本发明专利技术涉及用于车辆的风挡玻璃擦拭器装置的擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）和擦拭器臂（１）之间的擦拭器臂／擦拭器刮片连接结构，包括安装在擦拭器刮片上的擦拭器刮片适配器（４），用于将擦拭器刮片可拆卸地固定到擦拭器臂。擦拭器刮片被设计为扁平擦拭器刮片并在擦拭器刮片的至少一个纵向侧上包括至少一个喷射口（１１．１、１２．１）和／或具有喷射口的至少一个喷射或分配通道（１１、１２），用于向车辆风挡玻璃施加清洁或洗涤流体。该连接结构进一步包括在适配器端部上的擦拭器刮片适配器上的至少一个流体连接件（３２、３３），用于将所述至少一个喷射口和／或所述至少一个喷射或分配通道可拆卸地连接到用于供应洗涤或清洁流体的至少一个外部液体管线（１４），即经由连接到所述至少一个液体管线并可拆卸地连接到所述至少一个液体管线的联接单元（３９）。本发明专利技术的特征在于，如果擦拭器刮片被设置为电加热擦拭器刮片，擦拭器刮片适配器具有至少一个电连接件（３５）以及所述至少一个液体连接件，所述电连接件经由联接单元可拆卸地连接到所述至少一个外部电线路（１５）以向擦拭器刮片供应加热电流。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及根据本专利技术权利要求1的前序部分所述的用于车辆风挡玻璃擦拭器模块的擦拭器臂/擦拭器刮片连接结构，并涉及根据权利要求14的前序部分所述的擦拭器刮片。
技术介绍
用于车辆风挡玻璃擦拭器模块的擦拭器刮片已知有多种不同的实施方式。还特别地已知扁平擦拭器刮片(DE 10 2004 056 835 AUDE 100 00 372 Al)，通常地包括用弹性橡胶材料制造的擦拭器橡胶件，该擦拭器橡胶件形成沿擦拭器刮片的纵向方向延伸的擦拭唇，并包括具有至少一个弹性导轨的条状或带轮廓导轨形擦拭器刮片主体(擦拭条)，擦拭器橡胶件保持在该擦拭器刮片主体上。相应的擦拭器刮片通过擦拭器刮片适配器可拆卸地连接到风挡玻璃擦拭器模块的擦拭器臂，相应的擦拭器刮片适配器被设计为具有至少两个部分，更准确地，包括至少在组装状态连接到擦拭器臂的擦拭器臂侧适配器部件，并包括设置在擦拭器刮片上的擦拭器臂侧适配器部件，该适配器部件以滑动件的方式在擦拭器刮片上侧上覆盖擦拭器刮片及其擦拭器刮片主体和/或弹性导轨和/或擦拭器橡胶件。在这些已知的扁平擦拭器刮片中，在擦拭器刮片的至少一个纵向侧上设置有喷射或分配管，该喷射或分配管具有大量喷射口，用于向车辆风挡玻璃施加清洁或洗涤流体。通过设置在擦拭器刮片侧的液体或流体连接件，即设置在擦拭器刮片适配器上的液体或流体连接件，所述至少一个分配或喷射管被连接到至少一个外部流体管线，该外部流体管线通常包括柔性管道，清洁或洗涤流体通过该柔性管道以受控方式从车辆侧的供应单元供应到分配或喷射管。此夕卜，已知可电加热的擦拭器刮片(JP 10329655,DE 19 89 712U)，但由具有弓形件或弓状结构的弓形擦拭器刮片实现。分别包括加热丝或加热箔的电加热元件被设置在擦拭器橡胶件或支承擦拭器橡胶件的擦拭器刮片主体(擦拭条)的区域中。加热电流通过也在其沿擦拭器臂的长度的至少一部分上延伸的至少一个导电件供应到加热元件，可加热擦拭器刮片随后通过电插头/插槽连接结构被连接到该加热元件。目前“扁平擦拭器刮片(flat wiper blade) ”还已知为“扁平擦拭器-刮片(flat wiper-blade)”或“扁平条擦拭器刮片(flat-bar wiper blade) ”或“非铰接擦拭器刮片 (unarticulated wiper blade)”。在本专利技术的认知中，这些扁平擦拭器刮片通常包括具有擦拭唇的擦拭器橡胶件，其中擦拭器橡胶件保持在或固定到一个或两个弹性导轨上，并且连接装置或擦拭器刮片适配器被安装在一个或多个所述弹性导轨上，用于连接到可被驱动用于擦拭运动的擦拭器臂。仅具有一个弹性导轨时，该弹性导轨被设置在擦拭器橡胶件的纵向通道中或在擦拭器橡胶件的后部上。具有两个弹性导轨时，该两个弹性导轨接合在擦拭器橡胶件的相对的长外侧上的纵向沟槽中。在扁平擦拭器刮片的其它通常设计中，擦拭器橡胶件的后部部分被接收在长的弹性带轮廓主体中，一个或多个弹性导轨也是同样。如果带轮廓主体自身带有必要的弹性，可以不使用额外的弹性导轨。在该情况中，用于将擦拭器刮片连接到擦拭器臂的连接设备被安装在该带轮廓主体上。根据用途，例如阻流器或加热设备这样的附加元件或用于分配洗涤流体的元件等可被设置或安装在擦拭器刮片上。与扁平擦拭器刮片相反的是所谓的“弓形擦拭器刮片”。弓形擦拭器刮片的典型例子在DE 44 15 065 Al (该文献的图1)中示出。弓形擦拭器刮片具有承载架，该承载架由以天平梁(balance beam)方式相互铰接的弓形件形成，其中主弓形件可通过擦拭器刮片适配器连接到擦拭器臂。擦拭器橡胶件通过向内取向的爪对保持并弓I导在承载架上，该爪对在弓形结构的最低级别的弓形件端部上，接合在擦拭器橡胶件的纵向侧上的沟槽中。擦拭器橡胶件的弹性导轨插件保证了经由弓形件传递到擦拭器橡胶件的接触压力的均勻。
技术实现思路
本专利技术的目的在于示出一种擦拭器臂/擦拭器刮片连接结构，作为机械的、液压的和同时也是电的连接结构，允许可电加热的擦拭器刮片简单地连接到擦拭器臂和从该擦拭器臂分离，该擦拭器刮片同时装备有用于向车辆风挡玻璃施加清洁或洗涤流体的喷射嘴。为了解决这个问题，开发了根据本专利权利要求1所述的擦拭器刮片/擦拭器臂连接结构。此外，本专利技术的目的在于示出一种擦拭器刮片，具有用于向车辆风挡玻璃施加洗涤或清洁流体的喷射嘴或喷射口，该擦拭器刮片是可被电加热的并可被简单地附连到风挡玻璃擦拭器模块的擦拭器臂或从其取下。为了解决这个问题，开发了根据本专利权利要求 14所述的擦拭器刮片。本专利技术进一步的开发、优势和应用可能性通过实施例例子的以下解释和附图将会显现。在该情况中，描述和/或示出的所有特征本身或以任何期望的结合基本是本专利技术的主题，无关于其在权利要求中或其此后关系中的总结。权利要求的内容也成为本说明书的一体部分。附图说明本专利技术在下面基于附图以实施例的例子被进一步详细解释图1示出了风挡玻璃擦拭器模块的擦拭器臂和固定到擦拭器臂的擦拭器刮片的局部简易透视图；图2示出了与图1相似的视图，但擦拭器刮片从擦拭器臂取下；图3示出了穿过图1和2中的扁平擦拭器刮片的简易截面图；图4示出了穿过图1和2的擦拭器臂的截面；图5和6分别示出了擦拭器刮片侧的擦拭器臂端部和两部分适配器的擦拭器臂侧的适配器部件的底视透视图，更准确地，适配器部件从擦拭器臂取下并连接到擦拭器刮片；图7示出了擦拭器臂和擦拭器刮片元件、两部分擦拭器刮片适配器的适配器部件以及擦拭器臂侧的联接单元的分解透视图，该联接单元用于建立外部液压管线和电引线和擦拭器刮片之间的液压和电连接；图8示出了与图5相似的视图，但擦拭器臂侧的联接单元从擦拭器臂取下；图9示出了擦拭器臂侧的适配器部件和擦拭器臂侧的联接单元的顶视图，适配器部件从联接单元分离；图10示出了沿图9中的线A-A的截面；图11示出了与图9相似的视图，但适配器部件连接到联接单元；图12示出了沿图11中的线B-B的截面；图13和14示出了穿过其他扁平擦拭器刮片的截面。具体实施例方式在图中，1是用于车辆风挡玻璃(车辆前风挡玻璃)(未进一步示出)的风挡玻璃擦拭器模块的擦拭器臂。基本上在这些图中仅分别示出了擦拭器刮片侧的擦拭器臂端部， 该端部也以本质上已知的方式由金属杆轮廓件(图4)制造在部分长度(sublength)上作为擦拭器臂杆1. 1。擦拭器臂1在其擦拭器刮片侧的端部上设置有接收座2，更准确地，用于以下文进一步细节描述的方式可拆卸地固定擦拭器刮片3和设置(即预安装)在擦拭器刮片上的擦拭器刮片适配器4。为了形成接收座2，擦拭器臂1在擦拭器刮片侧的端部具有 U形轮廓件，该U形轮廓件朝着擦拭器臂下侧和朝着已安装的擦拭器刮片3并且也朝着具有两个柄和连接该两个柄的轭状部件的擦拭器臂1的自由端部敞开。每个柄5的自由边缘设置有突伸到U形轮廓件中的成角度部分5. 1。例如，擦拭器臂1至少在其端部的形成接收座 2的区域中用金属的扁平材料(例如钢)通过弯曲和冲压制造。擦拭器刮片3以扁平可加热擦拭器刮片实现。在所示出的实施例中，除了别的以外，其包括擦拭器刮片主体或轮廓导轨7，在擦拭器刮片3的整个长度上延伸并围住弹性导轨8。形成擦拭唇9. 1并同样在擦拭器刮片的整个长度上延伸的擦拭器橡胶件9以及阻流器轮本文档来自技高网...
【技术保护点】
１．一种用于车辆的风挡玻璃擦拭器模块、处于擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）和擦拭器臂（１）之间的擦拭器臂／擦拭器刮片连接结构，具有设置在擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）上的擦拭器刮片适配器（４），用于将擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）可拆卸地安装在擦拭器臂（１）上，其中，擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）被设计为扁平擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ），并在至少一个擦拭器刮片纵向侧上包括至少一个喷射口（１１．１、１２．１）和／或具有喷射口（１１．１、１２．１）的至少一个喷射或分配管（１１、１２），用于向车辆风挡玻璃施加清洁或洗涤流体，且在擦拭器刮片适配器（４）上具有在适配器侧部的至少一个流体连接件（３２、３３），用于将所述至少一个喷射口（１１．１、１２．１）和／或所述至少一个喷射或分配管（１１、１２）可拆卸地连接到用于供应洗涤或清洁流体的至少一个外部流体管线（１４），更准确地，通过连接到所述至少一个流体管线（１４）并可拆卸地连接到擦拭器刮片适配器（４）的联接单元（３９），其特征在于，在擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）被设计为可被电加热的擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）的情况下，除了所述至少一个流体连接件（３２、３３）以外，擦拭器刮片适配器（４）还具有至少一个电连接件（３５），所述电连接件通过联接单元（３９）可拆卸地连接到用于向擦拭器刮片（３、３ａ、３ｂ）供应加热电流的至少一个外部电引线（１５）。...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：布鲁诺埃格纳沃尔特，
申请(专利权)人：法雷奥系统公司，
类型：发明
国别省市：FR
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。