合流至少两种流动介质的方法和装置制造方法及图纸

一种合流至少两种流动介质的装置，具有至少一个用第一流动介质可充满的第一腔室和至少一个在第一腔室的开口区域内可安装的并与该第一腔室连接的流通区域，其结构适于容纳从第一腔室流出的第一流动介质并将其输送至该流动区域的出口，设置至少一个用第二流动介质可充满的第二腔室，其具有至少一个第一开口元件和至少一个第二开口元件，通过第一开口元件，该第二腔室与流通区域和／或与第一开口相连接；通过第二开口元件，它与流通区域和／或与出口相连接。（*该技术在2015年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种合流至少两种流动介质的装置，它具有至少一个可用第一流动介质充满的第一腔室和至少一个设置在第一腔室开口区域并与其连接的流通区域，它的结构适于容纳从第一腔室流出的第一流动介质并将其输送至该流通区域的出口，以及涉及一个通过合流至少两种流动介质制造一个产物股流的方法，所述两种流动介质在合流之前分开保存。在许多区域中提出的问题是，将至少两种在应用前分开保存的流动介质如此合流，即它们在应用之前才直接被相互混合成一个准备好的多成分体系。例如，此处可以是所谓两种组分粘合剂的两组分之合流或者充填料与颜料的混合。这个问题的提出可以完全一般地理解为，一种第一流动介质至少被输入第二种流动介质，以改变流体介质的性能。例如其粘度，机械的和/或化学的特性，光学的现象或物理的状态。此处还可以涉及两种或多组分体系，但是，按照专利技术要求它们应该是流动性的，同时，它们某些情况下不同的粘性是次要的事。已经公开了多种关于一组分或多组分密封介质和/或粘结介质的配方，它们在汽车制造、飞机制造或一般机械制造和仪器制造业被应用于粘接和/或密封由金属、木料、玻璃或塑料制成的构件。应用者们一般优先考虑单组分系，因为它可采用简单的使用装置，同时在应用时不会出现混合或配料缺陷，而这些问题对粘接或密封的最终特性会起不利的影响。但是在许多情况下，单组分系在达到最终强度或最小强度的反应速度是不够的，因此，在这些场合，则仍然要应用传统的两组分系。为了减少可能发生的混合缺陷的影响，这两种组分要具有相应大的体积和粘度。但是这就意味着，对于这种两组分系统必需特殊的2K-应用系统。例如对于这种2K-系统可以是带有前置的静态混合器的同轴线弹壳式结构，如它可是由流体控制公司提供的(名为)“超级混合器”(“supermix”)。另外，已公知这种2K-系统具有两个平行的弹壳式结构和一个动力式混合头，如在EP-B-313519或EP-B-351358中描述的。DE-A-4202591描述了一种在导入一个混合器情况下混合至少两种膏料的方法，其中，输入混合器的股料形成薄的并相互邻接的层结构。所有这些2K-系统共同的是，应用它们时必需专门的使用装置。为合流两种流动介质/组分，公知的例如有作了特殊设计的装置，该装置具有两个相邻安置的筒形空腔，其中，注入不同的流动介质。这些空腔通到一个共同的出口中，其上可以附加地连接一个适当的混合装置，例如一个静态混合器。这两种待合流的介质借助活塞以一定的压力从装置的筒形空腔中被压出，然后作为共同的股流从出口排出，同时这个股流以合流介质的份额构成。接着，该股流送入后接的混合装置中并在此处混合成一个尽可能均匀的最终介质，然后，它从混合装置的出口排出被应用。另外，含有特殊的护齿牙膏的容器已为公众所知，其中往内填充至少两种不同的，可流动的和外观上不同的护齿组分。该容器的设计结构使得在容器中叠置的护齿组分在出口后形成一股流，其中，相对侧接触的护齿组分是条形地并列靠置的。这种公知的装置具有这样的缺点，即必须为各种使用场合作专门的设计或改进，并且只能应用在各自的使用场合中。此外，流动介质已经在制造时就充注在贮存腔中，其中通过介质的成分就予先确定了其应用领域。而使用者在工作场合或在工作时，可能需要调制，确定或改变他所采用的工作介质。这样由于例如材料的颜色不可改变了，当例如一个两种组分的粘接剂或一种密封料的颜色应该对准要粘接或相互要密封的物件的颜色时，就十分不利。另外公知的装置规定在腔室中充注了要混合的介质和在此处机械式混合，然后作为混合的股流排出。这种装置例如在DE9218334U1中作了描述。但是这种装置也有缺点是，第一流动介质与第二或另外的流体介质必须在应用之前就全部混合地保存。因此，失去了事后的各种调制可能性，也就是说，混合工作必须应用于一次选定的组分情况下。此外，组分的相互影响在混合时就开始了，因此，例如在那些通过合流，组分的物理特性可能发生了变化的情况下，应用工作必须在相应规定的时间内完成，因为，此后它们就不能再应用了。这种装置之另外缺点是，单个的方法步骤是强制的前后依次连接的顺序，因此，浪费时间且不经济，因此实际上使快速反应的组分的混合也不可能了。本专利技术任务是基于上述技术问题，提供一种用于合流至少两种流动介质的装置和方法，依此可以实现，至少两种相互影响的流动性组分或流动介质直至在即将应用前相互分开地保存，它们可在即将应用之前连续地合流和必要时混合，其中不同组分的份额可以予先确定和调制。这一技术问题，按照本专利技术是如此解决的，即在一个相关类型的装置中，设置一个用第二流动介质可充满的第二腔室，它具有至少一个第一开口元件和至少一个第二开口元件，通过第一开口元件它与流通区域和/或与第一开口相连接，通过第二开口元件它与流通区域和/或出口相连接，以及通过一个相关类型的方法，其中，使一流动介质从其保存容腔中输出的能量可实现至少一第二流动介质从其保存容腔中流出和与第一流动介质合流。按照本专利技术的装置和方法具有优点是，避免了现有技术中公知的缺陷。它能实现，至少一种流动介质对于相应的应用场合可由使用者自由选择，因此，由至少两种流动介质组成的产物可以由使用者在工作场所根据其组分加以控制。对此，还可以至少部分地应用在市场上买到的辅助装置如弹壳形装置(Kartuschen)，注射活塞和静态混合器。本装置还可允许直接在应用前使介质合流，其中，所述介质可被连续地输送，并且所述用于合流的流体介质只有少量是系统中已经合流的或已混合的介质。如果在本专利技术装置中该第一开口元件是在流动方向上相邻于流通区域之前部安置的和第二开口元件是在流动方向上相邻于其后部安置的，则用于第二流动介质的输送行程可以设置得有利的短些。如果在另一结构方案中，第二流动介质通过一通道从第二开口元件导入流通区域的前部区域，则流通区域也能以有利的方式供介质的混合所使用。在一特别的实施形式中，在壳体的上件和下件之间的边界如此设置，即只有上件的构件与混合的介质处于接触。依此可实现，在至少一种未完全应用的流动介质或在应用中断情况下，可以将壳体上件从下件上取下并使在下件中遗留的介质未被混合。然后，在短暂的中断以后，该上件又被安装上或者根本将一新的上件再装上，以便继续应用还保留的流动介质。在这种情况下，最好在上件上安装分隔元件，它可伸入下件中和在拆开时可将已混合的介质一起取走。在考虑到介质流动特性的情况下，最好对流动横截面的尺寸如此设置，即，使流动介质以与期望混合比相应的量排出。一个有利的变型方案规定，用于至少一种未混合流动介质的流通横截面是可调节的。依此就可以实现，用相同的装置即可改变流动介质的混合比例或者即使在流动特性随温度而改变的情况下，也可调节到希望的混合比例。例如，对于那些可调节流通横截面的元件，可以是具有不同横截面的可调换插件，最好是从外边可操作的转动板，或者相互可伸缩移动的套筒式通道，它们既可通过锥形的结构或者又可通过隙缝以形成不同的横截面。如果未混合的流动介质的排出口装设有堵塞装置，它在取下上件时可自动地封闭住所述出口，则以有利方式避免了流动介质的滴漏。一个在第二腔室出口安置的弹簧元件就可以有利方式避免了在应用中断时的滴漏问题，所述弹簧元件通过第二流动介质的流动压力是可作打开变形的，当由于第一流动本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种合流至少两种流动介质的装置，具有至少一个用第一流动介质可充满的第一腔室（２）和至少一个在第一腔室（２）的开口（４）区域内可安装的并与该第一腔室连接的流通区域（１），其结构适于容纳从第一腔室（２）流出的第一流动介质并将其输送至该流动区域（１）的出口（３），其特征在于：设置至少一个用第二流动介质可充满的第二腔室（９），其具有至少一个第一开口元件（１１）和至少一个第二开口元件（１２），通过第一开口元件，该第二腔室与流通区域（１）和／或与第一开口（４）相连接；通过第二开口元件（１２），它（９）与流通区域（１）和／或与出口（３）相连接。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：康拉德H尤纳斯，汉斯乔格梅耶，克劳斯朗琴多夫，
申请(专利权)人：汉克尔特罗森公司，康拉德H尤纳斯，
类型：发明
国别省市：DE[德国]