【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
用于对道路路面进行修复的冷翻松(scarification)和再循环组件以及包括所述组件的操作机器形成本专利技术的主题。特别地，本专利技术涉及这样的组件：该组件用于对沥青层或类似的材料层进行移除，并且对沥青层或类似的材料层进行冷再循环以直接重新定位在道路路面的刚被移除的部分上。
技术介绍
1、已知的是对用于对沥青层或类似材料层进行移除且能够连接至操作机器的挖掘装置的使用，该操作机器比方是用于土方移动的机器，例如挖掘机、或者推土机、或者轮式或履带式装载机。
2、还已知的是，为了对道路路面进行修复，可以就地以冷处理的方式对从道路表面移除的沥青层进行再循环，以对受损的道路路面进行维修，例如，受损的道路路面的表面存在有孔或裂缝。
3、一般而言，在冷再循环中对受损的沥青层进行翻松和粉碎，并且然后通过添加结合剂对所获得的经铣刨(mill)的材料进行再生产，并且然后将经再生产的材料压实并重新铺设在路基上。
4、在这种类型的干预中，使用专用且笨重的再生产机器，该再生产机器对经铣刨的砾岩进行接收，对经铣刨的砾岩进行再生产并且经由传送器带将经再生产的砾岩转移至铺路机，该铺路机跟随着再循环机器并继续立即将再生产的砾岩铺开。
5、不方便的是，从时间和成本以及道路和运输体积的角度来看，通过使用所述再生产机器和铺路机器对道路路面进行修复的操作被证明是繁琐的。事实上，以不方便的方式，现有技术的系统需要将经铣刨的材料搁置在专用的再生产机器中，该再生产机器对经铣刨的材料进行再循环，然后将经再循环的材料重新输送至铺路
6、因此，该解决方案被证明不适合用于对受损的道路表面的小区域进行修复，并且通常被用于对大的表面进行重铺。
7、此外，不方便的是，根据现有技术的对道路表面的重铺要求：当再生产机器已经对经铣刨的砾岩进行再生产并且将经再生产的砾岩重新沉积在道路表面上时，还需要施加另一层新的热砾岩，以用于创建耐磨层。因此，根据现有技术，再生产的经铣刨的砾岩仅用作用于对新的热砾岩进行接纳的承载层，然后道路交通工具在新的热砾岩上运行。因此，以不方便的方式，仍然需要沉积新的砾岩，并且不可能仅用再循环的砾岩来建造道路表面。
技术实现思路
1、因此，仍然强烈地需要对道路表面重铺过程进行加速并且使道路表面重铺过程变得更简单和更流线型化，特别是对于受损的道路表面的相对减小的表面积而言更是如此。
2、此外，仍然强烈地需要一种允许对受损的道路表面进行修复的装置，该装置是紧凑、流线型且有效的并且不需要笨重的支撑机器。特别地，需要这样的一种流线型装置：该流线型装置不需要具有巨大尺寸的自推进式再生产机器，该自推进式再生产机器通常设置有其自身的用于在道路上移动且集成到机器本身中的装置。
3、此外，需要这样一种装置：该装置允许通过利用再循环的砾岩来对受损的道路表面进行修复，而不需要通过添加新的热砾岩进行进一步的表面处理。
4、这些及其他目的是通过根据所附的独立权利要求的翻松和再循环组件、操作机器和用于对道路路面进行修复的方法来实现的。
5、一些有利的实施方式是从属权利要求的主题。
本文档来自技高网...【技术保护点】
1.一种用于对劣化的道路路面(P)进行修复的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)是一体式的并且适于直接连接至操作机器(2)的移动臂，并且所述冷翻松和再循环组件(1)包括：
2.根据权利要求1所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括组件本体(2')和自动调平本体(80)，以及其中，所述组件本体(2')包括用于联接至所述操作机器(2)的部分(4)，所述部分(4)用于对所述组件本体(2')进行稳定地安装，例如，所述部分(4)用于将所述组件本体(2')安装至所述操作机器的移动臂或支撑件。
3.根据权利要求1或2所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述拦截装置(30)能够移动成处于关闭构型以及打开构型中，在所述关闭构型中，所述拦截装置(30)防止砾岩材料从所述翻松组(10)通行至所述再循环组(20)，即，所述拦截装置(30)防止砾岩材料从所述第一区域通行至所述第二区域(R)，在所述打开构型中，所述拦截装置允许砾岩材料从所述翻松组(10)通行至所述再循环组(20)，即，所述拦截装置允许砾岩材料从所述第一区域(D)通行至所述第
4.根据权利要求1或2或3所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述挖掘工具(100)是铣刨筒状件，所述铣刨筒状件能够围绕与所述道路路面(P)的工作表面(S)基本上平行的铣刨筒状件旋转轴线(X)旋转，所述铣刨筒状件设置有用于对所述道路表面的所述砾岩材料进行移除的切割元件(101)，以及其中，所述混合和粉碎元件(200)是混合筒状件，所述混合筒状件设置有突出元件(201)并且能够围绕混合筒状件旋转轴线(X')旋转，所述混合筒状件旋转轴线(X')平行于所述铣刨筒状件旋转轴线(X)且与所述铣刨筒状件旋转轴线(X)间隔开。
5.根据前述权利要求中的任一项所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述翻松组(10)包括翻松室(11)，所述挖掘工具(100)被容纳在所述翻松室(11)中，
6.根据权利要求5所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括至少部分地限定出所述翻松室(11)的翻松组框架(15)和至少部分地限定出所述再循环室(21)的再循环组框架(25)，所述翻松组框架(15)被连结至所述再循环组框架(25)，并且在所述翻松组框架(15)或所述再循环组框架(25)中形成有所述砾岩通行开口(22)，
7.根据权利要求5所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括隔板用移动组(70)，所述隔板用移动组(70)例如是一个或更多个液压缸，所述隔板用移动组(70)被连接至所述隔板(30')并且被连接至所述翻松组框架(15)以及/或者被连接至所述再循环组框架(25)，并且所述隔板用移动组(70)适于将所述隔板(30')沿竖向方向平移，所述竖向方向基本上垂直于所述道路路面(P)的水平面。
8.根据前述权利要求中的任一项所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括：
9.根据权利要求8所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述速度检测器装置(60)包括轮(61)和轮支撑组(62)，所述轮支撑组(62)适于对所述轮以能够围绕轮旋转轴线(X”)旋转的方式进行支撑，并且所述轮支撑组(62)适于将所述轮定位在向后构型(A)和工作构型(W)中，在所述向后构型(A)中，所述轮是与所述道路路面(P)的水平面间隔开的，在所述工作构型(W)中，在所述冷翻松和再循环组件(1)的行进期间，所述轮与所述道路路面接触，
10.根据权利要求9所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述轮支撑组(62)包括：
11.根据前述权利要求中的任一项所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括筛分元件(50)，所述筛分元件(50)被布置在所述再循环组(20)的下游，并且所述筛分元件(50)适于对所述再生产的砾岩材料进行接纳，并且适于对预定颗粒尺寸的再生产的砾岩材料进行筛分以被转移至所述工作表面(S)。
12.根据权利要求11所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述筛分元件(50)是带穿孔的壁或是网格状件，所述带穿孔的壁或所述网格状件是在与所述道路路面(P)的水平面垂直的竖向方向上布置在所述混合和粉碎元件(200)的下方的。
13.一种操作机器(2)，所述操作机器(2)包括根据前述权利要求中的任一项所述的冷翻松和再循环组件(1)。
14.根据权利要求13所述的操作机器(2)，所述操作机器(2)是小型装载机或拖拉机。
15.一种用于对道路表面进行修复的方法，所述方法包括以下步...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种用于对劣化的道路路面(p)进行修复的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)是一体式的并且适于直接连接至操作机器(2)的移动臂，并且所述冷翻松和再循环组件(1)包括：
2.根据权利要求1所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括组件本体(2')和自动调平本体(80)，以及其中，所述组件本体(2')包括用于联接至所述操作机器(2)的部分(4)，所述部分(4)用于对所述组件本体(2')进行稳定地安装，例如，所述部分(4)用于将所述组件本体(2')安装至所述操作机器的移动臂或支撑件。
3.根据权利要求1或2所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述拦截装置(30)能够移动成处于关闭构型以及打开构型中，在所述关闭构型中，所述拦截装置(30)防止砾岩材料从所述翻松组(10)通行至所述再循环组(20)，即，所述拦截装置(30)防止砾岩材料从所述第一区域通行至所述第二区域(r)，在所述打开构型中，所述拦截装置允许砾岩材料从所述翻松组(10)通行至所述再循环组(20)，即，所述拦截装置允许砾岩材料从所述第一区域(d)通行至所述第二区域(r)。
4.根据权利要求1或2或3所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述挖掘工具(100)是铣刨筒状件，所述铣刨筒状件能够围绕与所述道路路面(p)的工作表面(s)基本上平行的铣刨筒状件旋转轴线(x)旋转，所述铣刨筒状件设置有用于对所述道路表面的所述砾岩材料进行移除的切割元件(101)，以及其中，所述混合和粉碎元件(200)是混合筒状件，所述混合筒状件设置有突出元件(201)并且能够围绕混合筒状件旋转轴线(x')旋转，所述混合筒状件旋转轴线(x')平行于所述铣刨筒状件旋转轴线(x)且与所述铣刨筒状件旋转轴线(x)间隔开。
5.根据前述权利要求中的任一项所述的冷翻松和再循环组件(1)，其中，所述翻松组(10)包括翻松室(11)，所述挖掘工具(100)被容纳在所述翻松室(11)中，
6.根据权利要求5所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括至少部分地限定出所述翻松室(11)的翻松组框架(15)和至少部分地限定出所述再循环室(21)的再循环组框架(25)，所述翻松组框架(15)被连结至所述再循环组框架(25)，并且在所述翻松组框架(15)或所述再循环组框架(25)中形成有所述砾岩通行开口(22)，
7.根据权利要求5所述的冷翻松和再循环组件(1)，所述冷翻松和再循环组件(1)包括隔板用移动组(70)，所述隔板用移动组(70)例如是一个或更多个液压缸，所述隔板用移动组(...
【专利技术属性】
技术研发人员：米尔科·里西，
申请(专利权)人：西麦斯工程股份责任有限公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。