本发明专利技术提供一种方法用于运行一种具有至少一个分程序步骤“干燥”的设备，通过该方法使具有至少一个分程序步骤“干燥”的设备尽可能经济地运行，有效地干燥要被干燥的物品以及使相关的能耗保持尽可能地微小，按照本发明专利技术在至少一个分程序步骤“干燥”中使来自处理室的和/或来自环境空气的空气穿过一个吸附柱并导引到处理室里面，其中所述吸附柱含有可逆的脱水材料并且使空气在通过期间去除水份。
Method for operating a device having at least one sub program step \dry\
The present invention provides a method for operating a program with at least one step of drying equipment, through the method that has at least one program step of drying equipment as far as possible economic operation, effectively drying to be dry goods and the related energy consumption as much as possible to keep small. According to the invention, at least one program in the step of drying from the processing chamber and / or from the environment air through an adsorption column and guided to the processing chamber, wherein the dehydrated material containing reversible adsorption column and the air in the water through removal period.
【技术实现步骤摘要】
本申请是申请号为200480022126. 3、申请日为2004年7月5日、专利技术名称为“用于运行具有至少一个分程序步骤“干燥”的设备的方法”的专利技术专利申请的分案申请。本专利技术涉及一种，例如用 于干衣机、餐具器洗涤机、餐具干燥器、干鞋器等。为了在一个餐具器洗涤机中干燥洗涤物已知不同的方法。例如，当洗涤液体在一 个分程序步骤“净化洗涤”中加热并由此使热的已净化洗涤的洗涤物通过这样建立的洗涤 物自有热量在干燥过程期间自动干燥的时候，可以使洗涤物通过自有热量烘干实现干燥。 为了实现这个自有热量干燥，使洗涤液体在分程序步骤“净化洗涤，，中、例如在一个换热器 中加热到一个确定的温度并且通过一个喷洒装置施加到洗涤物上。通过在分程序步骤“净 化洗涤”中一般65°C至75°C相对较高的洗涤液体温度，使足够大的热量传递到洗涤物，由此 使粘附在洗涤物上的水份通过蓄积在洗涤物中的热量蒸发。在另一已知的用于在餐具器洗涤机中干燥洗涤物的方法中使用一个独立的热源， 例如一个热风机，它对潮湿的空气混合物在干燥过程中加热，由此使洗涤容器中的空气可 以吸收更大量的水份。已知餐具器洗涤机，其中向外吹出潮湿空气。这是不利的，因为有损于周围的厨具。因此已知其它方法，其中在排出前使潮湿空气导引通过冷凝面，在其上使水分冷 凝。这些冷凝水或者导弓I到洗涤容器或者导弓I到专门的接收容器里面。由DE 20 16 831已知一个上述类型的用于餐具器洗涤机的方法，其中空气从洗 涤容器通过一个在洗涤容器壁中的可封闭的开口导引到可逆的脱水材料并从那里通过一 个开口排到外边。在设备停机期间可逆的脱水材料发生解吸附，其中在此产生的水蒸汽通 过开口还是被排到外边。如上所述，这是不利的，因为有损周围厨具。按照上述现有技术的上述加热系统的一个缺陷是，洗涤液体的加热需要高能耗并 且对于每个加热状态所需的热能必需通过电加热元件重新产生。已知的加热系统同样存在 缺陷，即，洗涤液体在分程序步骤“净化洗涤”中的加热以及分程序步骤“干燥”过程本身都 需要高能耗并且所需的热能在干燥过程之后流失。因此本专利技术的目的是，提供一种方法，通过它能够使上述类型的设备尽可能经济 地运行，它有效地干燥要被干燥的物品同时使相关的能耗保持尽可能地少。这个目的通过按照本专利技术的具有权利要求1特征的方法得以实现。本专利技术的有利 的改进方案在从属权利要求中给出。在按照本专利技术的中在至 少一个分程序步骤“干燥”中使来自处理室的和/或来自环境空气的空气穿过一个吸附柱 并导引到处理室，其中该吸附柱含有可逆的脱水材料并且使空气在通过期间去除水份。在本方法的一个有利的方案中使空气在穿过期间由吸附柱通过冷凝热量加热并 且在需要时附加地通过一个加热器加热。通过使用具有吸湿特性的可逆的脱水材料、例如沸石，使要被处理物品的加热一般不必在分程序步骤“干燥”之前的分程序步骤中进行，例如对于餐具器洗涤机在分程序步 骤“净化洗涤”中。这能够节省相当可观的能量。但是加热至低温、例如至30°C在“净化洗 涤”中还是有意义的。在吸附柱中释放热蒸汽的冷凝量，通过吸附柱加热空气使其水份容 量在每次穿过吸附柱时提高，这使得干燥效果得到改善并缩短干燥时间。除了吸附柱的加 热外，一般无需通过一个附加的加热器在分程序步骤“干燥”中附加地加热空气并由此在餐 具器洗涤机中例如也无需加热餐具，因为在吸附柱中释放的热能足以使空气加热到较高温 度、例如70°C。所述吸附柱通过冷凝热量加热到高温，例如150°C。在最好封闭的空气系统中完全排除与污染的环境空气的交换，由此避免所处理的 物品再污染。通过本专利技术提供一种方法，通过它能够使一个上述类型的设备尽可能经济地 运行，使要被干燥的物品有效地被干燥以及使相关的能耗保持尽可能地少。按照本专利技术的一个优选特征为了使可逆的脱水材料解吸附使来自处理室的和/ 或来自环境空气的空气穿过吸附柱并导引到处理室中并在通过期间被加热。如同已知的那样，可逆的脱水材料为了解吸附被加热到一个非常高的温度，为此 需要热能。在此蓄积的液体作为热的水蒸汽排出。水蒸汽最好随一个空气流被导入设备的 处理室并由此使空气在处理室中被加热并由此使处理液体、例如洗涤液和/或要被清洁的 物品、如餐具一起被加热。导引通过的空气冷却，由此使包含在其中的水蒸汽完全或部分地 冷凝。这一点最好由封闭的空气循环实现。热的水蒸汽和热空气在一个具有要被加热或可 能已经加热的处理液体的分程序步骤期间被导入到处理室在最大程度上足以使处理液体 充分地被加热。由此可以尽可能地省去另一个加热器并且使用于解吸附的热能除了用于克 服在水与可逆的脱水材料之间的结合力所需的微小能量以外几乎全部用于加热处理液体 如洗涤液和/或用于加热清洁物品如餐具。除了节省能量以外也还保证有效地清洁要被清 洁、处理的物品。在另一变型方案中在一个具有要被加热的处理液体的分程序步骤期间进行空气 通流。在另一实施例中为了解吸附可逆的脱水材料使空气通过吸附柱导引并且被加热 并使空气通过一个用于冷却的蓄热器导引并且接着使空气为了加热通过该蓄热器并导引 到处理室中，从而使用于解吸附的热量中间存储在蓄热器里面。在一个附加的实施例中为了解吸附使吸附柱或在一个通向吸附柱的管道中空气 由一个加热器加热。按照另一有利的变型方案通过被加热导引通过的空气使处理液体和/或要被处 理的物品被加热并且使从吸附柱中解吸附的水份至少部分地释放到处理室或蓄热器。此外在一个具有要被加热的处理液体的分程序步骤、如“净化洗涤”中使来自一个 处理室和/或来自环境空气的空气在关闭加热器时导引通过一个吸附柱导引到处理室，其 中通过吸附柱中的冷凝热量加热空气。下面借助于在一个餐具器洗涤机中使用的本方法的实施例描述本专利技术。按照本专利技术的对于所述 的实施例在一个餐具器洗涤机中实现。一个餐具器洗涤机公知地具有一个洗涤方法，其程 序一般由至少一个分程序步骤“预洗涤”、一个分程序步骤“清洁”、至少一个分程序步骤“中 间洗涤”、一个分程序步骤“净化洗涤”和一个分程序步骤“干燥”所组成。按照本专利技术在所述的实施例中在至少一个分程序步骤“干燥”中使来自处理室的空气导引穿过一个吸附柱 然后最好返回到处理室里面。为此在本实施例中使餐具器洗涤机的处理室、即洗涤容器在洗涤容器的上部具有 一个出口。从这个出口使一个空气管道引到一个鼓风机并从鼓风机引到吸附柱。这个吸附柱含有可逆的脱水材料，它使空气在通过期间去除水份并在此脱水材料 以公知的方式加热并由此也加热流通的空气。除这个加热效应之外也可以使空气附加地通 过一个加热器加热。在本实施例中另一空气管道从吸附柱引到位于洗涤容器下部区域的入口。导入到洗涤容器里面的被加热的空气完全被干燥并具有高的水份吸收能力。该空 气在洗涤容器中向上升并吸收在要被处理的物品、洗涤物上的残余水份。如上所述，现在将 该空气继续导引到吸附柱。通过使用可逆的脱水材料例如在餐具器洗涤机中在分程序步骤“净化洗涤”中优 选不必对要被处理的物品进行加热。这意味着极大地节省能量。通过加热空气使其水份 吸收容量在每次穿过吸附柱时得到提高，这使得干燥效果得到改善并缩短干燥时间。在优 选的封闭的空气系统中完全排除与环境的污染空气的交换，由此防止已处理的物品被再污^fe ο所述可逆的脱水本文档来自技高网...
【技术保护点】
１．一种用于运行餐具洗涤机的方法，其中，在餐具洗涤机的处理室里，要被清洁的物品在一个分程序步骤中被处理液体如洗涤液清洁并且在至少一个分程序步骤“干燥”中被干燥，方式是在所述至少一个分程序步骤“干燥”中使来自处理室的和／或来自环境空气的空气被导引通过吸附柱并进入到处理室里面，其中，所述吸附柱含有可逆的脱水材料并且使空气在导引通过期间去除水份，其特征在于，可逆的脱水材料的解吸附在具有要加热的处理液体的分程序步骤期间进行，为此使来自处理室的和／或来自环境空气的空气借助鼓风机通过吸附柱被导引并被导引到处理室里面并且在导引通过期间被加热，方式是，存储的液体作为热的水蒸汽从吸附柱的可逆的脱水材料通过用于解吸附的热能排出，从而在具有要加热的处理液体的分程序步骤期间导入到处理室里的热水蒸汽及加热的空气尽可能足以加热餐具洗涤机的处理室里的处理液体和／或要被清洁的物品。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：H·耶格，K·佩因特纳，
申请(专利权)人：BSH博施及西门子家用器具有限公司，
类型：发明
国别省市：DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。