本发明专利技术涉及一种用于调整手术台（１０）的装置（２４），该手术台具有一立柱（１２），在该立柱上可拆卸地固定一个可调整的支承面（１６），其中装置（２４）具有一个操作器（２６）用于输入调整指令以调整手术台（１０）。装置具有机构（２０，２８）用于将调整指令直接从操作器（２６）传输到可调整的支承面（１６）。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种用于调整手术台的装置，该手术台具有一立柱，在该立柱上可拆卸地固定一个可调整的支承面，其中所述装置具有一个操作器用于输入调整指令，以调整手术台。
技术介绍
在开头所述类型的已知装置中，操作器通常是一个可携带的遥控器，其与设置在手术台的立柱中的控制单元通信。调整指令例如通过将操作器和立柱相连的电缆或通过用于无线传输的装置例如通过使用红外信号的装置向立柱的控制单元发送。控制单元然后响应所接受的调整信号对手术台的执行器进行控制，通过执行器对手术台进行调整。电子控制单元一方面控制位于立柱内的执行器，由此整个支承面的位置被调整，另一方面经由立柱和支承面之间的信号耦合器，由此彼此相对调整支承面的不同分段。当支承面固定在立柱上时，由此不仅整体支承面的位置而且支承面的形状可以以多种方式调整，从而手术中的患者可以最佳地支承。支承面不仅可以用于手术中，而且可以在手术前或手术后由手术室中移出或移出。为了手术前或手术后的支承面转移，支承面被调整到平的位置，这适合于在将患者从一张床转移到另外一张床时最佳地从一个支承面转移到另一支承面上。在许多情况下然而支承面的平的位置由于医学和生理学原因并不是最佳的。特别是有些在转移到手术室之前已经注入的麻醉使得患者的上身必须处于抬起的位置，例如Peridualansthesie。为此在某些支承面上设置特殊的解决方案，由此支承面即使在移动过程特别是可以用手调整。由此产生的调整可能性然而通常是不令人满意的并且使得支承面的结构复杂。
技术实现思路
本专利技术的目的是，提出一种开头所述类型的装置，即使在手术前或手术后的支承面转移过程中所述装置也允许支承面的合适的调整。这个目的根据本专利技术这样实现，即装置具有用于将调整指令直接从操作器转移到可调节的支承面上的机构。与现有的装置相比，在本专利技术的装置中调整指令直接传输到支承面上并且无需绕过手术台立柱。由此当支承面不再固定在立柱上时，特别是在手术前和手术后的转移过程期间，支承面可以以在手术室进行手术时使用的相同的操作器进行调整。因此用于调整支承面的功能即使在支承面转移过程中还可以使用，所述支承面在手术中业已使用并且使用者对其已经很熟悉。因为使用者可以利用相同的操作器对在转移期间的支承面进行调整，而且由于使用者在手术中使用之后对其业已熟悉，所以简化了使用者的操作。同时取消了为支承面转移所设置的附加的调整可能性。优选用于直接传输调整指令的机构由电缆构成，所述电缆的一端与操作器连接或可连接并且另外一端与支承面连接或可连接。优选电缆可经由一插接连接件插在支承面上。在操作器和支承面之间的电缆连接是特别有利的，因为它比无线连接更少地受外界干扰。因此特别是当在手术室外部存在大量不易消除的影响无线信号传输的干扰源时，电缆连接是非常有利的。在经由电缆连接的从操作器向手术台的传输时，产生另外一个优点，即调整指令被直接传输到支承面，即电缆插在支承面上，而不是如现有技术那样插在立柱上。这是因为在实际中操作器在手术期间通常挂在支承面上。当手术后将支承面从立柱上松开时并且支承面连同位于其上的患者一起被转移出手术室时，很容易发生的是，操作器不经意地从支承面上垂下，从而一端插入立柱中的电缆在转移支承面时被张紧并且如果不能及时发现错误的话有可能被损坏。在一个有利的进一步构造中，然而附加在立柱上设置一插接连接元件，操作器的电缆可经由一插接连接插在所述插接连接元件上。在此进一步构造中操作器可选地插在支承面或支柱上。这具有如下的优点当操作器的电缆插入支承面时，用于彼此相对调整支承面的各分段的调整指令被传输到支承面的执行器上，并且用于调整支柱侧的执行器的调整指令经由信号耦合器传输到立柱上。然而无需所有与手术台立柱共同使用的支承面都配备所有的调整功能。特别是完全不能调整的支承面也可以使用。当操作器不能附加地插入立柱时，那么这种简单的支承面就必须具有用于操作器的电缆的输入口，以便经由支承面和信号耦合器将调整指令传输到手术台立柱上。由此支承面的构造就其功能而言会比较复杂。也有利的是，在手术台立柱上设置另外的插接连接元件，操作器的电缆可插在所述插接连接元件上，从而有关手术台立柱的调整指令可直接输入立柱中并且没有必要绕过支承面。此外对于在现有技术中业已存在的支承面也可在相同的系统中进一步使用，操作器的电缆不可插在所述支承面上。取代电缆，用于直接传输调整指令的机构也可以通过无线信号传输机构例如红外信号传输机构构成。有利地，由于上述原因除了在支承面中的红外线接收器外，在立柱中也设置一个红外线接收器。手术台的调整优选包括彼此相对调整支承面的各分段并且附加地包括下面一个或多个对支承面的整体调整支承面的高度调整、支承面围绕一个垂直轴线的转动、支承面围绕其横向轴线的翻转、支承面围绕其纵向轴线的翻转以及支承面在其纵向上的平移。优选支承面具有一第一电子控制单元，该控制单元具有调整指令输入口并且这样进行程序设计，使得它由经由输入口接收的调整指令产生用于执行器的控制信号，以调整手术台。优选在手术台立柱中设置一第二电子控制单元，该控制单元具有调整指令输入口并且这样进行程序设计，使得它由经由输入口接收的调整指令产生用于执行器的控制信号，以调整手术台。优选支承面具有电驱动的执行器以彼此相对调整其各分段并且具有一用于移动电源的电接头。移动电源可在手术前和手术后的支承面转移期间提供用于操作执行器的电能。本专利技术此外还涉及一种手术系统，包括一具有一立柱的可调整的手术台，在该立柱上可拆卸地固定一个可调整的支承面；一按照上述的一个进一步构造的用于调整手术台的装置；以及一手推车，该手推车适合于转移具有支承在其上的患者的支承面，其中手推车具有一电源，该电源适合于给支承面的执行器供电。优选支承面和立柱经由一立柱耦合器可同时不仅机械连接而且电连接，并且在手推车上设置一耦合件，该耦合件可与立柱耦合器的在支承面一侧的耦合件机械以及电耦合。由此支承面可以在手术前和手术后的转移过程中以相同的方式固定在手推车上，正如手术时固定在手术台立柱上时一样，其中特别是支承面的执行器的供电是自动连接的。附图说明下面参考在附图中描述的优选的实施例来更好地理解本专利技术，所述实施例借助于专业术语说明。但是要指出，本专利技术的保护范围不应因此受限，因为对所示装置的这种改变和另外的修改以及本专利技术的这种另外的应用如它们在此所显示的那样被认为是本领域技术人员通常的此时的和以后的专业知识。各附图显示本专利技术的实施例，即图1手术台的侧视图；图2框图，在其中示意示出手术台和操纵器。具体实施例方式在图1中示出手术台10的侧视图，其可通过根据本专利技术的一个进一步构造的装置进行调整。手术台10包括一具有立柱头部14的立柱12，在此立柱头部上可拆卸地固定一支承面16。支承面16包括六个分段18a至18f，所述分段可彼此相对调整。在支承面16上设置一个插座20，一操作器(在图1中未示出)的电缆以其所属的插头可插入所述插座中。在立柱头部14上也设置一个相同的插座22。在根据图1的手术台10中设置一个根据本专利技术的进一步构造的用于调整手术台的装置24，其在图2中用框图表示。在框图2中示意示出立柱12和支承面16。装置24此外包括一个操作器26，在此操作器上固定一电缆28，该电缆在图2中插入支承面16本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于调整手术台（１０）的装置（２４），该手术台具有一立柱（１２），在该立柱上可拆卸地固定一个可调整的支承面（１６），其中装置（２４）具有一个操作器（２６）用于输入调整指令以调整手术台（１０），其特征在于，装置具有机构（２０，２８）用于将调整指令直接从操作器（２６）传输到可调整的支承面（１６）。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：M比尔斯特纳，T比尔，
申请(专利权)人：迈奇两合公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。