System.ArgumentOutOfRangeException: 索引和长度必须引用该字符串内的位置。 参数名: length 在 System.String.Substring(Int32 startIndex, Int32 length) 在 zhuanliShow.Bind()
【技术实现步骤摘要】
本申请涉及人工智能开发与金融科技领域,尤其涉及基于人工智能的文案处理方法、装置、计算机设备及存储介质。
技术介绍
1、随着全球化进程的加速和移动互联网技术的飞速发展,移动应用程序(app)已成为人们日常生活中不可或缺的一部分。为了在全球范围内吸引并留住用户,提升用户体验和增强市场竞争力,app多语言化已成为一项至关重要的策略。多语言化不仅意味着应用能够跨越语言障碍,覆盖更广泛的国际市场,还直接关系到用户参与度的提升、满意度的增强以及品牌形象的塑造和用户忠诚度的建立。
2、目前,实现app多语言化的主流方案主要采用基于动态多语言包的技术方案。该方案将翻译好的文案文件以多语言包的形式存储在云端或服务器,app在运行时根据用户的语言偏好动态从云端下载相应的语言包至本地缓存。随后,通过内置的映射关系或本地化框架,将界面上的原文案替换为翻译后的文案。这种方案提高了语言资源的更新效率和灵活性,减少了因语言更新而需要重新发布app的频率。然而,动态多语言包方案高度依赖于人工进行翻译文件的维护和更新,自动化程度低,不仅增加了人力成本,还可能导致翻译质量参差不齐,影响用户体验。
技术实现思路
1、本申请实施例的目的在于提出一种基于人工智能的文案处理方法、装置、计算机设备及存储介质,以解决现有的app多语言化所采用的动态多语言包方案高度依赖于人工进行翻译文件的维护和更新,自动化程度低,不仅增加了人力成本,还可能导致翻译质量参差不齐,影响用户体验的技术问题。
2、为了解决上述技术
3、接收客户端上传的原始文案集,并将所述原始文案集与预设的维护文案集进行文案比对以确定出相应的变更文案;
4、将所述变更文案记录至预设的临时存储结构,得到对应的更新文案集;
5、从所述更新文案集中获取待翻译的第一文案,并获取所述第一文案的文案类型;其中,所述第一文案为所述更新文案集中包含的任意一个文案;
6、若所述文案类型为第一预设类型,则对所述第一文案进行预处理得到对应的第二文案;
7、调用预设的大语言模型对所述第二文案进行翻译,得到对应的第一翻译结果;
8、基于预设的调整策略对所述翻译结果进行调整处理,得到对应的第二翻译结果;
9、对所述第一翻译结果与所述第二翻译结果进行合并处理,得到对应的目标翻译文案;
10、基于所述目标翻译文案对所述维护文案集进行更新处理。
11、进一步的,所述将所述原始文案集与预设的维护文案集进行文案比对以确定出相应的变更文案的步骤,具体包括:
12、获取预设的数据对比脚本;
13、执行所述数据对比脚本,以将所述原始文案集与所述维护文案集进行文案比对得到对应的文案比对结果;
14、基于所述文案比对结果识别出所述原始文案集中包含的变更文案。
15、进一步的,所述获取所述第一文案的文案类型的步骤,具体包括:
16、获取与所述第一文案对应的注解信息;
17、基于预设的注解规则对所述注解信息进行信息分析,得到对应的分析结果;
18、基于所述分析结果生成第一文案的文案类型。
19、进一步的,所述基于预设的调整策略对所述翻译结果进行调整处理,得到对应的第二翻译结果的步骤,具体包括:
20、调用预设的编辑界面;
21、在所述编辑界面中展示所述第一翻译结果;
22、接收运营人员在所述编辑界面中输入的与所述第一翻译结果对应的编辑处理,并得到编辑后的翻译结果;
23、将所述编辑后的翻译结果作为所述第二翻译结果。
24、进一步的,所述对所述第一翻译结果与所述第二翻译结果进行合并处理,得到对应的目标翻译文案的步骤,具体包括:
25、将所述第一翻译结果存储至预设的自动翻译数据库表;
26、将所述第二翻译结果存储至预设的调整数据库表,并在所述人工翻译数据库中生成与所述第二翻译结果对应的编辑标记;
27、基于所述编辑标记生成对应的合并策略;
28、基于所述合并策略对所述自动翻译数据库表与所述调整数据库表进行数据合并处理,得到对应的合并数据;
29、基于所述合并数据生成所述目标翻译文案。
30、进一步的,在所述获取所述第一文案的文案类型的步骤之后,还包括:
31、若所述文案类型为第二预设类型,获取与所述第一文案对应的语言环境信息;
32、将所述第一文案与所述语言环境信息发送至与所述第一文案对应的指定业务后台;
33、接收所述指定业务后台返回的与所述第一文案对应的第三翻译结果;
34、基于所述第三翻译结果对所述维护文案集进行更新处理。
35、进一步的,在所述基于所述目标翻译文案对所述维护文案集进行更新处理的步骤之后,还包括:
36、判断是否接收到所述客户端发送的文案获取请求;
37、若是,检测所述客户端是否为冷启动状态;
38、若所述客户端为冷启动状态,则获取最新版本的指定文案维护集;
39、将所述指定文案维护集发送给所述客户端。
40、为了解决上述技术问题,本申请实施例还提供一种基于人工智能的文案处理装置,采用了如下所述的技术方案:
41、比对模块,用于接收客户端上传的原始文案集,并将所述原始文案集与预设的维护文案集进行文案比对以确定出相应的变更文案;
42、存储模块,用于将所述变更文案记录至预设的临时存储结构,得到对应的更新文案集;
43、第一获取模块,用于从所述更新文案集中获取待翻译的第一文案,并获取所述第一文案的文案类型;其中,所述第一文案为所述更新文案集中包含的任意一个文案;
44、预处理模块,用于若所述文案类型为第一预设类型,则对所述第一文案进行预处理得到对应的第二文案;
45、翻译模块,用于调用预设的大语言模型对所述第二文案进行翻译,得到对应的第一翻译结果;
46、调整模块,用于基于预设的调整策略对所述翻译结果进行调整处理,得到对应的第二翻译结果;
47、合并模块,用于对所述第一翻译结果与所述第二翻译结果进行合并处理,得到对应的目标翻译文案;
48、第一更新模块,用于基于所述目标翻译文案对所述维护文案集进行更新处理。
49、为了解决上述技术问题,本申请实施例还提供一种计算机设备,采用了如下所述的技术方案:
50、接收客户端上传的原始文案集,并将所述原始文案集与预设的维护文案集进行文案比对以确定出相应的变更文案;
51、将所述变更文案记录至预设的临时存储结构,得到对应的更新文案集;
52、从所述更新文案集中获取待翻译的第一文案,并获取所述第一文案的文案类型;本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.一种基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,包括下述步骤:
2.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述将所述原始文案集与预设的维护文案集进行文案比对以确定出相应的变更文案的步骤,具体包括:
3.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述获取所述第一文案的文案类型的步骤,具体包括:
4.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述基于预设的调整策略对所述翻译结果进行调整处理,得到对应的第二翻译结果的步骤,具体包括:
5.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述对所述第一翻译结果与所述第二翻译结果进行合并处理,得到对应的目标翻译文案的步骤,具体包括:
6.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,在所述获取所述第一文案的文案类型的步骤之后,还包括:
7.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,在所述基于所述目标翻译文案对所述维护文案集进行更新处理的步骤之后,还包括:
8
9.一种计算机设备,其特征在于,包括存储器和处理器,所述存储器中存储有计算机可读指令,所述处理器执行所述计算机可读指令时实现如权利要求1至7中任一项所述的基于人工智能的文案处理方法的步骤。
10.一种计算机可读存储介质,其特征在于,所述计算机可读存储介质上存储有计算机可读指令,所述计算机可读指令被处理器执行时实现如权利要求1至7中任一项所述的基于人工智能的文案处理方法的步骤。
...【技术特征摘要】
1.一种基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,包括下述步骤:
2.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述将所述原始文案集与预设的维护文案集进行文案比对以确定出相应的变更文案的步骤,具体包括:
3.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述获取所述第一文案的文案类型的步骤,具体包括:
4.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述基于预设的调整策略对所述翻译结果进行调整处理,得到对应的第二翻译结果的步骤,具体包括:
5.根据权利要求1所述的基于人工智能的文案处理方法,其特征在于,所述对所述第一翻译结果与所述第二翻译结果进行合并处理,得到对应的目标翻译文案的步骤,具体包括:
6.根据权利要求...
【专利技术属性】
技术研发人员:张龙,
申请(专利权)人:中国平安财产保险股份有限公司,
类型:发明
国别省市:
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。