流体计量器，特别是水计量器制造技术

本发明专利技术涉及一种特别用于水的流体计量器，其具有容器(1，1’)和计数器(2)，该容器容纳有计量装置，该计数器容纳有用于计量流体流量的计量系统，并且通过计数器(2)的覆盖物(2B)与所述容器的螺纹(1C)接合而将该计数器紧固在该容器上。根据本发明专利技术，计量器具有紧固环(3)和密封环(4)，计数器的所述覆盖物(2A)被阻止在该紧固环上平移，该紧固环具有与容器的所述螺纹(1C)接合的螺纹孔(3A)，该密封环在外侧覆盖所述紧固环(3)。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种流体计量器，特别地涉及水计量器。本专利技术更特别地涉及具有容器和计数器的水计量器，该容器容纳有测量装置，该计数器容纳有用于计量流体流量的另一个系统并且该计数器紧固在该容器上。
技术介绍
如专利文献DE10238416中说明的，已知计数器可以通过螺栓连接而紧固在容器上。为此，容器具有外螺纹，计数器的覆盖物在内侧攻丝，并且计数器的覆盖物与容器上的螺纹螺接。本专利技术解决这样的计量器的防破坏问题。现有技术中，很容易旋开计数器的覆盖物和去掉计数器以及因此从容器上去掉计量系统，并且因此破坏计量器。
技术实现思路
为此，本专利技术提供了流体计量器，特别是水计量器，它具有容器和计数器，该容器容纳有测量装置，该计数器容纳有用于计量流体流量的计量系统，并且通过计数器的覆盖物与所述容器的螺纹(切削螺纹，车螺纹)或螺纹孔(攻丝，内螺纹，taraudage)接合而将计数器紧固在容器上，所述流体计量器的特征在于，所述流体计量器具有紧固环和防破坏(防篡改，防窃启)环，计数器的所述覆盖物被阻止在该紧固环上平移移动，该紧固环具有与容器的所述螺纹或螺纹孔相配合的螺纹孔或螺纹，该防破坏环覆盖所述紧固环的外部。在本专利技术的优选实施例中，计数器的所述覆盖物咬合固定在所述紧固环的环形槽中。优选地，所述防破坏环具有圈箍(凸缘，凸边，卷边)，该圈箍用于覆盖计数器的所述覆盖物的自由边缘。所述防破坏环被阻止在所述容器上转动。有利地，所述防破坏环具有接合到至少一个钩挂部上的至少一个槽，以便防止所述防破坏环转动和被所述容器带动。本专利技术特别适用于这样的计量器：该计量器的容器具有由通道形成的流体出口或流体入口，该通道直接从侧面连接至容器的内部并且接着以U形向下转向以便最终成为竖直的并与容器同轴。根据本专利技术，所述容器由模制后被装配在一起的第一和第二部分构成，所述第二部分由圆形盖构成、封闭通道的U形的基部并且螺接(旋拧)在相应的形成在第一部分上的螺纹上，所述防破坏环防止所述盖转动。优选地，所述盖具有径向延伸部，该径向延伸部接合在所述防破坏环的槽内。所述盖可以热密封至所述容器。优选地，所述盖热密封至布置在所述第一部分上的至少两个舌状部上。优选地，所述容器由塑料材料制成。附图说明下面参考仅示出本专利技术的优选实施例的附图更加详细地描述本专利技术，附图中：图1是本专利技术的具有容器的水计量器的正视图，该容器具有对准的管道部分；图2是该计量器的片断纵向剖面图；图3是该计量器的另一个片断纵向剖面图；图4是本专利技术的防破坏环的立体图；图5是该计量器的片断纵向剖面图；图6是本专利技术的具有同心容器的水计量器的片断纵向剖面图；和图7和8是该计量器的片断立体图。具体实施方式图1示出了具有容器1的计量器，容器1具有对准的管道部分1A、1B。该流体计量器特别是水计量器，它具有所述容器1和计数器2，该容器1优选地由塑料材料制成并且容纳有测量装置，该计数器2容纳有用于计量流体流量的计量系统，并且通过计数器2的覆盖物与容器上的螺纹接合而将计数器2紧固在容器1上。该覆盖物具有螺纹孔。应注意，本专利技术也适用于通过使计数器的覆盖物螺接至容器中的螺纹孔内而将计数器2紧固在容器上的计量器。图2示出了该紧固。计量器具有紧固环3，通过夹持部2B咬合固定在紧固环3的环形槽3B中，从而阻止计数器的覆盖物2A在紧固环3上移动。紧固环3具有螺纹孔3A，该螺纹孔3A与容器1上的螺纹1C配合，并且防破坏环4在外侧覆盖紧固环3。防破坏环4具有圈箍4A，该圈箍4A用于覆盖计数器的覆盖物2A的自由边缘。该计量器的安装方式如下。一旦测量装置安装在容器1内，将紧固环3螺接到容器1上，然后将防破坏环4放置就位以使得该防破坏环4覆盖紧固环3。接着，安装计数器2并使该计数器的覆盖物2A咬合固定在紧固环3上。这样的布置确保计量器是防破坏的。由于所述紧固环完全被防破坏环4覆盖，所以难以从外部直接接近紧固环3。因此难以旋开紧固环3并且去掉计数器2而不明显地破坏所述防破坏环4。另外，防破坏环4的圈箍4A防止利用诸如螺丝刀的工具分离覆盖物2A的夹持部2B以及在不损坏防破坏环4的情况下通过从槽3B中取出该夹持部而去掉覆盖物和计数器。如可从图3中看出的，覆盖物2A的尺寸设计成使得，当覆盖物2A咬合在紧固环3上时，该覆盖物2A通过倚靠支承计数器2的上部从而保持计数器2。如本例中描述的，防破坏环4可在容器1的肩部1D上自由转动。因此，通过使用夹具或钳子以便径向挤压防破坏环4以及通过因而发生的防破坏环4的变形，也可能将防破坏环4保持在紧固环3上和旋开防破坏环4。如图4和5所示，为了确保防破坏环抵抗其它类型的破坏，也可以阻止该防破坏环在容器1上转动。从而防破坏环4具有至少一个槽4B、4C，所述槽接合到至少一个钩挂部1E上，以便防止该防破坏环被容器1带动而转动。在本例中，这些组件为楔形榫组件，并且其数量为沿直径彼此相对的两个。当如上所述使用夹具或钳子进行破坏时，钩挂部1E被破坏并且该破坏因此被检测到。上述类型的计量器具有这样的容器，即，该容器具有对准的管道端部。如图6所示，本专利技术也适用于具有同心容器的计量器。该类型的同心容器符合欧洲标准EN-14154。该容器1’连接至底部管道并且该容器1’的水入口由环状通道10构成，该环状通道10连接至通向容器内部的侧向竖直通道11。该容器的水出口由通道12构成，该通道12直接从侧面连接至容器的内部并且接着以U形12A向下转向以便最终成为竖直的并与容器同轴。依据所使用的测量装置，可以互换容器的入口和出口。换句话说，通道12也可以构成水入口，而环状通道10和竖直通道11也可以构成容器的水出口。优选地，容器1’由塑料材料制成，并且由模制后装配在一起的第一和第二部分构成。侧向第二部分1’B构成通道的所述U形的基部，并且该侧向第二部分由一圆形盖构成，该盖由塑料材料制成并且封闭该通道的U形12A的基部。该盖1’B是攻丝的(设有螺纹孔)并且螺接在相应的形成在第一部分1’A上的螺纹上，该第一部分构成容器的剩余部分。在盖1’B和第一部分1’A之间插置有密封垫13，以便在该盖已经旋拧上之后提供密封。螺纹形成在该第一部分1’A的侧向圆形凸缘上，该第一部分具有内肩部，密封垫13抵靠该肩部。盖1本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2009.06.03 EP 09305508.51.一种流体计量器，特别是水计量器，它具有容器(1，1’)和计数
器(2)，该容器容纳有测量装置，该计数器容纳有用于计量流体流量的计
量系统，并且通过计数器的覆盖物(2B)与所述容器的螺纹或螺纹孔(1C)
接合而将该计数器紧固在该容器上，所述流体计量器的特征在于，所述流
体计量器具有紧固环(3)和防破坏环(4)，计数器的所述覆盖物(2A)
被阻止在该紧固环上平移移动，该紧固环具有与容器的所述螺纹或螺纹孔
(1C)相配合的螺纹孔或螺纹(3A)，该防破坏环覆盖在所述紧固环(3)
的外侧。
2.根据权利要求1所述的计量器，其特征在于，计数器的所述覆盖
物(2A)咬合固定在所述紧固环(3)的环形槽(3B)中。
3.根据权利要求1或2所述的计量器，其特征在于，所述防破坏环
(4)具有圈箍(4A)，以用于覆盖计数器的所述覆盖物(2A)的自由边
缘。
4.根据前述任一权利要求所述的计量器，其特征在于，所述防破坏
环(4)被阻止在所述容器(1，1’)上转动。
5.根据权利要求4所述的计量器，其特征在于，所述防破坏环(4)
具有至少一个槽(4B、4C)，所...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·肖迪，D·卡特兰，T·布齐，
申请(专利权)人：伊特伦法国公司，
类型：发明
国别省市：