便携式燃料传送单元制造技术

本发明专利技术公开了一种便携式燃料传送单元，包括多个功能元件，例如电泵（４），所述电泵（４）的进口连接有柔性软管（５），所述柔性软管（５）的端部设置有过滤器和单向阀，所述电泵（４）的出口连接有柔性软管（８），所述柔性软管（８）的端部设置有分配喷嘴（９），所述便携式燃料传送单元包括壳体（１），所述壳体（１）分成以可拆卸的方式连接的两个部分（２，３），所述电泵（４）固定于所述壳体（１）的第一部分（２），并且所述壳体（１）适于在两个部分（２，３）组装在一起时容置所有的功能元件。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种便携式燃料传送单元。技术背景已知一些便携式单元，其适于传送从固定存储罐中抽出的燃料并且将该燃料运送 至大多数完全不同的部门，例如建筑场地、水上运动、乃至在农业，中所使用的移动装置的 燃料箱。这些单元包括电泵，其在进口和出口处设有柔性软管在连接至进口的软管端部 具有设计用以插入到固定存储罐中的包括过滤器和单向阀的装置，并且在连接至出口的软 管端部具有用于将燃料分配至移动装置的燃料箱的喷嘴。常规传送单元具有多个缺点，比如根本不能以理想模式操作，此外，存在残留在所 述单元内的燃料残余物泄漏到环境中的可能性。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提供一种便携式单元，其提供了最大了管理便利性，并能够确 保不存在环境污染的任何可能性的可靠性。将在下文中变得更为显而易见的该目的和其它目的通过根据本专利技术的便携式燃 料传送单元来实现，该便携式燃料传送单元的特征在于它包括如所附权利要求所述的特 征。附图说明其它的特征和优点将通过对在附图中示出的根据本专利技术的便携式燃料传送单元 的实施方式进行的说明而变得更为显而易见，其中图1是处于关闭状态的容纳壳体的立体图2是处于打开状态的容纳壳体的立体图，并且容置于其中的功能元件仍旧设置 成像它们处于壳体关闭状态下那样；图3是从打开的壳体中取出的功能元件的立体图。具体实施方式参照视图，附图标记1总体指代由两个部分2和3形成的容纳壳体，当将这些部分 连接在一起以提供如图1所示的关闭的壳体状态时，该容纳壳体能够容置将在下文中进行 描述的、如图2中所示进行设置的所有功能元件。该单元的这些功能元件包括电泵4，所述电泵4借助于连接至终端线夹如、仙的线 路予以馈电，所述电泵4固定于壳体的第一部分2并且其进口与柔性软管5直接连接，软管 5的端部设置有装置5a，该装置fe包括过滤器和单向阀并设计成插入到固定储存罐中。此外，刚性管6固定于电泵4的出口，用于连接至过滤器头7，该过滤器头7固定于壳体的第一部分2，并且从该过滤器头7延伸出柔性软管8，在软管8的一端利用联接器9a 支撑喷嘴9，喷嘴9用于将燃料分配至移动装置的燃料罐。在壳体1关闭以容置所有的功能元件的情况下，提供了极易运输该单元的状态， 此外，避免了环境污染的可能性以及功能元件与可能损坏它们的诸如灰尘或污垢的杂质相 接触的可能性。在需要传送燃料时，将用作盖子的第二部分3与壳体的第一部分2分开就足够了， 并且功能元件的管理是非常容易的，如图3中所示。在本专利技术的可行实施方式中，所有的细节均可用其它技术上等同的元件予以替换。权利要求1.一种便携式燃料传送单元，包括多个功能元件，例如电泵G)，所述电泵⑷的进口 连接有柔性软管(5)，所述柔性软管(5)的端部设置有过滤器(5a)和单向阀，所述电泵⑷ 的出口连接有柔性软管(8)，所述柔性软管(8)的端部设置有分配喷嘴(9)，其特征在于，所 述便携式燃料传送单元包括壳体(1)，所述壳体(1)分成以可拆卸的方式连接的第一部分 (2)和第二部分(3)，所述电泵(4)固定于所述壳体(1)的所述第一部分O)，并且所述壳体 (1)适于在所述第一部分( 和第二部分C3)组装在一起时容置所有的功能元件。2.如权利要求1所述的便携式燃料传送单元，其特征在于，所述便携式燃料传送单元 包括过滤器头(7)，所述过滤器头(7)固定于所述壳体(1)的第一部分O)，并借助于管道 (6)连接至所述电泵⑷的出口，端部设置有所述分配喷嘴(9)的所述柔性软管⑶从所述 过滤器头(7)伸出。全文摘要本专利技术公开了一种便携式燃料传送单元，包括多个功能元件，例如电泵(4)，所述电泵(4)的进口连接有柔性软管(5)，所述柔性软管(5)的端部设置有过滤器和单向阀，所述电泵(4)的出口连接有柔性软管(8)，所述柔性软管(8)的端部设置有分配喷嘴(9)，所述便携式燃料传送单元包括壳体(1)，所述壳体(1)分成以可拆卸的方式连接的两个部分(2，3)，所述电泵(4)固定于所述壳体(1)的第一部分(2)，并且所述壳体(1)适于在两个部分(2，3)组装在一起时容置所有的功能元件。文档编号B67D7/04GK102030299SQ20101014565公开日2011年4月27日 申请日期2010年4月9日 优先权日2009年10月2日专利技术者奥托·瓦里尼 申请人:皮尤斯有限公司本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种便携式燃料传送单元，包括多个功能元件，例如电泵（４），所述电泵（４）的进口连接有柔性软管（５），所述柔性软管（５）的端部设置有过滤器（５ａ）和单向阀，所述电泵（４）的出口连接有柔性软管（８），所述柔性软管（８）的端部设置有分配喷嘴（９），其特征在于，所述便携式燃料传送单元包括壳体（１），所述壳体（１）分成以可拆卸的方式连接的第一部分（２）和第二部分（３），所述电泵（４）固定于所述壳体（１）的所述第一部分（２），并且所述壳体（１）适于在所述第一部分（２）和第二部分（３）组装在一起时容置所有的功能元件。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：奥托瓦里尼，
申请(专利权)人：皮尤斯有限公司，
类型：发明
国别省市：IT[意大利]