本发明专利技术涉及一种家用餐具洗涤机（ＧＳ），该家用餐具洗涤机具有一个用于容纳餐具、取食器具或类似待清洗的洗涤物（ＳＧ１；ＳＧ２）的洗涤空间（ＳＢ），其中，通过至少一个喷射装置（ＳＡ）可给该洗涤空间（ＳＢ）输送水和／或清洗液体，其中，所述喷射装置（ＳＡ）设置在一个餐具篮（ＵＫ）上方，这样构造该家用餐具洗涤机，使得所述喷射装置（ＳＡ）这样偏心地设置，使得在所述喷射装置（ＳＡ）的工作区域旁边保留一个用于洗涤物（ＳＧ２）的第二子搁置空间（ＡＲ２），该第二子搁置空间相对于布置在所述喷射装置（ＳＡ）的运动平面下方的用于洗涤物（ＳＧ１）的第一子搁置空间（ＡＲ１）增高。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种家用餐具洗涤机，该家用餐具洗涤机具有一个用于容纳餐具、取 食器具或类似待清洗的洗涤物的洗涤空间，其中，通过至少一个喷射装置可给该洗涤空间 输送洗液液体、尤其是水和/或清洗液体，其中，所述喷射装置设置在一个餐具篮上方。
技术介绍
已经公知，给餐具洗涤机的洗涤容器的洗涤空间配置至少一个喷射装置，以便输 入洗液液体，即水，尤其是新鲜水、可再利用废水或生活用水，或者掺入清洗剂、光洁剂、盐 和/或其它添加剂的水、尤其是新鲜水或生活用水，该喷射装置设置有可在工作中运动的 件、例如旋转的分配器臂。另外已经公知，在中央在洗涤篮上方设置有这样的旋转的分配器 臂。该旋转的分配器臂具有这样的径向延伸，使得该分配器臂可用其假想旋转圆几乎覆盖 洗涤容器的整个内部宽度并且几乎覆盖整个内部进深，由此在其旋转运动时可用洗液液体 均勻地加载其下方的洗涤篮中的洗涤物。在此，在喷射装置下方在洗涤容器的宽度方向和 进深方向上仅提供可由设置在洗涤容器的底部上的餐具篮中的洗涤物占用的受限制的自 由空间高度，由此，大的洗涤物品在洗涤空间中也许必然没有位置或者平着放入，由此损失 用于其它洗涤物的更多空间。
技术实现思路
本专利技术的问题在于，在此实现改善。根据本专利技术，提出了一种家用餐具洗涤机，该家用餐具洗涤机具有一个用于容纳 餐具、取食器具或类似待清洗的洗涤物的洗涤空间，其中，通过至少一个喷射装置可给洗涤 空间输送洗液液体、尤其是水和/或清洗液体，其中，喷射装置设置在一个餐具篮上方，其 中，喷射装置这样偏心地设置，使得在喷射装置的工作区域旁边设置有一个用于洗涤物的 第二子搁置空间，该第二子搁置空间相对于布置在喷射装置的运动平面下方的用于洗涤物 的第一子搁置空间中的、用于洗涤物的位置高度具有更大的位置高度。本专利技术通过根据本专利技术的餐具洗涤机来解决该问题。其它优点和特征在下述技术 方案中描述。本专利技术这样偏心地设置喷射装置，使得在喷射装置的工作区域旁边保留一个用于 洗涤物的第二子搁置空间，该第二子搁置空间相对于用于洗涤物的布置在喷射装置的运动 平面下方的第一子搁置空间增高，本专利技术通过偏心地设置喷射装置而提供一个区域，在该 区域中可直立地摆放也增高的洗涤物。在那里存在一个子搁置空间，该子搁置空间例如可 用于高的玻璃器皿、直立地摆放的盘或类似物，由此也可洗涤这种体积大的物件，而不必将 其平放以及由此明显限制基面。该第二子搁置空间或摆放空间保持不受喷射装置的件影 响，即该喷射装置的件不伸入到第二子搁置空间中。存在于喷射装置旁边的增高的第二子搁置空间在其净高度或其高度自由空间方 面相对于存在于喷射装置与设置在该喷射装置下方的餐具篮之间的第一子搁置空间的净高度增大。这就是说，第二子搁置空间相对于第一子搁置空间增高。符合目的的尤其可以是，第二子搁置空间相对于第一子搁置空间增大至少五厘米 并且由此该区域中的位置高度显著增大，喷射装置保持该第一子搁置空间中。尤其是第二 子搁置空间相对于第一子搁置空间甚至可增高至少十厘米。餐具洗涤机在所述餐具篮上方包括至少一个另外的上部的餐具篮，其中，喷射装 置设置在上部的餐具篮下方，在这样的餐具洗涤机中，尤其是当上部的餐具篮在增高的第 二子搁置空间上方具有一个相对于上部的餐具篮的布置在喷射装置上方的配置给喷射装 置的底部区域至少部分地增高或留空的底部区域时，可特别增大第二子搁置空间中的净高 度。于是，第二子搁置空间的增高不仅这样来实现在那里不存在喷射装置的可运动的件， 而且也通过上部篮的下侧上的所述增高或留空来实现。第二子搁置空间尤其是可至少搭接洗涤空间的底部的面的五分之一，由此，该第 二子搁置空间即使在相对于通常的标准尺寸缩小的餐具洗涤机中、例如在台式餐具洗涤机 或用于野营范围的餐具洗涤机中对于可在那里摆放一些餐具物件而言也足够大。有利地由 第二子搁置空间大致占据、即搭接或覆盖洗涤空间的基面的四分之一至一半、尤其是四分 之一至三分之一之间。例如为此一个分配器臂的转动轴线可从洗涤空间的中部起尤其是侧 向地朝一个在洗涤容器进深方向上延伸的侧壁的方向错位大约八至十二厘米并且分配器 臂相应地缩短。特别有利的可以是，喷射装置在横向方向上偏心地朝一个侧壁的方向、即横向地 错位。于是在门打开时可容易地视觉检查所摆放的餐具是否伸入到作为运动空间为喷射 装置所需的区域中。尤其适用喷射装置包括一个分配器臂，该分配器臂在工作中可绕直立的、尤其是 竖直的转动轴线旋转。该分配器臂在洗涤空间打开时可测试地手动转动。于是，这种测试 转动可随时在洗涤空间被装载时给出说明是否可无碰撞地运行。附加地或者作为替换方案，可符合目的地给洗涤空间配置一个自主工作的检测装 置，该检测装置自动化地观测喷射装置的工作空间是否有碰撞，例如通过光电栅栏观测。在 存在碰撞危险时通过检测装置输出报警信号，尤其是通过声学或光学的机构输出。也可通 过该检测装置自动化地闭锁程序运行过程的启动，由此在洗涤程序可开始之前，还必须重 新整理洗涤空间的填装。在本专利技术的进一步构型中，为了简化操作，喷射装置可通过可脱开的耦合器连接 在一个侧壁的区域中的液体进入装置上并且由此容易地安装和拆卸。根据本专利技术的家用餐具洗涤机尤其是可相对于60厘米正常尺寸缩小、尤其是缩 小到大约58厘米宽度，并且例如可安置在配菜柜上作为台式装置，可完全插入到通常的厨 房柜中或者可在野营范围中、例如在小艇上或在房车中使用。在此足够的也可以是，设置仅一个唯一的下部的洗涤篮，而不必在其上方具有上 部的洗涤篮。于是，该机器可构造得非常扁平。在此，喷射装置也可偏心地错位，由此，在这 里的唯一餐具篮上方在喷射装置旁边得到一个具有增大的自由高度和上述优点的第二子 搁置空间。本专利技术的其它进一步构型在下述技术方案中予以描述。有利的是，洗涤空间在餐具篮上方包括至少一个另外的餐具篮，其中，喷射装置设置在上部的餐具篮下方。有利的是，上部的餐具篮在子搁置空间上方具有一个底部区域，该底部区域相对 于布置在喷射装置上方的底部区域至少部分地增高或留空。有利的是，该家用餐具洗涤机构造成台式装置。有利的是，该家用餐具洗涤机构造成用于嵌入到标准家具壁龛中的嵌入式装置， 尤其是其宽度约为58cm。有利的是，喷射装置仅仅这样设置在一个下部的餐具篮的第一子搁置空间之上， 使得在喷射装置的运动平面旁边、尤其是横向旁边形成一个第二子搁置空间，该第二子搁 置空间具有比第一子搁置空间中的位置高度大的用于待搁置的洗涤物的净位置高度。附图说明从本专利技术主题的在附图中示出并且后面描述的实施例中得到其它优点和特征。附 图表示图1根据本专利技术的家用餐具洗涤机的仅仅示例性地填装的洗涤空间的示意性内 视图，从前面观察，该家用餐具洗涤机在左侧区域中具有一个喷射装置并且在右侧区域中 具有一个在其自由空间高度方面增大即增高的子搁置空间，图2根据图1的家用餐具洗涤机的洗涤空间的俯视图。具体实施例方式在图1和图2中，功能和作用方式相同的元件分别设置有相同的参考标号。根据本专利技术的家用餐具洗涤机可形成独立的装置、尤其是台式装置，或者可形成 嵌入式或能嵌入的装置，例如嵌入在厨房成套家具内部。该家用餐具洗涤机也可以相对于 正常尺寸或标准尺寸缩小，由此，该家用餐具洗涤机例如可安置在厨房配菜柜或厨房操作 本文档来自技高网...
【技术保护点】
家用餐具洗涤机（ＧＳ），具有一个用于容纳餐具、取食器具或类似待清洗的洗涤物（ＳＧ１；ＳＧ２）的洗涤空间（ＳＢ），其中，通过至少一个喷射装置（ＳＡ）可给该洗涤空间（ＳＢ）输送洗液液体、尤其是水和／或清洗液体，其中，所述喷射装置（ＳＡ）设置在一个餐具篮（ＵＫ）上方，其特征在于：所述喷射装置（ＳＡ）这样偏心地设置，使得在所述喷射装置（ＳＡ）的工作区域旁边设置有一个用于洗涤物（ＳＧ２）的第二子搁置空间（ＡＲ２），该第二子搁置空间相对于布置在所述喷射装置（ＳＡ）的运动平面下方的用于洗涤物（ＳＧ１）的第一子搁置空间（ＡＲ１）中的、用于洗涤物（ＳＧ１）的位置高度（ＳＨ１）具有更大的位置高度（ＳＨ２）。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：IJ阿尔门德罗斯卡蒙娜，H耶尔戈，
申请(专利权)人：BSH博世和西门子家用器具有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。