分离器嵌件和分离器制造技术

本发明专利技术涉及一种用于分离器的分离器嵌件，该分离器设计用于将在离心场中的可流动的悬浮液(S)分离成至少两个不同密度的可流动的相(LP、HP)并且具有以下内容：——在运行中静止的壳体(1)，该壳体根据容器的形式设计，该容器除了多个开口之外设计成封闭的，这些开口至少如下地设计：设计为用于流入的悬浮液的入口(8)，该入口构造在所述壳体(1)的轴向的第一限定壁(6)上；和设计为在所述壳体(1)的外周壁上并且在所述壳体的轴向的第二限定壁(7)上的用于排出相应的可流动的不同密度的相(LP、HP)的两个开口(10、34)；或者设计为在所述壳体(1)的轴向的第一限定壁和第二限定壁(6、7)上的用于排出相应的可流动的不同密度的相(LP、HP)的两个开口(24、34)，——布置在所述壳体(1)内的并且能围绕旋转轴线(D)旋转的转子，该转子具有滚筒(3)，该滚筒具有开口，——在具有所述滚筒(3)的转子(2)的两个轴向间隔开的位置上的用于磁体支承装置(4、5)的至少两个转子单元(4b、5b)，具有滚筒(3)的所述转子(2)利用所述磁体支承装置能在运行中在所述壳体内被保持悬浮、被旋转地支承并且被置于旋转。被旋转地支承并且被置于旋转。被旋转地支承并且被置于旋转。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】分离器嵌件和分离器


[0001]本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于分离器的分离器嵌件以及一种具有这样的分离器嵌件的分离器。

技术介绍

[0002]分离器在所述文献的意义上用于将可流动的悬浮液作为最初产品在离心场中分离成不同密度的相。在各种应用中需要所使用的分离器的蒸汽消毒。相对“小的”在市场上通过本申请人引入的具有盘组的可蒸汽消毒的分离器是具有6000m2等效滤清面积的分离器“CSC6”。在以下情况中，例如在实验室中，这种机器仍然相对较大。已知的在市面上可供使用的具有盘组的分离器借助主轴驱动，该主轴又直接地或通过马达的传动装置驱动。此外，已知的机器由不锈钢制成。出于这些原因，当前在实验室中经常使用过滤器来代替离心分离器。在具有盘组和由塑料制成的一次性部件(一次性使用工艺—预先合格塑料件的一次性使用)的分离器中，蒸汽消毒(SIP
‑
Sterilization In Place：就地消毒)是不需要的。它可以尤其是适合用于在生物技术中使用。
[0003]由WO2014/000829A1已知一种用于将可流动的产品分离成不同相的分离器，该分离器具有带有滚筒下部和滚筒上部的可旋转的滚筒和布置在该滚筒中的用于处理在固体的离心场中的悬浮液和用于在离心场中将较重的固体状的相与较轻的相分离的器件，其中，一个、多个或所有以下元件由塑料或塑料复合材料组成：滚筒下部、滚筒上部、用于滤清的器件。这样可以将滚筒的一部分或者优选甚至整个滚筒(优选连同进入和排出系统或进入和排出区域)设计用于一次性使用，这尤其是在处理药物产品如发酵液等方面是感兴趣的且有利的，因为在用于处理相应的产品批次的运行之后在处理该产品批次期间优选连续的运行中不必进行滚筒的接触产品的部分的清洁，而是可以整体更换所述部分。因此，正是从卫生角度看，所述分离器是非常有利的。为了实现所述一次性滚筒与驱动装置之间的物理分离，驱动装置与滚筒之间的无接触联接是有利的。
[0004]同种类型的DE102017128027示出进一步改进。在此，所述支承装置构造成磁性轴承，并且所述磁体支承装置之一优选也用作用于使滚筒旋转的驱动装置，该驱动装置在运行中保持悬浮。因此，省去用于使滚筒旋转并且支承滚筒的机械部件，这有利于构造成具有用于一次性使用的分离器嵌件的分离器，因为更换这种分离器嵌件是非常简单操作的。本专利技术也利用这些优点。

技术实现思路

[0005]在此背景下，本专利技术的任务是，在一同种类型的分离器嵌件中(其可用作或可构造成一次性元件)构造为，使得可以更好地控制分离过程。
[0006]本专利技术通过权利要求1的主题、即通过一种用于分离器的分离器嵌件解决该任务，该分离器设计用于将在离心场中的可流动的悬浮液分离成至少两个不同密度的可流动的相并且具有以下内容：
[0007]a)在运行中静止的壳体，该壳体根据容器的形式设计，该容器除了多个开口之外设计成封闭的，其中，这些开口至少如下地设计：设计为用于使流入的悬浮液进入的开口，该入口构造在所述壳体的轴向的第一限定壁上；和设计为在所述壳体的外周壁上并且在所述壳体的轴向的第二限定壁上的用于排出相应的可流动的不同密度的相的两个开口；或设计为在所述壳体的轴向的第一和第二限定壁上的用于排出相应的可流动的不同密度的相的两个开口，
[0008]b)布置在所述壳体内的并且能围绕旋转轴线旋转的转子，该转子具有滚筒，该滚筒具有开口，
[0009]c)其中，在所述滚筒的两个轴向端部中的轴向的第一端部上，在运行中不旋转的、用于将待处理的悬浮液输入到所述滚筒中的进入管延伸到所述滚筒的所述开口中的一个开口中，所述进入管不接触所述滚筒，并且用于来自所述滚筒的可流动的相中的第一相的至少一个出口构造成剥离板，该剥离板在运行中不旋转并且该剥离板具有排出管，该排出管在所述滚筒的相对置的轴向的第二端部上从所述滚筒中被引出，
[0010]d)其中，在所述滚筒中布置有分离器件，并且
[0011]e)其中，布置在具有所述滚筒的转子的两个轴向间隔开的位置上的用于磁体支承装置的至少两个转子单元，具有滚筒的所述转子利用所述磁体支承装置能在运行中在所述壳体内被保持悬浮、被旋转地支承并且被置于旋转。
[0012]通过这种结构可以特别好地控制分离过程。
[0013]当转子旋转时，“在运行中”表示在离心处理期间。
[0014]在此优选的是，在这种情况下简单并且实用的是，所述转子单元布置在滚筒的两个轴向端部上，并且两个相对应的定子单元构造在分离器的支架上。这样，在滚筒的两个轴向端部上形成磁体支承装置。
[0015]优选地，因此规定，所述滚筒的开口在功能上配属于a)中的壳体的开口。
[0016]在此，所述两个磁体支承装置中的至少一个磁体支承装置也是用于滚筒的旋转驱动装置，其中，所述驱动装置也适合于以可自由调节的转速或可自由选择的旋转方向驱动滚筒。在此，优选地可以规定，一个或两个磁体支承装置沿径向和沿轴向支承地起作用并且将所述转子在运行中在所述容器中与该容器间隔开地保持悬浮。
[0017]进一步优选地可以规定，所述分离器嵌件构成用于插入到所述分离器的支架上的定子单元中的预装配的、可更换的单元。在相互作用中，所述转子单元和定子单元构成磁体支承装置。利用所述磁体支承装置，所述滚筒可以被沿轴向和径向支承并且保持悬浮。
[0018]根据第一有利的且结构上可特别简单地实现的变型方案补充地规定，所述滚筒的另一个开口设计成用于可流动的相中的第二相的从所述滚筒到所述壳体中的自由的径向的排出口，所述相能被从所述壳体中导出。为此还可以有利地且简单地规定，所述自由的排出口配设有所述壳体的捕集环形腔室，该捕集环形腔室具有从所述壳体引出的出口。
[0019]根据另一个有利的且结构上可特别简单地实现的变型方案中，但也可以补充地规定，滚筒的用于将另外的可流动的相从所述滚筒中导出的另一个开口构造成第二剥离板。因此可以有利地规定，所述第二剥离板具有导出管，该导出管与所述进入管同轴地构造并且与所述进入管同轴地从所述滚筒中被引出并且被引导通过所述壳体的轴向的第一限定壁中的开口。
[0020]为了能够良好地控制、也就是说开环控制或闭环控制分离过程，此外可以规定，在所述第一剥离板和/或第二剥离板的流动侧(必要时分别在排出侧)的下游连接有调节阀，该调节阀可由控制装置操控。
[0021]还可以进一步优选地规定，在所述滚筒中布置有分离器件、尤其是盘组，并且所述第一剥离板在结构上节省空间地并且简单地在滚筒中布置在所述分配器的下方和所述盘组的下方，即布置在否则通常对于固定驱动主轴所需的区域中，所述驱动主轴在此是不需要的。
[0022]在此，因为结构上简单并且可靠，所以优选的是，用于所述磁体支承装置的转子单元布置在所述滚筒的两个轴向端部上，并且所述进入管和第一剥离板的排出管分别沿轴向贯穿所述两个转子单元中的一个转子单元。
[0023]特别有利的且实用的是，所述分离器嵌件构造成预装配的单元。在此，尤其是也可以规定，本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.用于分离器的分离器嵌件，该分离器设计用于将在离心场中的可流动的悬浮液(S)分离成至少两个不同密度的可流动的相(LP、HP)并且具有以下内容：a)在运行中静止的壳体(1)，该壳体根据容器的形式设计，该容器除了多个开口之外设计成封闭的，其中，这些开口至少如下地设计：设计为用于流入的悬浮液的入口(8)，该入口构造在所述壳体(1)的轴向的第一限定壁(6)上；和设计为在所述壳体(1)的外周壁上并且在所述壳体的轴向的第二限定壁(7)上的用于排出相应的可流动的不同密度的相(LP、HP)的两个开口(10、34)；或者设计为在所述壳体(1)的轴向的第一限定壁和第二限定壁(6、7)上的用于排出相应的可流动的不同密度的相(LP、HP)的两个开口(24、34)，b)布置在所述壳体(1)内的并且能围绕旋转轴线(D)旋转的转子，该转子具有滚筒(3)，该滚筒具有开口，c)其中，在所述滚筒(3)的两个轴向端部中的轴向的第一端部上，在运行中不旋转的、用于将待处理的悬浮液输入到所述滚筒(3)中的进入管(12)延伸到所述滚筒(3)的所述开口(12a)中的一个开口中，所述进入管不接触所述滚筒(3)，并且用于来自所述滚筒(3)的可流动的相中的第一相的至少一个出口构造成剥离板(33)，该剥离板在运行中不旋转并且该剥离板具有排出管(34)，该排出管在所述滚筒(3)的相对置的轴向的第二端部上从所述滚筒(3)中被引出，d)布置在所述滚筒(3)中的分离器件，e)在具有所述滚筒(3)的转子(2)的两个轴向间隔开的位置上的用于磁体支承装置(4、5)的至少两个转子单元(4b、5b)，具有滚筒(3)的所述转子(2)利用所述磁体支承装置能在运行中在所述壳体内被保持悬浮、被旋转地支承并且被置于旋转。2.根据权利要求1所述的分离器嵌件，其特征在于，所述滚筒(3)的其它开口设计成用于可流动的相中的第二相的从所述滚筒(3)到所述壳体(1)中的自由的径向的排出口(21)，所述相能被从所述壳体中导出。3.根据权利要求2所述的分离器嵌件，其特征在于，所述自由的排出口(21)配设有所述壳体(1)的捕集环形腔室(23)，该捕集环形腔室具有从所述壳体引出的出口(10)。4.根据权利要求1所述的分离器嵌件，其特征在于，所述分离器嵌件具有第二剥离板(22)。5.根据权利要求4所述的分离器嵌件，其特征在于，所述第二剥离板(22)具有根据导出管的形式的剥离板杆(24)，所述导出管与所述进入管(12)同轴地构造并且与所述进入管同轴地从所述滚筒中被引出并且被引导穿过所述壳体(1)的轴向的第一限定壁(6)中的开口(12a)。6.根据前述权利要求中任一项所述的分离器嵌件，其特征在于，在所述第一剥离板(33)的流动侧的下游连接有调节阀(36)。7.根据权利要求4至6中任一项所述的分离器嵌件，其特征在于，在所述第二剥离板(22)的流动侧的下游连接有调节阀(39)。8.根据前述权利要求中任一项所述的分离器嵌件，其特征在于，所述分离器嵌件(II)构成用于插入到所述分离器的支架(I)中的预装配的、可更换的单元。9.根据权利要求1或2所述的分离器嵌件，其特征在于，所述壳体(1)和所述滚筒(3)完全或主要由塑料或塑料复合材料制成。
10.根据前述权利要求中任一项所述的分离器嵌件，其特征在于，用于所述磁体支承装置(4、5)的转子单元(4b、5b)布置在所述滚筒(3)的两个轴向端部上，并且所述...

【专利技术属性】
技术研发人员：R，
申请(专利权)人：GEA韦斯伐里亚分离机集团有限公司，
类型：发明
国别省市：