用于更换粘接剂涂覆辊的方法和装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于更换涂覆辊的方法和装置，该涂覆辊用于涂覆粘接剂在沿输送方向（8）上输运的书心子的书脊上，该涂覆辊与从粘接剂容器（2）取出粘接剂的浸润辊（5）对中地设置并且为了涂覆粘接剂在书心子书脊上滚动，其中首先使与浸润辊（5）处于接合的第一涂覆辊（3.1,3.2）离开浸润辊（5），更换第二涂覆辊（3.2,3.1）并且使其靠近浸润辊（5），其中不仅涂覆辊（3.1）而且浸润辊（5）分别具有基本横交于书心子输送方向（8）设置的旋转轴线（4a，5a）。按照本发明专利技术至少两个涂覆辊（3.1,3.2）轴向相互间隔地设置，其中一个涂覆辊（3.1,3.2）分别与浸润辊（5）对中地对齐。在此所述涂覆辊（3.1,3.2）利用更换装置（20）轴向这样运动，使得代替第一涂覆辊（3.1,3.2）与浸润辊（5）对中地调整第二涂覆辊（3.2,3.1）。

【技术实现步骤摘要】
用于更换粘接剂涂覆辊的方法和装置
本专利技术涉及一种用于更换粘接剂涂覆辊的方法和装置，该涂覆辊用于涂覆粘接剂在在输送方向上输运的书心子书脊上，它与从粘接剂容器取出粘接剂的浸润辊对中地设置并且为了涂覆粘接剂在书心子的书脊上滚动，其中首先使与浸润辊位于接合的第一涂覆辊离开浸润辊，更换第二涂覆辊并且使其靠近浸润辊，其中不仅涂覆辊而且浸润辊分别具有基本横交于书心子输送方向设置的旋转轴线。本专利技术还涉及一个具有这种装置的书籍生产线。
技术介绍
在生产书籍时利用输送装置输送还未配备书皮的书心子，而与浸润辊共同作用的涂覆辊分别在书心子的书脊上滚动，同时涂覆粘接剂在书脊上。书脊的轮廓不仅可以是直线的，而且可以是圆形的，因此使用相应构成的涂覆辊。已知的涂覆辊例如平面或形成轮廓地构成。由EP0873882A1，DE3502733C1或DE4332069A1已知这种或类似的方法和装置。已知的方法规定手动地实现更换涂覆辊。如果出现与目前不同的书规格的新的加工任务，出于技术安全性的原因必需停止书籍生产线，因为只能在敞开机壳时拆出或安装涂覆辊。因此在涂覆粘接剂在最后的属于前面的加工任务的书心子书脊上以后首先停机。在敞开机壳以后拆出目前的涂覆辊，并且装配对应于新的加工任务的涂覆辊。为此利用调整装置手动地使涂覆辊离开浸润辊并且用手取出。接着将新的涂覆辊再插到驱动轴上，并且利用调整装置靠近浸润辊。在关闭机壳以后可以再投入生产并完成新的加工任务。因此已知的方法和装置是相对费时间的，并且还需要操作人员的手动干预。因此尤其在加工更小印数时产生相对更长的转换时间。
技术实现思路
因此本专利技术的目的是，提供一种用于更换粘接剂涂覆辊的方法和装置，它们能够更少花费时间地且尽可能没有手动干预地更换涂覆辊。这一点尤其也要在生产小印数时实现。按照本专利技术这个目的通过权利要求1特征的方法以及通过具有权利要求5特征的装置并且通过如权利要求15所述的书籍生产线得以实现。在从属权利要求中给出有利的实施例。按照本专利技术所述装置具有至少两个轴向相互间隔设置的涂覆辊以及用于涂覆辊的更换装置。每个涂覆辊与浸润辊对中地对齐。所述更换装置设计成通过第二涂覆辊替换与浸润辊对中地对齐的第一涂覆辊。在此代替第一涂覆辊第二涂覆辊与浸润辊对中地对齐。由于本装置的这个结构和相应的方法过程可以没有手动干预地以及与加工任务的印数多少无关地执行更换设置在装置里面的涂覆辊。按照本专利技术方法的一实施例，首先使与浸润辊对中设置的第一涂覆辊离开浸润辊。然后使涂覆辊的轴向运动直到第二涂覆辊与浸润辊对中。最后使第二涂覆辊靠近浸润辊。按照本专利技术方法的另一实施例，在第二涂覆辊靠近浸润辊时调整第二涂覆辊与浸润辊之间的轴间距，通过一设备控制器给出用于第二涂覆辊调整行程的调整信号。这种调整行程的规定已经在自动化地更换涂覆辊时证实是有利的，用于工艺可靠地工业化地加工书籍。此外通过这个调整也调整涂覆辊与浸润辊的顶压力，这导致在调整时更少的误差发生率。按照一实施例，所述装置具有一与至少一涂覆辊连接的且与装置的设备控制器功能连接的调整装置，利用它使涂覆辊离开和靠近浸润辊的旋转轴线。通过调整装置使涂覆辊带到更换位置，用于然后使它再靠近浸润辊。此外这种运动方法能够利用结实的止挡限制运动。按照本专利技术装置的另一实施例，所述调整装置具有两个共同作用的调整部件。特别有利地是，调整装置的第一调整部件具有气缸，调整装置的第二调整部件具有螺杆，它具有从动端的端部，它可以支承在本装置的基础框架上。由于这个独立的调整环节不仅能够实现用于更换过程的快速摆动运动，而且能够精确地调整浸润辊与各涂覆辊之间的轴间距。按照本专利技术装置的另一实施例，所述气缸具有第一轴线并且所述螺杆具有第二轴线，其中所述轴线在沿着输送方向对准的垂直平面中形成变化的调整角。由此可以使螺杆有利地与涂覆辊共同地摆动。按照本专利技术装置的另一实施例，所述涂覆辊同轴地设置并且沿着公共的旋转轴线活动地构成。由此可以有利地实现用于涂覆辊的具有独立驱动轴的装置。按照本专利技术装置的另一实施例，所述涂覆辊纵向移动地设置在公共的驱动轴上。由此使涂覆辊的结构是维护友好和工艺可靠的。与已知的工具车间的料箱系统相比还得到紧凑的结构形式。按照本专利技术装置的另一实施例，与浸润辊对中设置的涂覆辊不仅可以摆动靠近浸润辊，而且可以摆动离开浸润辊。按照本专利技术装置的另一实施例，所述装置具有一基础框架以及一摆动机架，它具有旋转轴线并且具有两个腿，其中所述涂覆辊在摆动机架里面可摆动地支承，其中所述摆动机架的第一腿与第一调整部件连接，并且所述摆动机架的第二腿与第二调整部件连接。这种杠杆机构负责在自动化过程时的良好重复性。按照本专利技术装置的另一实施例，至少一涂覆辊构造成可以以压力空气加载。使用这种涂覆辊能够使这种装置用于各种可胶粘的书脊规格。按照本专利技术的装置优选在书籍生产线中使用。附图说明下面借助于附图详细解释本专利技术。附图示出：图1按照本专利技术装置的正视图，具有一个浸润辊、两个涂覆辊和一更换装置，其中第一涂覆辊与浸润辊对中地设置，图2沿着图1的剖视线II-II的截面图，其中第一涂覆辊摆动靠近浸润辊，图3对应于图2的视图，但是第一涂覆辊摆动离开浸润辊，图4沿着图1的剖视线III-III的截面图，图5按照本专利技术装置的正视图，其中第二涂覆辊与浸润辊对中地设置，图6沿着图5的剖视线V-V的截面图。具体实施方式附图示出按照本专利技术装置的唯一实施例，用于机械地涂覆粘接剂到书心子的书脊上。在此书心子以公知的方式在未示出的输送装置的输送方向8上以沿着输送方向8对准的书脊输运（图2）。装置1具有基础框架6（图2）和悬挂在基础框架里面的粘接剂容器2。在基础框架6里面还支承浸润辊5，它具有横交于输送方向8设置的旋转轴线5a。在浸润辊5下游，第一和第二涂覆辊3.1,3.2轴向相互间隔地设置在公共的驱动轴4上（图1）。当然，涂覆辊3.1,3.2也可以分别设置在独立的驱动轴上。图1和5示出装置1的正视图，其中另一涂覆辊3.1,3.2分别与浸润辊5对中地设置。而在图2,3,4和6中示出装置1的零部件的旋转轴线的截面图。尽管既没有精确示出书心子，也没有精确示出输运装置，但是从附图中通过输送方向8和负责涂覆粘接剂的涂覆辊的下棱边的视图可以含糊地不仅看出输运装置，而且看出书心子的书脊位置。两个涂覆辊3.1,3.2不同地构成，即，第一涂覆辊3.1具有形成轮廓的壳表面7.1，而第二涂覆辊3.2配有平坦的壳表面7.2。当然，根据要处理的书心子也可以使用具有不同构成的壳表面的涂覆辊以及相同或不同尺寸的涂覆辊。装置1也同样可以具有多于两个的涂覆辊。涂覆辊的各组合当然只覆盖书心子厚度和形状的一定范围。如果超过这个范围，则装置1得到新的涂覆辊组合，其调整与前面类似地实现。装置1还具有与设备控制器13功能连接的调整装置10，用于使各涂覆辊3.1,3.2摆动靠近或摆动离开浸润辊5。调整装置10具有第一调整部件17，它具有基本设置在粘接剂容器2下方的且沿着输送方向8对准的气缸17a。当然，也能够实现第一调整部件17的其它适合的结构和布置，例如利用未示出的、弹性的偏心体，通过它使各涂覆辊3.1,3.2靠近浸润辊5或离开浸润辊5。涂覆辊3.1,3.2的驱动轴4可旋转地支承在固定在基础框架6里面的摆动机本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于更换涂覆辊的方法，该涂覆辊用于涂覆粘接剂在沿输送方向（8）上输运的书心子的书脊上，该涂覆辊与从粘接剂容器（2）取出粘接剂的浸润辊（5）对中地设置并且为了涂覆粘接剂在书心子的书脊上滚动，其中首先使与浸润辊（5）处于接合的第一涂覆辊（3.1,3.2）离开浸润辊（5），更换第二涂覆辊（3.2,3.1）并且使其靠近浸润辊（5），其中不仅涂覆辊（3.1）而且浸润辊（5）分别具有基本横交于书心子输送方向（8）设置的旋转轴线（4a，5a），其特征在于，至少两个涂覆辊（3.1,3.2）轴向相互间隔地设置，其中一个涂覆辊（3.1,3.2）分别与浸润辊（5）对中地对齐，并且所述涂覆辊（3.1,3.2）利用更换装置（20）轴向这样运动，代替第一涂覆辊（3.1,3.2）使得第二涂覆辊（3.2,3.1）与浸润辊（5）对中地对齐。

【技术特征摘要】
2012.02.29 CH 00276/121.一种用于更换涂覆辊的方法，该涂覆辊用于涂覆粘接剂在沿输送方向（8）上输运的书心子的书脊上，该涂覆辊与从粘接剂容器（2）取出粘接剂的浸润辊（5）对中地设置并且为了涂覆粘接剂在书心子的书脊上滚动，其中首先使与浸润辊（5）处于接合的第一涂覆辊（3.1,3.2）离开浸润辊（5），更换第二涂覆辊（3.2,3.1）并且使其靠近浸润辊（5），其中不仅涂覆辊（3.1,3.2）而且浸润辊（5）分别具有基本横交于书心子输送方向（8）设置的旋转轴线（4a，5a），其特征在于，至少两个涂覆辊（3.1,3.2）轴向相互间隔地设置，其中一个涂覆辊（3.1,3.2）分别与浸润辊（5）对中地对齐，并且所述涂覆辊（3.1,3.2）利用更换装置（20）轴向运动，从而代替第一涂覆辊（3.1,3.2）使得第二涂覆辊（3.2,3.1）与浸润辊（5）对中地对齐。2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，为了更换涂覆辊（3.1,3.2）首先使与浸润辊（5）对中设置的第一涂覆辊（3.1,3.2）离开浸润辊（5），然后使涂覆辊（3.1,3.2）轴向运动直到第二涂覆辊（3.2,3.1）与浸润辊（5）对中，最后使第二涂覆辊（3.2,3.1）靠近浸润辊（5）。3.如权利要求2所述的方法，其特征在于，在第二涂覆辊（3.2,3.1）靠近浸润辊（5）时调整第二涂覆辊（3.2,3.1）与浸润辊（5）之间的轴间距（18），通过一设备控制器（13）给出用于第二涂覆辊（3.2,3.1）调整行程的调整信号。4.如权利要求2所述的方法，其特征在于，附加地对轴间距（18）调整第二涂覆辊（3.2）与浸润辊（5）之间的顶压力。5.一种用于更换涂覆辊的装置，该涂覆辊用于涂覆粘接剂在沿输送方向（8）上输运的书心子的书脊上，该涂覆辊与从粘接剂容器（2）取出粘接剂的浸润辊（5）对中地设置并且为了涂覆粘接剂在书心子的书脊上滚动，其中首先使与浸润辊（5）处于接合的第一涂覆辊（3.1,3.2）离开浸润辊（5），更换第二涂覆辊（3.2,3.1）并且使其靠近浸润辊（5），其中不仅涂覆辊（3.1,3.2）而且浸润辊（5）分别具有基本横交于书心子输送方向（8）设置的旋转轴线（4a，5a），其特征在于，所述装置（1）具有至少两个轴向相互间隔设置的涂覆辊（3.1...

【专利技术属性】
技术研发人员：H米勒，
申请(专利权)人：米勒·马蒂尼控股公司，
类型：发明
国别省市：