词汇分类系统及其方法技术方案

一种词汇分类系统及其方法，通过查询输入词汇的同义字及反义字，并且分别将所查询到的同义字及反义字与大众词汇进行比对，以便取得比对符合的大众词汇的分类信息以供选择，并将所选择的分类信息设定为输入词汇的分类信息，达到提高词汇分类的便利性的技术功效。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术为有关于一种分类系统及其方法，特别是指一种根据输入词汇的同义字及 反义字的分类信息进行词汇分类的系统及其方法。
技术介绍
近年来，随着计算机的普及与网络科技的蓬勃发展，使得接触外语文件的机会较 以往大幅提高，然而，对于非母语的使用者而言，外语文件已经造成相当程度的阅读困扰， 因此，能够将外语词汇翻译为母语词汇的翻译软件便应运而生。一般而言，翻译软件具有翻译数据库，此翻译数据库储存有外语词汇及母语词汇 的对应数据，例如对应数据记录外语词汇为「apple」，以及其对应的母语词汇为「苹果」， 如此一来，翻译软件便能够根据使用者所输入之外语词汇与翻译数据库中的对应数据进行 比对，用以于比对符合时得知外语词汇所对应母语词汇。然而，由于外语词汇与母语词汇皆 会随着时间而产生演变，甚至是产生新词汇，因此，如何使翻译词库中的对应数据保持最新 状态，便成为各家厂商所亟欲解决的问题。有鉴于此，便有厂商提出通过网络来更新翻译数据库的方式，用以于得知新词汇 产生后，厂商即通过网络更新其翻译数据库中所储存之外语词汇及母语词汇的对应数据。 然而，上述方式必须持续观察是否有新词汇产生，但是因为厂商人力有限，所以难免会造成 疏漏，如此一来，厂商维护翻译数据库的成本不但大幅增加且效果亦不尽理想。承上所述，因上述通过网络来更新翻译数据库的方式不尽理想，故有厂商以此方 式为基础再于网络中提供一个大众词库，让使用者能够通过网络于大众词库自行建立翻译 数据库中所没有之外语词汇及母语词汇的对应数据(亦称之为新增词汇)，以便通过网络 上的所有使用者来共同维护大众词库，使大众词库能够保持在最新的状态。以此方式，厂商 仅需对翻译数据库定期更新即可，而当使用者通过翻译数据库查不到母语词汇时，则可再 通过大众词库进行查询。然而，由于使用者在新增词汇时，需根据所显示的所有分类信息来 选择至少其中之一，用以设定为此新增词汇的词汇分类，若分类信息繁多，将产生词汇分类 不便的问题，进而影响使用者新增词汇的效率与意愿。综上所述，可知现有技术中长期以来一直存在词汇分类不便的问题，因此实有必 要提出改进的技术手段，来解决此一问题。
技术实现思路
有鉴于现有技术存在的问题，本专利技术遂提供一种。本专利技术所提供的词汇分类系统，包含大众词库、翻译数据库、接收模块、比对模 块、分类模块、选择模块及储存模块。其中，大众词库用以储存大众词汇，其中各大众词汇分 别对应有分类信息；翻译数据库用以储存翻译词汇，以及储存各翻译词汇所分别对应的同 义字及反义字；接收模块用以接收输入词汇；比对模块用以根据比对条件将输入词汇与各 翻译词汇进行比对，并且根据比对结果加载相应的同义字及反义字；分类模块用以将所加载的同义字及反义字分别与各大众词汇进行比对，且于比对符合时加载对应大众词汇的分 类信息，并记录于分类结果；选择模块用以显示分类结果所记录的各分类信息以供选择，并 且根据选择将其分类信息与输入词汇设定为对应；储存模块用以储存输入词汇及所对应的 分类信息于大众词库作为大众词汇之一。至于本专利技术的词汇分类方法，其步骤包括建立大众词汇，其中各大众词汇分别对 应有分类信息；提供翻译词汇，且各翻译词汇分别对应同义字及反义字；接收输入词汇；根 据比对条件将输入词汇与各翻译词汇进行比对，并且根据比对结果加载相应的同义字及反 义字；将所加载的各同义字及各反义字分别与各大众词汇进行比对，且于比对符合时加载 对应大众词汇的分类信息，并记录于分类结果；显示分类结果所记录的各分类信息以供选 择，并且根据选择将分类信息与输入词汇设定为对应；储存输入词汇及所对应的分类信息 于大众词库作为大众词汇之一。本专利技术所提供的系统与方法如上，与现有技术之间的差异在于本专利技术通过查询输 入词汇的同义字及反义字，并且分别将所查询到的同义字及反义字与大众词汇进行比对， 以便取得比对符合的大众词汇的分类信息以供选择，并将所选择的分类信息设定为输入词 汇的分类信息。通过上述的技术手段，本专利技术可以达到提高词汇分类的便利性的技术功效。附图说明图1为本专利技术词汇分类系统的方块图2为本专利技术词汇分类方法的流程图3及图4为应用本专利技术新增大众词汇的示意图5为应用本专利技术浏览所新增的大众词汇的示意图。主要组件符号说明101大众词库102翻译数据库103接收模块104比对模块105分类模块106选择模块107储存模块110权重模块111显示模块300词汇显示界面301词汇新增组件310分类选择组件320词汇显示组件321、32Ia大众词汇400词汇新增窗口410词汇输入区块420分类设定区块430确定组件431取消组件具体实施例方式以下将配合图式及实施例来详细说明本专利技术的实施方式，藉此对本专利技术如何应用 技术手段来解决技术问题并达成技术功效的实现过程能充分理解并据以实施。在说明本专利技术所提供的之前，先对本专利技术所自行定义的名 词进行说明。在本专利技术中所提到的大众词库是指储存使用者所自行建立的词汇(以下称之 为大众词汇)的数据库，其中，每一个大众词汇皆对应一个分类信息，举例来说，大众词汇 为“happy”，其对应的分类信息则为“情绪。在实际实施上，分类信息亦可同时记录多种 类型，例如大众词汇为“apple”，则其分类信息的内容记录为“植物；水果”。特别要说明的 是，此大众词库可以使用数据文件的形式或关系型数据库(Relational Database)的方式 存在。接下来，在说明本专利技术的实施例之前，先配合图式对本专利技术词汇分类系统及其方 法作进一步的说明，请参阅图1，图1为本专利技术词汇分类系统的方块图，包含大众词库101、 翻译数据库102、接收模块103、比对模块104、分类模块105、选择模块106及储存模块107， 除此之外，该系统更可包含权重模块110及显示模块111。其中，大众词库101用以储存 大众词汇，且各大众词汇分别对应有相应的分类信息，由于大众词库101已于前面自行定 义的名词中作说明，故在此不再作赘述。翻译数据库102用以储存翻译词汇，以及储存各翻译词汇所分别对应的同义字及 反义字，举例来说假设翻译词汇为“happy”，则此翻译词汇“happy”所对应的同义字即为cheerfur\glad......等；反义字则为“unhappy，，、sad，，......等。特别要说明的是，此翻译数据库102可以档案的形式或关系型数据库的方式存在，且所储存的翻译词汇及其 所对应的同义字及反义字皆为预先设置。接收模块103用以接收输入词汇，此接收方式可通过文字输入区块(图中未示) 来接收使用者所键入的文字，或是当该系统设置于服务端(Server)时，接收模块103可通 过网络(图中未示)来接收客户端(即与网络连接的个人计算机)所传送的输入词汇。比对模块104用以根据预设的比对条件，将接收模块103所接收的输入词汇与翻 译数据库102中的各翻译词汇进行比对，并且根据比对结果加载相应的同义字及反义字， 所述比对条件可包含“完全比对”及“模糊比对”其中一种，举例来说，假设比对条件为“完 全比对”、输入词汇为“happy”，当进行比对时，若翻译词汇亦为“happy”则代表比对结果为 符合，故载入“happy”的同义字(例如cheerful)及反义字(例如:unhappy)；本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种词汇分类系统，包含：一大众词库，用以储存至少一大众词汇，其中各该大众词汇分别对应有一分类信息；一翻译数据库，用以储存至少一翻译词汇，以及储存各该翻译词汇所分别对应的至少一同义字及至少一反义字；一接收模块，用以接收一输入词汇；一比对模块，用以根据一比对条件将该输入词汇与各该翻译词汇进行比对，并且根据比对结果加载相应的该些同义字及该些反义字；一分类模块，用以将所加载的各该同义字及各该反义字分别与各该大众词汇进行比对，且于比对符合时加载对应各该大众词汇的该分类信息，并记录于一分类结果；一选择模块，用以显示该分类结果所记录的各该分类信息以供选择，并且根据选择将该至少一分类信息与该输入词汇设定为对应；及一储存模块，用以储存该输入词汇及所对应的该至少一分类信息于该大众词库作为该些大众词汇之一。

【技术特征摘要】
1.一种词汇分类系统，包含一大众词库，用以储存至少一大众词汇，其中各该大众词汇分别对应有一分类信息； 一翻译数据库，用以储存至少一翻译词汇，以及储存各该翻译词汇所分别对应的至少 一同义字及至少一反义字；一接收模块，用以接收一输入词汇；一比对模块，用以根据一比对条件将该输入词汇与各该翻译词汇进行比对，并且根据 比对结果加载相应的该些同义字及该些反义字；一分类模块，用以将所加载的各该同义字及各该反义字分别与各该大众词汇进行比 对，且于比对符合时加载对应各该大众词汇的该分类信息，并记录于一分类结果；一选择模块，用以显示该分类结果所记录的各该分类信息以供选择，并且根据选择将 该至少一分类信息与该输入词汇设定为对应；及一储存模块，用以储存该输入词汇及所对应的该至少一分类信息于该大众词库作为该 些大众词汇之一。2.如权利要求1所述的词汇分类系统，其中该系统更包含一权重模块，用以计算该分 类结果中的该至少一分类信息之一权重值。3.如权利要求2所述的词汇分类系统，其中该权重值为根据相同的各该分类信息的数 量进行累计，并且记录于该分类结果。4.如权利要求1所述的词汇分类系统，其中该系统更包含一显示模块，用以显示该些 大众词汇及所对应的该分类信息。5.如权利要...

【专利技术属性】
技术研发人员：邱全成，王文平，
申请(专利权)人：英业达股份有限公司，
类型：发明
国别省市：71