将砂浆引入盛放器的引入系统技术方案

本发明专利技术涉及将砂浆引入与第一存贮器（Ｒ１）和第二存贮器（Ｒ２）相连在一起的盛放器（８７）中的引入方法，所述第一存贮器通过第一孔口（８９）与盛放器相联通，所述第二存贮器通过第二孔口（９０）与盛放器相联通，其特征在于，所述方法包括以下操作：引发第一砂浆流在流动回路（ＢＡ）中的连续流动；在连续流动的过程中，在所述流动回路中提取比第一砂浆流小的第二砂浆流；将所述第二砂浆流引入所述盛放器中，同时保证气体流的动态封闭；和监测砂浆在所述第二存贮器中的出现，并且当检测到砂浆的这种出现时，终止在所述流动回路中对砂浆的提取。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及将砂浆灌注到盛放器中的灌注系统。本专利技术尤其涉及向容纳有害废料的筒体中进行砂浆的灌注，所述有害废料特别地 是在MOX (混合氧化物(二氧化铀，二氧化钚))推进剂的制造过程中对材料进行封装处理 操作所产生的放射性废料和手套箱(boite agants)的去污操作或拆除操作所产生的放射 性废料。
技术介绍
专利文献FR 2 605 788和US 5 246 287描述将砂浆灌注到容纳放射性废料的筒体中的灌注装置。装置包括一容器，存贮器配有一混合器并且在存贮器中灌注形成泥浆所需的水和 物料。装置包括一泵，泵从容器中提取泥浆并且通过配有三通道阀的泥浆运输导道将泥浆 排至筒体。一压缩空气导道通向阀中而一回流导道将阀与容器相连接。为泵排出的泥浆的数 量通过给容器配备的测量仪表来控制，并且多余的泥浆通过回流导道被送回存贮器。压缩 空气用于利于泥浆向筒体内的灌注。该灌注泥浆的方法的一弊端在于用于灌注所使用的压缩空气会经受污染并且继 而需要被去污。此外，如果该方法适于将一预定数量的泥浆灌注到一容纳废料的筒体中，其中所 述废料的体积应精确地已知，相反，该方法并不适于对在筒体中容纳的废料的体积并不知 悉的情形。该方法的另一弊端在于当筒体的填充结束时，其并不可以确定地避免受污染的空 气或泥浆向三通道阀和整个装置移动。
技术实现思路
本专利技术的目的之一在于提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注装置和灌注 方法，其允许在并不精确地知悉废料体积的情况下，精确地对盛放器进行填充，同时保证动 态的封闭。本专利技术的目的之一在于提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注装置和灌注 方法，其允许最小化经受污染并且因此需要之后的去污的所实施的物质(尤其是空气和砂 浆)的数量。本专利技术的目的之一在于提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注装置和灌注 方法，其允许在对盛放器的填充结束时确定地避免可能被污染的物质(尤其是空气和砂 浆)向整个装置移动。本专利技术的目的之一在于提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注装置和灌注 方法，其利于运输砂浆的导道的排空和清洁。本专利技术的目的之一在于提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注装置和灌注 方法，其允许盛放器的精确填充，以保证在盛放器中容积基本为零的顶部自由空间。本专利技术的目的之一在于提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注装置和灌注 方法，其至少部分地改善和/或消除已知的砂浆灌注装置和方法的缺陷或弊端。根据本专利技术的一方面，提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注方法，所述方 法包括以下操作引发第一砂浆流在流动回路中的连续流动；在连续流动的过程中，在所述流动回路中提取比第一砂浆流小的第二砂浆流；和将所述第二砂浆流弓I入所述盛放器中。因此，通过仅提取在回路中流动的一部分砂浆流，在要灌注的砂浆中的引入空气 的风险得到避免。本专利技术的目的也在于提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌注装置，所述装置 包括砂浆的流动回路，其包括储存砂浆的储存容器(如料斗)、与所述储存容器相连的 传输砂浆的泵、用于运输从所述泵排出的砂浆的排出导道，和用于将砂浆运输至所述储存 容器的回流导道；和灌注导道，其延伸所述排出导道。根据本专利技术的砂浆灌注装置的一特征，所述流动回路包括连接所述排出导道、所 述回流导道和所述灌注导道的提取机构，并且灌注导道和回路的隔离通过单通道阀实施； 该隔离阀被布置在灌注导道的入口，在回路的排出导道和回流导道上不存在阀——该阀不 同于可能有的砂浆流量调节器——允许保证砂浆的连续流动，提取机构保证对在回路中流 动的一部分砂浆流的提取及其在灌注导道中的灌注。优选地，所述提取机构是具有三部分导道的呈Y形的联接头或接合头的形式第 一部分导道和第二部分导道分别地连接到所述排出导道和所述回流导道；而第三部分导道 与所述第一部分导道相切地布置(连接)，且与所述灌注导道相连接。为此，所述三部分导 道中至少之一是弯曲形的。根据一实施方式，所述第一部分导道的截面基本与所述第二部分导道的截面相 同，而所述第三部分导道的截面小于所述第一和第二部分导道的截面。换句话说并且根据本专利技术的另一方面，提出向容纳废料的盛放器中灌注砂浆的灌 注方法，所述方法包括以下步骤引起带压砂浆在流动回路中的流动；在一压力下——该压力足以补偿源自由将提取点与盛放器相连的灌注导道(所提 取的)砂浆的运输的负载损失，在流动回路的一提取点提取带压砂浆；和在容纳废料的盛放器中灌注在回路中提取的砂浆，以避免在灌注导道中——和在 容纳废料的盛放器中——引入无论何种类型的推进剂(propulseur)(固态、液态、气态、或 其它)。为此，在根据本专利技术的装置中，选择回流导道和灌注导道的长度和直径以及布置 在这些导道上的机构如阀的通道的直径，使得在灌注导道中的负载损失——其用于修正在 灌注导道入口和出口之间的测高变化——接近于或小于在回流导道中的负载损失一一其5用于修正在回流导道的入口和出口之间的测高变化。此外，同样为此，给灌注导道配备的阀或多个阀被选择用于引起减小的负载损失； 优选地在“全通道”的阀中进行选择，特别地是在套筒阀和旋塞阀之间。优选地，灌注导道的入口孔的测高坐标大于该导道的出口孔的测高坐标，以有利 于砂浆在该导道中的自然流动。换句话说并且根据本专利技术的另一方面，提出向盛放器中灌注砂浆的灌注方法，所 述盛放器容纳废料且包括第一孔口和第二孔口，与盛放器相连在一起的第一存贮器通过 第一孔口与盛放器相联通，与盛放器相连在一起的第二存贮器通过第二孔口与盛放器相联 通，所述方法包括以下操作在砂浆流动回路中提取砂浆；将在砂浆的流动回路中提取的砂浆引入盛放器中；振动盛放器以利于在盛放器内的流动；监测砂浆在第二存贮器中的出现，并且当检测到砂浆的这种出现时，终止在流动 回路中对砂浆的提取。因此可将为填充废料盛放器严格所需的砂浆数量引入废料盛放器中，而不需提前 知悉该数量。为此，在根据本专利技术的装置中，第一和第二存贮器的测高坐标优选地相接近(基 本相同)；这些存贮器的各自容量也基本相同。根据本专利技术的装置此外优选地包括传感器，其检测砂浆在第二存贮器中的出现， 所述传感器例如是雷达传感器。根据一优选的实施方式，存贮器的每个具有向上扩大开口的一形式，特别地是向 上扩大开口的截锥形形状，以利于以后的起模。优选地，在停止从回路中提取砂浆后，将在灌注导道中容纳的砂浆驱赶进第一存 贮器中，灌注导道将砂浆的流动回路连接到第一存贮器(和连接到盛放器)，以使得继而可 在等待另一废料盛放器的填充时对灌注导道进行清洁。为此，在根据本专利技术的装置中，第一和第二存贮器的容量的总和或有用容积优选 地至少等于灌注导道的容量或容积。仍是优选地，通过将压缩空气引入灌注导道中来执行对在灌注导道中容纳的砂浆 的驱赶，继而在灌注导道与冲洗罐连接后，在该灌注导道中使冲洗液体如水流通，以带动并 排出可能在灌注导道的壁上聚集的残余砂浆。同样是优选地，将第二存贮器与空气排出和过滤导道相连接，并且在砂浆向盛放 器灌注的过程中，在第二存贮器中提取从盛放器被驱赶出的受污染的空气。为此，根据本专利技术的装置可包括槽具，该槽具用于接纳冲洗液体；形状适于第二 存贮器形状的收集器，其用于收集从该存贮器排出的气体流——主要是空气；以及与收集 器相连接的导道，其用于将所述气体本文档来自技高网...

【技术保护点】
将砂浆引入与第一存贮器（Ｒ１）和第二存贮器（Ｒ２）相连在一起的盛放器（８７）中的引入方法，所述第一存贮器通过第一孔口（８９）与盛放器相联通，所述第二存贮器通过第二孔口（９０）与盛放器相联通，其特征在于，所述方法包括以下操作：　　引发第一砂浆流在流动回路（ＢＡ）中的连续流动；　　在连续流动的过程中，在所述流动回路中提取比第一砂浆流小的第二砂浆流；　　将所述第二砂浆流引入所述盛放器中；和　　监测砂浆在所述第二存贮器中的出现，并且当检测到砂浆的这种出现时，终止在所述流动回路中对砂浆的提取。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：D·普亚特，
申请(专利权)人：原子能及能源替代委员会，
类型：发明
国别省市：FR