用于制备咖啡、茶等的装置制造方法及图纸

一种用于制备咖啡、茶等的装置，包括具有调节单元（２２）的简单的浓度控制系统（２０），该调节单元用于调节水箱（２）中的水量与过滤容器（４）中物质的量之间的期望量比。调节单元（２２）可以调节水箱（２）中的水位（２３）以及可移动元件（６）在水箱（２）中的浸没水平（２５）。水箱中的水对可移动元件（６）施加浮力。可移动元件（６）对杠杆（５）施加力（２１）。由过滤容器（４）中待过滤物质的量和力（２１）来平衡杠杆（５）。饮料的浓度在浓度指示标度尺（１０，１２，１２ａ，１２ｂ）上指示。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于制备咖啡、茶等的装置，包括外壳；水箱；过 滤设备，其包括过滤容器、在水箱中提供的可移动元件，其位置响 应于水箱中的水位、以及由外壳支撑特别是枢转地支撑并且支撑过 滤容器的杠杆，该杠杆的 一端被固定特别是枢转地固定到可移动元 件；以及浓度控制系统，其用于获得水箱中的水量与过滤容器中待 过滤物质的量之间的期望量比。本专利技术还涉及这种装置的使用。
技术介绍
从US-A 4055114已知一种用于制备咖啡等的装置。为了获得良 好结果，水和待过滤物质的量之间的比率是重要的。在US-A 4055114 中公开了针对冲泡咖啡等的方式的设备，其中可以为任何量的水确 定待过滤物质的正确的量。另外，US-A 4055114的一种设备包括外 壳、相对于外壳固定的水箱、负责水箱中的水位的浮体、杠杆和过 滤设备。杠杆的端部在第一枢轴中可转动地连接到外壳。过滤设备 通过轴承凸轮在第二枢轴中可转动地从杠杆悬挂下来。浮体经由在 第三枢轴中可转动地连接到杠杆的杆连接到杠杆。杠杆、浮体和过 滤设备构成杠杆机构，其具有由第 一和第二枢轴之间的距离与第一 和第三枢轴之间的距离的比率定义的杠杆率。接近第三枢轴的杠杆 末端带有指针以指示杠杆相对于外壳的位置。另外，在外壳上提供 相应的读数指标。第二枢轴相对于第 一和第三枢轴的位置是可调的。 因此杠杆机构的杠杆率是可调的。根据期望的饮料量，水箱被填充到在水箱壁上的垂直标度尺上 可见的水平。根据US-A 4055114,浮体被水箱中的水抬升到指针高4于读数指标的位置。通过向过滤容器(filter holder)中倒入磨碎的咖 啡，杠杆可以返回直至指针在读数指标的基准标记上为止。杠杆机 构的比例已经被确定，使得在杠杆和指针的该位置上，对于在水箱 中的最低和最高水位之间的任何水位，在水箱中的水量和过滤容器 中的磨碎的咖啡的量之间都获得恒定比率。通过改变或调节杠杆率， 机构能够准备更淡或更浓的饮料。述及一种替代的工作方法，即使 用指针作为饮料浓度的指示装置。然而，这些位置被限制在杠杆机构的附近，在这些位置可提供 包括用于调节杠杆率的装置的浓度控制系统。杠杆机构包括移动部 分以实现构成过滤设备的功能。干预过滤设备的移动部分以提供浓 度控制系统的代价是比仅为实现过滤功能所需要的更复杂的机构。
技术实现思路
本专利技术的一个目的是提供开始部分提出的类型的用于制备咖 啡、茶等的装置，其提供简单的浓度控制系统用于获得水箱中的水量与过滤容器中待过滤物质的量之间的期望量比。根据本专利技术通过用于制备咖啡、茶等的装置实现该目的，该装 置包括外壳；水箱；过滤设备，包括过滤容器、在水箱中提供的可 移动元件，其位置响应于水箱中的水位、以及由外壳支撑并且支撑 过滤容器的杠杆，该杠杆的一端被固定到可移动元件；以及浓度控 制系统，其用于获得水箱中的水量与过滤容器中待过滤物质的量之 间的期望量比，浓度控制系统包括调节单元，其用于调节存在于水 箱中的水量的水位，以产生使用过程中由可移动元件施加给杠杆的 调节力。出于解释原因描述这种情形，其中杠杆平衡于平衡位置。在该 平衡位置连接到杠杆的指针对着读数指标。无论何时指针偏离平衡 位置，就可以向过滤容器添加或从过滤容器移除额外的物质，使得 指针定位再次对着读数指标。该过程被称为杠杆平衡过程。可移动 元件被浸没到水中至某个浸没水平。可移动元件被固定到杠杆上。浸没水平由水箱中水的水位和杠杆的平衡位置决定。水位通过调节 单元可调。从而，浸没水平是可调的。可移动元件在水中浸没引起 水箱中的水对可移动元件施加浮力。该浮力等于被可移动元件排开 的水的重量。从而，作用于可移动元件的浮力通过调节单元经由水 位而可调。除了浮力外，还有两个力决定可移动元件的平衡，即作 用于可移动元件的重力和由固定到可移动元件的杠杆在杠杆末端施 加于可移动元件的杠杆力。作用于可移动元件的重力保持恒定。从 而，在杠杆的平衡位置，杠杆力是取决于浮力而可变的。作为反作 用，杠杆力引起调节力。作为杠杆力的反作用力，调节力的量值等 于杠杆力的量值。从而，调节单元通过调整水位产生调节力。调节 力决定杠杆的平衡以及要向过滤容器添加或从过滤容器移除的物质 的量。总之，可以说，在平衡过程中，要向过滤容器添加或从过滤 容器移除的物质的量通过本专利技术的调节单元经由调节水位而可调。 这不需要改变杠杆机构的杠杆率即可实现。杠杆的平衡决定水箱中 的水量与待过滤物质的量之间的量比。饮料的浓度由所述量比决定。 从而，通过调节水位，不需要调节杠杆机构的杠杆率即可调节饮料 浓度。尽管需要用于调节水位的调节单元，该调节单元可以保持简 单并且不需要连接到杠杆及其机构。用这种方法可获得简单可靠的 浓度控制系统。另 一 个优势涉及饮料的感知质量。如果读数指标被用作浓度指 示标度尺，则可以感知，读数标度尺上的单位距离代表饮料浓度的 增加，其取决于水箱中的水量和杠杆率调整。为此，用户应当熟练解读指针相对于读数指标上的基准标记的位置，以获得可预测的和 期望的饮料浓度并且区别于基准浓度。为理解这种感知差异，假设 杠杆平衡并且指针在基准标记上。可移动元件浸没在一定量的水中， 浸没水平对应于杠杆的基本转动和水箱中水量。如果额外量的待过 滤物质被添加到过滤系统中，则过滤容器对杠杆施加额外的力矩。 杠杆转动并且可移动元件在水中浸没得更深。该过程继续直至通过 额外物质的重量施加于杠杆的附加的转矩与通过由水施加于可移动元件的增加的浮力而对杠杆施加的增加的转矩达到平衡。浮力的增 加取决于待过滤物质的量并且与水箱中的水量无关。为此，杠杆和 指针相对于其基准标记的附加转动由在基准量之外额外添加的待过 滤物质的量而不是由水量决定。额外添加的物质可用于在指针相对 于读数指标的相同位置上加强少量或大量的饮料。通过向浓度控制 系统提供其位置响应于水箱中的水位的可移动元件，可以检观'J水箱 中的水量。可以根据检测到的水箱中的水量设置杠杆平衡和待准备 饮料的浓度比，以获得饮料浓度的改变，而这与水箱中的水量无关。 在实际的实施方式中可移动元件可以是浮体。进一 步的优势涉及装置设计的便利。调节单元部件的位置与杠 杆机构的特定布置分离。调节效果源于由可移动元件施加于杠杆的力的量值。这与US-A 4055114中通过调节施加于杠杆的力的位置而 影响杠杆平衡有很大不同。本专利技术进一 步的优势涉及装置的坚固性。杠杆平衡水量和待过 滤物质的量。如上文所指出的，因为机构保持相同的尺寸，不需要 调节可移动元件相对于杠杆的位置并且杠杆率不改变。改变杠杆枳』根据本专利技术装置的 一个有利的实施方式，其特征在于水箱包括 壁并且调节单元包括作为水箱壁部分的可移动壁部分。可移动壁部分实现水箱的形状变化或调节。形状调节引起水箱 中的固定水量的水位调节或调整。如上文所解释的，由可移动元件 施加于杠杆的力通过水位变化来调节。杠杆机构的平衡受所述力影 响并且平衡通过所述力而可调。为此，物质与水的量比通过水箱形 状的调节而可调。根据本专利技术装置的 一 个有利的实施方式，其特征在于可移动壁 部分包括可伸缩壁部分。可伸缩壁部分可移动，使得水箱的形状可变并且使得水位可调， 而不需要特别的预防措施用于密封刚性部分和独立部分之间的过渡 部分，刚性部分和本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于制备咖啡、茶等的装置（１００），包括：　－外壳（１）　－水箱（２）　－过滤设备（３），包括过滤容器（４），在水箱（２）中提供的可移动元件（６），其位置响应于水箱（２）中的水位，以及由外壳（１）支撑并且支撑过滤容器（ ４）的杠杆（５），该杠杆（５）的一端被固定在可移动元件（６）上，以及　－浓度控制系统（２０），用于获得水箱（２）中的水量与过滤容器（４）中待过滤物质的量之间的期望量比，浓度控制系统（２０）包括调节单元（２２），其用于调节存在于水箱（２ ）中的水量的水位，以在使用过程中产生由可移动元件（６）施加给杠杆（５）的调节力（２１）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】EP 2006-10-6 06121875.61. 一种用于制备咖啡、茶等的装置(100)，包括-外壳(1)-水箱(2)-过滤设备(3)，包括过滤容器(4)，在水箱(2)中提供的可移动元件(6)，其位置响应于水箱(2)中的水位，以及由外壳(1)支撑并且支撑过滤容器(4)的杠杆(5)，该杠杆(5)的一端被固定在可移动元件(6)上，以及-浓度控制系统(20)，用于获得水箱(2)中的水量与过滤容器(4)中待过滤物质的量之间的期望量比，浓度控制系统(20)包括调节单元(22)，其用于调节存在于水箱(2)中的水量的水位，以在使用过程中产生由可移动元件(6)施加给杠杆(5)的调节力(21)。2. 根据权利要求1的装置(100)，其中水箱(2)包括壁(2a)并且其中调节单元(22)包括可移动壁部分(82a),其为水箱(2)的壁(2a)的部件。3. 根据权利要求2的装置(100),其中可移动壁...

【专利技术属性】
技术研发人员：ED希丁，VBH坦霍恩，
申请(专利权)人：皇家飞利浦电子股份有限公司，
类型：发明
国别省市：NL[荷兰]