【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于高压清洁设备的马达泵单元，其包括具有冷却通道的电动马达、具有泵入口和泵出口的泵以及用于提供有待置于压力下的清洁液的抽吸接头，其中，抽吸接头经由冷却通道与泵入口处于流动连接中。
技术介绍
1、借助这种马达泵单元可以将清洁液、优选水置于压力下并且紧接着对准有待清洁的物体。为此例如将高压软管联接到泵出口上，高压软管在其自由端部处承载喷枪或喷管。
2、可以将供应线路、例如抽吸软管联接到抽吸接头上。通过供应线路和抽吸接头可以为泵提供清洁液。清洁液在此可以已经处在几巴的预压下。当使用来自公共供水网的水作为清洁液时，例如就可能是这样的情况。马达泵单元的一种将处于预压下的清洁液提供给泵的运行方式通常称为“压力运行”。但泵也可以从贮存器、例如从收集容器或水体抽吸清洁液。这种运行方式通常称为“抽吸运行”。
3、抽吸接头通过电动马达的冷却通道与泵入口处于流动连接中。这允许了以如下方式冷却电动马达，即，先将清洁液导引通过冷却通道并且使之在这之后才流入泵中。不过冷却通道以及可能的接合件和连接线路（通过它们将清洁液提供给冷却通道）也形成了明显的流动阻力。在抽吸运行中，流动阻力在使用功率强劲的泵、例如在使用输送速率大于1000升/小时的泵时，导致了清洁液输送不足并且因此导致了泵的不稳定的运行特性。
技术实现思路
1、因此本专利技术的任务是，改进本文开头所述类型的马达泵单元，使得即使在抽吸运行本身中在使用功率强劲的泵时也能确保泵的稳定的运行特性并且能极为有效地冷却电动
2、按照本专利技术，这个任务在此类属的马达泵单元中按如下方式解决，即，马达泵单元具有布置在泵入口上游的用于划分清洁液的分配装置，其中，清洁液的一部分能经由冷却通道输送给泵入口并且清洁液的剩余部分则能绕开冷却通道输送给泵入口。
3、在按本专利技术的马达泵单元中，借助布置在泵入口上游的分配装置将清洁液划分成第一部分和第二部分，第一部分先被用于冷却电动马达并且紧接着流入到泵中，第二部分则绕开冷却通道地直接流入到泵中。即使冷却通道形成了明显的流动阻力，借助第一部分也可以极为有效地冷却电动马达，并且借助第二部分也可以使极为功率强劲的泵不仅在压力运行中，而且在抽吸运行中都能被供以足够的液体，而无需由第二部分克服明显的流动阻力。因此在抽吸运行中也可以确保了对电动马达的极为有效的冷却和泵的稳定的运行特性，即使泵具有高输送速率。
4、此外，提供分配装置的优点是，可以改进泵的起动特性，因为可以在极短的时间内消除在运行开始时就存在的气泡，而无须先将全部的气泡导引穿过冷却通道。
5、在本专利技术的一种优选的设计方案中，分配装置提供流动路径，抽吸接头经由流动路径绕开冷却通道与泵入口处于流动连接中，其中，在流动路径中布置有节流元件并且在节流元件的上游从流动路径分路出分支线路，分支线路与冷却通道的通道入口处于流动连接中，并且其中，在节流元件的下游，回引线路通入到流动路径中，回引线路与冷却通道的通道出口处于流动连接中。清洁液的一部分可以通过流动路径从抽吸接头直接流向泵入口，清洁液的剩余部分则可以在节流元件的上游从流动路径分路出并且先穿流电动马达的冷却通道，以便紧接着通过回引线路在节流元件的下游被引回到流动路径，从而使清洁液的这部分也可以到达泵入口。清洁液的两个部分的量可以通过节流元件的节流效果的强度加以预定。节流效果越小，那么就有越多的清洁液穿流流动路径并且绕开冷却通道地到达泵入口。
6、有利的是，分配装置具有分配器壳体，抽吸接头通入到分配器壳体中，其中，流动路径延伸穿过分配器壳体并且节流元件布置在分配器壳体中，其中，分配器壳体在节流元件的上游具有液体出口，液体出口经由分支线路与冷却通道的通道入口处于流动连接中，并且其中，分配器壳体在节流元件的下游具有液体入口，其中，冷却通道的通道出口经由回引线路与液体入口处于流动连接中，并且其中，分配器壳体在节流元件的下游具有收集出口，收集出口与泵入口处于流动连接中。提供分配器壳体使得能实现分配装置的一种极为紧凑的设计方案。流动路径延伸穿过分配器壳体，抽吸接头经由分配器壳体绕开冷却通道地与泵入口处于流动连接中。抽吸接头通入到分配器壳体中，因而清洁液能经由抽吸接头流入到分配器壳体中。在分配器壳体内，节流元件布置在流动路径中。在节流元件的上游，分配器壳体具有液体出口，分支线路联接到该液体出口上。清洁液的第一部分可以经由液体出口和分支线路到达电动马达的冷却通道、穿流这个冷却通道并且紧接着经由冷却通道的通道出口、回引线路和液体入口在节流元件的下游再次进入到分配器壳体中。清洁液的剩余部分可以在分配器壳体内穿流节流元件并且紧接着和清洁液的第一部分共同经由分配器壳体的收集出口到达泵入口。
7、有利的是，分配器壳体具有输入腔室和输出腔室，在输入腔室和输出腔室之间布置有分隔壁，分隔壁具有构成节流元件的贯通开口，其中，抽吸接头通入到输入腔室中并且输入腔室具有液体出口，并且其中，输出腔室具有液体入口和收集出口。在分配器壳体的这种设计方案中，节流元件设计成分隔壁的贯通开口的形式，贯通开口布置在分配器壳体的输入腔室和输出腔室之间。清洁液可以经由抽吸接头流入到输入腔室中。清洁液的一部分可以从输入腔室经由液体出口和分支线路流向冷却通道并且清洁液的剩余部分可以从输入腔室经由分隔壁的贯通开口流向输出腔室。经由回引线路和液体入口，输出腔室也容纳清洁液的用于冷却电动马达的那部分，因而紧接着所有的清洁液可以经由输出腔室的收集出口到达泵入口。
8、有利的是，收集出口能以能拆卸的方式与泵入口连接。这方便了马达泵单元的装配并且也方便了可能的保养作业。
9、在本专利技术的一种有利的设计方案中，输出腔室构成了输出接管，输出接管的自由端部构成了收集出口并且输出接管能在中间置有密封元件的情况下以能拆卸的方式与泵入口连接。这使得能实现马达泵单元的一种特别紧凑的设计方案，此时取消了在收集出口和泵入口之间的连接线路。
10、特别有利的是，在输入腔室中在液体出口和节流元件的上游布置有过滤设备。借助过滤设备可以在清洁液能够到达电动马达的冷却包套和泵入口之前过滤清洁液。
11、有利的是，输入腔室具有能被壳体盖封闭的、用于将过滤设备置入到输入腔室中的装配开口。装配开口形成了到输入腔室的接近部。过滤设备可以通过装配开口置入到输入腔室中并且在需要时、例如为了保养作业而从输入腔室取出。
12、抽吸接头有利地布置在壳体盖处。这使得能以结构设计上简单的方式在需要时将抽吸接头和壳体盖一起与输入腔室分开。
13、在本专利技术的一种有利的设计方案中，抽吸接头由抽吸接管形成，抽吸接管穿通壳体盖。
14、在本专利技术的一种有利的设计方案中，过滤设备具有过滤器载体，在过滤器载体处保持有用于过滤清洁液的过滤件，其中，过滤器载体在中间置有第一密封元件的情况下液体密封地贴靠在抽吸接管上并且在中间置有第二密封元件的情况下液体密封地贴靠在输入腔室的密封面上。
15、节流元件的形式为分配本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.用于高压清洁设备的马达泵单元，所述马达泵单元包括具有冷却通道（28）的电动马达（12）、具有泵入口（22）和泵出口（26）的泵（14）以及用于提供有待置于压力下的清洁液的抽吸接头（52），其中，所述抽吸接头（52）经由所述冷却通道（28）与所述泵入口（22）处于流动连接中，其特征在于，所述马达泵单元（10）具有布置在所述泵入口（22）上游的、用于划分清洁液的分配装置（38），其中，所述清洁液的一部分能经由所述冷却通道（28）输送给所述泵入口（22）并且所述清洁液的剩余部分能绕开所述冷却通道（28）输送给所述泵入口（22）。
2.根据权利要求1所述的马达泵单元，其特征在于，所述分配装置（38）提供流动路径，所述抽吸接头（52）经由所述流动路径绕开所述冷却通道（28）与所述泵入口（22）处于流动连接中，其中，在流动路径中布置有节流元件（78）并且在所述节流元件（78）的上游，从流动路径分路出分支线路（74），所述分支线路与所述冷却通道（28）的通道入口（34）处于流动连接中，并且其中，在所述节流元件（78）的下游，回引线路（82）通入到所述流动路径中，所述回引线路与所
3.根据权利要求2所述的马达泵单元，其特征在于，所述分配装置（38）具有分配器壳体（40），所述抽吸接头（52）通入到所述分配器壳体中，其中，所述流动路径延伸穿过所述分配器壳体（40）并且所述节流元件（78）布置在分配器壳体（40）中，其中，所述分配器壳体（40）在所述节流元件（78）上游具有液体出口（72），所述液体出口经由所述分支线路（74）与所述冷却通道（28）的通道入口（34）处于流动连接中，并且其中，所述分配器壳体（40）在所述节流元件（78）下游具有液体入口（80），其中，所述冷却通道（28）的通道出口（36）经由所述回引线路（82）与所述液体入口（80）处于流动连接中，并且其中，所述分配器壳体（40）在所述节流元件（78）下游具有收集出口（86），所述收集出口与所述泵入口（22）处于流动连接中。
4.根据权利要求3所述的马达泵单元，其特征在于，所述分配器壳体（40）具有输入腔室（44）和输出腔室（46），在所述输入腔室和所述输出腔室之间布置有分隔壁（42），所述分隔壁具有构成所述节流元件（78）的贯通开口（76），其中，所述抽吸接头（52）通入到所述输入腔室（44）中并且所述输入腔室（44）具有所述液体出口（72），并且其中，所述输出腔室（46）具有所述液体入口（80）和所述收集出口（86）。
5.根据权利要求4所述的马达泵单元，其特征在于，所述收集出口（86）能以能拆卸的方式与所述泵入口（22）连接。
6.根据权利要求5所述的马达泵单元，其特征在于，所述输出腔室（46）构成输出接管（84），所述输出接管的自由端部构成所述收集出口（86）并且所述输出接管能在中间置有密封元件（87）的情况下以能拆卸的方式与所述泵入口（22）连接。
7.根据权利要求4、5或6所述的马达泵单元，其特征在于，在所述输入腔室（44）中在所述液体出口（72）和所述节流元件（78）的上游布置有过滤设备（48）。
8.根据权利要求7所述的马达泵单元，其特征在于，所述输入腔室（44）具有能被壳体盖（56）封闭的、用于将所述过滤设备（48）置入到所述输入腔室（44）中的装配开口（54）。
9.根据权利要求8所述的马达泵单元，其特征在于，所述抽吸接头（52）布置在壳体盖（56）处。
10.根据权利要求9所述的马达泵单元，其特征在于，所述抽吸接头（52）由抽吸接管（50）形成，所述抽吸接管穿通所述壳体盖（56）。
11.根据权利要求10所述的马达泵单元，其特征在于，所述过滤设备（48）具有过滤器载体（62），在所述过滤器载体处保持有过滤件（64），其中，所述过滤器载体（62）在中间置有第一密封元件（66）的情况下液体密封地贴靠在抽吸接管（50）上并且在中间置有第二密封元件（68）的情况下液体密封地贴靠在所述输入腔室（44）的密封面（70）上。
12.根据权利要求4至10中任一项所述的马达泵单元，其特征在于，所述分隔壁（42）的贯通开口（76）的直径是所述液体出口（72）和所述液体入口（80）的内直径的30%至70%。
13.根据权利要求3至12中任一项所述的马达泵单元，其特征在于，所述分配器壳体（40）能以能拆卸的方式与所述泵（14）连接。
14.根据权利要求3至13中任一项所述的马达泵单元，其特征在于，所述泵（14）具有缸盖（18）并且所述分配器壳体（40）在所述马达泵单元（...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.用于高压清洁设备的马达泵单元，所述马达泵单元包括具有冷却通道（28）的电动马达（12）、具有泵入口（22）和泵出口（26）的泵（14）以及用于提供有待置于压力下的清洁液的抽吸接头（52），其中，所述抽吸接头（52）经由所述冷却通道（28）与所述泵入口（22）处于流动连接中，其特征在于，所述马达泵单元（10）具有布置在所述泵入口（22）上游的、用于划分清洁液的分配装置（38），其中，所述清洁液的一部分能经由所述冷却通道（28）输送给所述泵入口（22）并且所述清洁液的剩余部分能绕开所述冷却通道（28）输送给所述泵入口（22）。
2.根据权利要求1所述的马达泵单元，其特征在于，所述分配装置（38）提供流动路径，所述抽吸接头（52）经由所述流动路径绕开所述冷却通道（28）与所述泵入口（22）处于流动连接中，其中，在流动路径中布置有节流元件（78）并且在所述节流元件（78）的上游，从流动路径分路出分支线路（74），所述分支线路与所述冷却通道（28）的通道入口（34）处于流动连接中，并且其中，在所述节流元件（78）的下游，回引线路（82）通入到所述流动路径中，所述回引线路与所述冷却通道（28）的通道出口（36）处于流动连接中。
3.根据权利要求2所述的马达泵单元，其特征在于，所述分配装置（38）具有分配器壳体（40），所述抽吸接头（52）通入到所述分配器壳体中，其中，所述流动路径延伸穿过所述分配器壳体（40）并且所述节流元件（78）布置在分配器壳体（40）中，其中，所述分配器壳体（40）在所述节流元件（78）上游具有液体出口（72），所述液体出口经由所述分支线路（74）与所述冷却通道（28）的通道入口（34）处于流动连接中，并且其中，所述分配器壳体（40）在所述节流元件（78）下游具有液体入口（80），其中，所述冷却通道（28）的通道出口（36）经由所述回引线路（82）与所述液体入口（80）处于流动连接中，并且其中，所述分配器壳体（40）在所述节流元件（78）下游具有收集出口（86），所述收集出口与所述泵入口（22）处于流动连接中。
4.根据权利要求3所述的马达泵单元，其特征在于，所述分配器壳体（40）具有输入腔室（44）和输出腔室（46），在所述输入腔室和所述输出腔室之间布置有分隔壁（42），所述分隔壁具有构成所述节流元件（78）的贯通开口（76），其中，所述抽吸接头（52）通入到所述输入腔室（44）中并且所述输入腔室（44）具有...
【专利技术属性】
技术研发人员：帕特里克·莫塔，阿德南·亚尔钦，西蒙·里格，
申请(专利权)人：阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。