特征在于，所述泵（4）是基本上恒定流量的泵；所述第一出口导管与所述第二出口导管（8，9）以及所述传送歧管（56）形成在所述关闭装置（23）上；并且所述泡制组件（7）还包括沿着所述第一出口导管（8）定位的第一阀装置（47），并且所述第一阀装置仅通过范围在5巴与9巴之间的流体压力打开；以及第二阀装置（57），所述第二阀装置设计为保持所述传送歧管（56）连接至所述第一出口导管（8），并且所述阀装置能够与弹性装置（28）相反地切换，从正常打开位置切换到关闭位置，在所述正常打开位置中，所述传送歧管（56）还与所述第二出口导管（9）连通，在所述关闭位置中，所述传送歧管（56）仅与所述第一出口导管（8）连通。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2011.04.06 IT TO2011A0003131.一种用于制造特浓(ES)咖啡与新泡制(FB)咖啡的泡制单元，所述泡制单元(I)包括:泡制组件(7)与用于将水供给到所述泡制组件(7)的泵(4);所述泡制组件(7)包括:可变体积的泡制室(24)，所述泡制室具有轴线(15，25)并且设计为用于接收研磨咖啡的测定量(22);入口导管(6)，其用于来自所述泵(4)的给定水供给；关闭装置(23)，所述关闭装置沿着所述轴线(15，25)能移动以调节所述泡制室(24)的体积；用于ES咖啡的第一出口导管(8);用于FB咖啡的第二出口导管(9);以及传送歧管(56)，所述传送歧管将所述泡制室(24)连接至所述第一出口导管和所述第二出口导管(8，9);所述泡制单元(I)的特征在于，所述泵(4)是基本上恒定流量的泵；所述第一出口导管与所述第二出口导管(8，9)以及所述传送歧管(56 )形成在所述关闭装置(23 )上；并且所述泡制组件(7 )还包括沿着所述第一出口导管(8)定位的第一阀装置(47)，并且所述第一阀装置仅通过范围在5巴与9巴之间的流体压力打开；以及第二阀装置(57)，所述第二阀装置设计为保持所述传送歧管(56)连接至所述第一出口导管(8)，并且所述阀装置能够与弹性装置(28)相反地切换，从正常打开位置切换到关闭位置，在所述正常打开位置中，所述传送歧管(56)还与所述第二出口导管(9)连通，在所述关闭位置中，所述传送歧管(56)仅与所述第一出口导管(8)连通。2.根据权利要求1所述的泡制单元，其中，所述第二阀装置(57)包括形成在所述关闭装置(23)中的三向COV (接触操作的)阀(57)。3.根据权利要求2所述的泡制单元，其中，所述COV阀(57)包括分配室(60)，所述传送歧管(56)与所述第一出口导管及所述第二出口导管(8，9)在所述分配室连通，并且设计为通常设置到所述打开位置，在所述打开位置中，所述第一出口导管及所述第二出口导管与所述传送歧管(56)彼此连通，并且在使用中，在接触研磨咖啡的所述测定量(22)且与所述弹性装置(28)相对，所述阀切换到所述关闭位置，在所述关闭位置中所述第二出口导管(9)关闭，并且所述第一出口导管(8)与所述传送歧管(56)经由所述分配室(60)连通。4.根据权利要求1至3中的一项所述的泡制单元，其中，所述泡制组件(7)包括容纳所述泡制室(24)的中空本体(13);并且所述关闭装置(23)包括压缩活塞(23)，所述压缩活塞以滑动且流体密封方式与所述中空本体(13)接合以便在所述中空本体(13)中限定所述泡制室(24)，所述泡制室的体积随着使用中所述压缩活塞(23)沿着所述轴线(15，25)且相对于所述中空本体(13)而采取的位置而变化；所述第一出口导管和所述第二出口导管(8，9)以及所述传送歧管(56)形成在所述压缩活塞(23)上。5.根据权利要求4所述的泡制单元，其中，所述弹性装置(28)形成所述压缩活塞(23)的一部分。6.根据权利要求4或5所述的泡制单元，其中，所述弹性装置(28)被设计为对于在使用中通过摩擦以及通过压缩活塞(23)沿着所述中空本体(13)的压缩运动产生的压缩力不经历变形。7.根据前述权利要求中的一项所述的泡制单元，其中，所述关闭装置(23)包括伸缩的压缩活塞(23)，所述压缩活塞包括主体(26)以及头部(27)，所述第一出口导管与所述第二出口导管(8，9)形成在所述主体上，所述头部伸缩地连接至所述主体(26)...

【专利技术属性】
技术研发人员：罗伯托·科尔蒂，
申请(专利权)人：NW全球自动售货股份公司，
类型：
国别省市：