地面清洁设备制造技术

本发明专利技术涉及一种地面清洁设备（１０），其具有壳体（１２），在所述壳体（１２）的底侧上布置有至少一个能被驱动的、用于将污物从待清洁的地表分离的清洁工具（１６、１８）；以及具有抽吸机组，用于吸走污物；并且具有污物容器，用于容纳所吸走污物。为了对这种地面清洁设备以如下方式进行改进，即，使该地面清洁设备更易于维护，根据本发明专利技术提出：壳体具有污物容器容纳部（７０），污物容器能够以可拆卸的方式定位于污物容器容纳部（７０）中，以及壳体附加地具有用于至少一个功能装置（１３０、１３２、１３４、１３６、１３８、１５０）的至少一个功能装置容纳部（１２０、１２４、１３５、１４０、１４２、１６０），其中，在将污物容器（３４）从污物容器容纳部（７０）中取出后，所述至少一个功能装置或所述至少一个功能装置的遮盖件（１２２、１６２）是能被自由触及的。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种地面清洁设备，该地面清洁设备具有壳体，在所述壳体的底侧上 布置有至少一个可被驱动的、用于将污物从待清洁的地表分离的清洁工具；以及具有抽吸 机组，用于吸走污物；并且具有污物容器，用于容纳所吸走的污物。
技术实现思路
本专利技术的任务在于，以如下方式改进这种地面清洁设备，即，该地面清洁设备是更 易于维护的。该任务在开头所述类型的地面清洁设备中根据本专利技术以如下方式解决，S卩，壳体 具有污物容器容纳部，污物容器能以可拆卸的方式定位于该污物容器容纳部中，以及壳体 附加地具有用于至少一个功能装置的至少一个功能装置容纳部，其中，所述至少一个功能 装置或所述至少一个功能装置的遮盖件在将污物容器从污物容器容纳部中取出后，是能被 自由触及的。通过能够从污物容器容纳部中可拆卸地取出的污物容器，给出如下可能性，S卩，例 如为了排空，将该污物容器移送至远离地面清洁设备的地点，从而可以取消对整个地面清 洁设备的移送。污物容器优选能够无需工具地布置在污物容器容纳部中并且能够无需工具 地从该污物容器容纳部中取出。此外，根据本专利技术的地面清洁设备具有地面清洁设备的至少一个功能装置所用的 至少一个功能装置容纳部。在将污物容器从污物容器容纳部中拆卸后，至少一个功能装置 或该功能装置的必要时存在的遮盖件能被自由触及。这例如对于地面清洁设备的使用者而 言给出了如下可能性，即，以便利的方式达到该地面清洁设备的功能装置，以便例如实施目 视检查并且在需要时更换功能装置。使用者为此仅须将污物容器从污物容器容纳部中取 出。因此，技术外行自己能够以简单的方式实现简单的维护工作和/或修理工作。不应由 使用者操控但应对于维护技术人员可触及的功能装置可以借助遮盖件来遮盖。在将污物容 器从污物容器容纳部中取出后，遮盖件是可触及的。维护技术人员可以借助适当的工具移 去遮盖件并且由此实现对功能装置的触及，在所述功能装置上例如可以加载电压。于是同 样地，所述功能装置可以以简单的方式得到检查并且在需要时进行更换。由此，地面清洁设 备的长处在于很高的易于维护性。有利的是，至少一个功能装置容纳部和/或污物容器容纳部以构造在壳体上的凹 陷部的形式来构造。通过作为例如可以呈穴状或槽状形成的凹陷部的构造，所述至少一个 功能装置容纳部和/或污物容器容纳部能够以结构上简单的方式来构造。此外，由此还进 一步简化了对各功能装置的可触及性。优选的是，至少一个功能装置容纳部和/或污物容器容纳部形成于壳体的上侧。 这给出的可能性是，将污物容器和至少一个功能装置布置在壳体的上侧。污物容器和/或 至少一个功能装置对于使用者而言于是能以便利的方式被触及。具有优点的是，功能元件容纳部容纳有用于传送清洁液的液泵。液泵便是功能装置。利用该液泵能够给送清洁液，例如以便对待清洁的地表施以清洁液。清洁液典型地例 如是水，为了提高清洁效果可以添加清洁化学品。液泵与电压供给装置保持电连接。因此 具有优点的是，该液泵为了受保护免于被触碰而借助遮盖件被遮盖。通过将污物容器从污 物容器容纳部中取出，遮盖件便是能被触及的。因此，液泵可以在需要时以简单的方式由维 护技术人员来更换。至少一个功能装置容纳部优选容纳有至少一个液体管路。液体管路是指通过其能 够给送清洁液的功能装置。液体管路有利地容纳在槽状的凹陷部中，该凹陷部构成功能装 置容纳部。液体管路对于地面清洁设备的使用者而言是可被轻易触及的，方法是，使用者将 污物容器从污物容器容纳部中取出。液体管路优选是透明的，则液体管路例如可以呈透明 软管的形式来构造。这允许使用者进行简单的目视检查，也就是说，使用者例如可以检查 管路是否发生堵塞或渗漏。在需要时，使用者可以更换管路，而不必为此求助于维护技术人 员O有利的是，液泵能够与至少一个液体管路和/或两个或多个液体管路能够彼此借 助插接连接件相连接。这使得地面清洁设备的易于维护性得到提高，这是因为对于使用者 而言给出如下可能性，即，以简单的方式将液体管路与液泵分开和/或将两个液体管路彼 此分开，例如以进行维护和/或修理。有利的是，至少一个功能装置容纳部容纳有地面清洁设备的至少一个电气装置， 其中，该装置优选为了受保护免于被触碰而被遮盖件遮盖。电气装置同样是功能装置。例 如可以是指控制和/或调节装置或者电的开关装置和/或连接装置等。至少一个功能装置容纳部优选容纳有至少一根电导线。例如能够连到前述类型的 装置上的电导线同样是地面清洁设备的功能装置。为了进一步提高地面清洁设备的易于维护性，有利的是，所述电气装置能够与至 少一根电导线和/或两根或多根电导线能够彼此借助插接连接件相连接。按照这种方式， 给出的可能性是，以简单的方式将电导线与电气装置分开和/或将两根电导线彼此分开。此外，可以设置为，抽吸机组能够借助插接连接件与一根或多根电导线相连接。优选的是，将抽吸机组布置在壳体的上侧处或者布置在壳体的上侧上，并且地面 清洁设备为遮盖抽吸机组而具有遮盖部件，遮盖部件能够以可拆卸的方式与壳体相连接并 且在将污物容器从污物容器容纳部中取出后能被自由触及。通过将抽吸机组布置在壳体上 侧处或壳体上侧上的布置方案，在将污物容器从污物容器容纳部中取出后，遮盖部件能够 被以便利的方式达到，这例如对于维护技术人员而言使得对抽吸机组的维护和/或修理变 得容易。为了使抽吸机组露置，能与壳体以可拆卸的方式连接的遮盖部件能够与该壳体分 开。可以设置为，抽吸机组保持在遮盖部件上，从而在将遮盖部件从壳体上拆下的同时，将 抽吸机组从壳体中拆离。但同样可行的是，抽吸机组能够通过遮盖部件而被加载力并且由 此能够相对于该遮盖部件得到固定。遮盖部件优选包括遮盖下部件以及遮盖上部件，遮盖部件通过该遮盖下部件能够 以可拆卸的方式与壳体相连接，遮盖上部件能够以可拆卸的方式与遮盖下部件相连接。通 过将遮盖下部件从壳体上拆去，可以将抽吸机组露置或者如果抽吸机组保持在遮盖部件上 的话，则可以连同遮盖部件一起从壳体上分离。通过将遮盖上部件从遮盖下部件上拆卸，抽 吸机组布置在其中的空间便是可触及的。这例如在为了对抽吸机组进行维护和/或修理而5必需进入抽吸机组的已通过将遮盖上部件从遮盖下部件上拆卸而能达到的区域中时，是特 别有利的。有利的是，壳体具有至少一个穿通部，用于将电导线和/或液体管路引导穿过，因 为给出如下可能性，即，赋予地面清洁设备以紧凑的结构形式。例如可以设置为，将清洁液 借助贯穿穿通部的液体管路导引至壳体底侧，以便施加给待清洁地表。优选的是，壳体具有至少一个穿通部，能由抽吸机组吸取或喷出的介质能够穿过 该穿通部被吸取或被喷出。由此，壳体例如可以构成接在抽吸机组前面的吸取通道的一段 或者构成接在抽吸机组后面的喷出通道的一段。在吸取通道的情况下，例如可以设置为，穿 通部构成污物容纳装置与抽吸管之间的交接部位，借助该污物容纳装置可以容纳来自待清 洁的地表的已分离的污物，污物穿过抽吸管进入污物容器的内部。在喷出通道的情况下例 如给出如下可能性，即，抽吸机组的排出空气穿过壳体有针对性地输送给确定的区域。当在将污物容器从污物容器容纳部中取出后，壳体的前面介绍的穿通部和/或必 要时能够布置在该穿通部处的密封件和/或过滤器同样能够被自由触及时，地面清洁设备 的易于维护性可以进一本文档来自技高网...

【技术保护点】
地面清洁设备，具有壳体，在所述壳体的底侧上布置有至少一个能被驱动的、用于将污物从待清洁的地表分离的清洁工具；以及具有抽吸机组，用于吸走污物；并且具有污物容器，用于容纳所吸走的污物，其特征在于，所述壳体（１２）具有污物容器容纳部（７０），所述污物容器能够以能拆卸的方式定位于所述污物容器容纳部（７０）中，以及所述壳体（１２）附加地具有用于至少一个功能装置（１３０、１３２、１３４、１３６、１３８、１５０）的至少一个功能装置容纳部（１２０、１２４、１３５、１４０、１４２、１６０），其中，在将所述污物容器（３４）从所述污物容器容纳部（７０）中取出后，所述至少一个功能装置（１３０、１３２、１３４、１３６、１３８）或所述至少一个功能装置（１５０）的遮盖件（１２２、１６２）是能被自由触及的。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：于尔根默茨，于尔根瓦尔兹，
申请(专利权)人：阿尔弗雷德凯驰两合公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]