地板吸尘器制造技术

本发明专利技术涉及一种地板吸尘器（１），其具有与其相连并可以绕连接轴线（ｘ）３６０度转动的吸气软管（７）。为了针对吸气软管与地板吸尘器的连接进一步改进所述类型的地板吸尘器，本发明专利技术建议，所述吸气软管（７）在与所述连接轴线（ｘ）的旋转接头之外还具有刚性软管夹持元件（１４），所述刚性软管夹持元件可以在与一个刚性旋转接头夹持元件（１０）相连的情况下相对于该刚性旋转接头夹持元件移动。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】本专利技术涉及一种地板吸尘器，该地板吸尘器具有与其相连的可以绕连接轴线360度转动的吸气软管。
技术介绍
地板吸尘器是已知的。它具有通常可以借助相连的吸气软管拖拽在使用者 后面且能相应滚动的基本设备。吸气软管与基本设备可转动地连接，以便所谓 的岛式抽吸(Inselsaugen)、即抽吸围绕基本设备的周围区域。相应于此已知的是， 可以绕连接轴线360度旋转的其它吸气软管。 一种有关的吸气软管连接例如公 开于EP0711526B1。
技术实现思路
针对上述
技术介绍
，本专利技术所要解决的技术问题在于，尤其是针对于吸气 软管与地板吸尘器之间的连接进一步改进所述类型的地板吸尘器。这一技术问题首先并基本上通过权利要求1的主题解决。其中，所述吸气软管在连接轴线的旋转接头之外还具有一刚性的软管夹持元件，该软管夹持元 件在与一个刚性旋转接头相耦连的情况下可以相对于该刚性旋转接头移动。由于本专利技术的这种设计，在地板吸尘器上实现了这样一种吸气软管连接，其改善 了地板吸尘器的可操纵性。通过实现所述吸气软管相对于所述在连接轴线的旋 转接头之外刚性成形的旋转接头夹持元件的相对运动，可使一个在所述旋转接 头夹持元件内导引的吸气软管绕软管轴线旋转运动，而这同时不会导致对吸气 软管的扭转或扭拧。所述吸气软管的旋转运动基于软管夹持元件和旋转接头夹 持元件之间的耦连而直接地传递给连接轴线的旋转接头，其中，可以进一步通 过本专利技术的设计阻止吸气软管从其所选定的方向不受控制地竖立。此外，通过 软管夹持元件之间以及旋转接头夹持元件之间的耦连有针对性地接收通过吸气 软管传递到地板吸尘器上的拉伸载荷，并通过旋转接头将该拉伸载荷导引至地板吸尘器中。所述耦连相应地起到减轻张力或解除拉力的作用。下面参考权利要求1的主题解释其它权利要求的主题，但这些其它权利要 求的主题本身独立表述也是有意义的。一个部位或部段可旋转，同时优选在软管的所述旋转接头夹持元件的、与该第 一部位或部段相间隔的另一部位或部段处抗扭地与所述旋转接头夹持元件相 连。所述另 一部位优选是被连接轴线中央贯穿的与地板吸尘器的直接连接部位。这一旋转接头夹持元件部位为吸气软管提供了相对于地板吸尘器360度旋转的 能力，基于所述软管和所述夹持元件在此部位内的抗扭布置，仅需设置一个密 封件，即在连接侧的旋转接头夹持元件和地板吸尘器的相应接收座之间设置密 封件。还优选的是，旋转接头夹持元件的两个部位按照一定角度相互隔开，这 优选是在软管为弯曲的情况下实现。因此所述两个部位或其各自轴线可以相互 成一钝角，即90度至120度的角度，优选为90度至105度，进一步例如是IOO 度、95度或102度。相应于这种根据本专利技术的设计，吸气软管在通常的在头侧 与地板吸尘器相连接的构造中大致水平地突伸出。运行时在吸气软管上传递的 拉力通过所述软管夹持元件以及所述与旋转接头夹持元件的连接部段相间隔一 定角度的部位机械地传递到地板吸尘器中。吸气软管绕其软管轴线的转矩直接 转换成绕地板吸尘器的连接轴线的旋转运动，通过对于所述旋转接头夹持元件 的相应设计，所述连接轴线与软管轴线之间形成的角度与所述旋转接头夹持元 件的两个部位之间所成的角度完全相同。相应地，在进一步优选地采用业已公 知的柔性构造的吸气软管的情况下， 一个绕软管轴线的转矩就转换成吸气软管 连同旋转接头夹持元件围绕地板吸尘器的进一步优选垂直取向的连接轴线的旋 转运动。按照本专利技术的上述设计在下述情况下更加有利，即，如果进一步建议， 软管具有电缆且电缆与软管夹持元件牢固地连接。所述电缆优选位于吸气软管 之外并沿其导引，并且其端侧通入所述旋转接头夹持元件的与连接轴线相对应 的区域或部位中。与地板吸尘器的电接口构造在这一区域或部位内，该区域或 部位基于本专利技术的上述设计而形成为双重接口，即一方面是电接口，另一方面 是吸尘通道接口 。所述电接口可以以最简单的方式具有滑环以及与该滑环共同 作用的电触点。作为在软管外侧导引电缆的替代方案，吸气软管也可以具有集成在其内部的电缆。在电缆位于外侧的所述布置中还建议电缆在所述旋转接 头夹持元件的相互隔开的两个区域或部位之间的间隔区段内具有 一纵向备用环 圈。相应地，所述电缆设置于所述吸气软管的在所述旋转接头夹持元件的两个 彼此隔开的部位之间弯曲延伸的部段的径向内侧区域中。作为替代，电缆也可 以在软管弯曲部段的径向外侧区域内延伸。在这后面一种情况下，可以省去对 于所述电缆的纵向备用环圈式设计。在另一种可选的设计中，所述吸气软管的 与连接面相配的端部可系留在另一耦连元件中并可相对于所述旋转接头夹持元 件与该连接区域相对应的部位绕所述连接轴线转动。基于该设计，吸气软管绕其软管轴线的旋转运动仅仅导致吸气软管的自由端随所述耦连元件绕与吸气软 管轴线成一锐角延伸的连接轴线转动，而不会带动旋转接头夹持元件。相应地， 软管绕软管轴线的旋转运动并不转化成吸气软管绕优选垂直取向的连接轴线的 旋转运动。也存在这样的可能性，即，所述旋转接头夹持元件和软管夹持元件 在沿轴向前后串接的情况下相互旋转耦连，以便将软管从一个与旋转接头夹持 元件的旋转轴线对准的位置枢转到一个与旋转接头夹持元件的旋转轴线成一角 度的位置。由此提出了一种肘接型夹持元件，其大体上由旋转接头夹持元件以 及在伸展状态与该旋转接头夹持元件在轴向上间隔开的软管夹持元件组成。吸 气软管此时松动地支承在软管夹持元件上，即，相对于该软管夹持元件可旋转 地被固定。软管夹持元件也可以设有相对于该吸气软管增大的开口尺寸，使得 吸气软管除了能自由旋转外还使其在软管夹持元件的区域内沿其轴向延伸方向 可移动。在吸气软管的端部区域内，吸气软管被固定连接，也就是说与旋转接 头夹持元件抗扭地连接。在通过吸气软管牵拉地板吸尘器时，大致沿水平方向角设置的情况下出现。所施加的拉力机械地通过旋转接头夹持元件传递到地板 吸尘器内。在受到牵拉时，吸气软管自动地大致水平地取向。在围绕地板吸尘 器进行所谓岛式抽吸的情况下，来自吸气软管的围绕转动轴的转矩同样通过所 述夹持元件传递。吸气软管绕软管轴线的旋转运动与同吸气软管固定的旋转接 头夹持元件的旋转运动相耦合。在此，吸气软管受控制被设置成垂直竖立，为 此采用软管夹持元件与旋转接头夹持元件的旋转耦连式铰接。在一种优选的设 计中，与此相应地进一步规定，使所述旋转接头夹持元件具有从吸尘器向外指 向的连接支撑件，该连接支撑件与软管夹持元件的指向吸尘器的连接支撑件相连接。在连接支撑件的连接区域内形成的枢转轴线横向于旋转接头的连接轴线 延伸。在一种优选设计中，所述旋转接头夹持元件和软管夹持元件可以相对限 定止动边界地扭转，其中，限定止动边界的位置优选是竖直位置，在该竖直位 置时，所述软管轴线与旋转接头的连接轴线对准或同心。第二限定止动边界的 位置是由于牵拉吸气软管而造成的成一角度的位置，优选是吸气软管的水平位 置。进一步可选的是，软管夹持元件和旋转接头夹持元件可以绕软管轴线相对 转动，其中，软管夹持元件以及旋转接头夹持元件分别具有一个在软管或抽吸 导引段的纵向上延伸的弯曲段。在吸气软管的一个拉伸加载位置，所述两个弯 曲段包括大致90度的角度，因此吸气软管基本上水平取向。软管夹持元件在此 实施形式中与吸气软管的自由本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种地板吸尘器，该吸尘器具有与其相连的可绕一连接轴线（ｘ）３６０度旋转的吸气软管（７），其特征在于，所述吸气软管（７）在连接轴线（ｘ）的旋转接头之外还具有一刚性的软管夹持元件（１４），该软管夹持元件可以在与一刚性的旋转接头夹持元件耦连的同时相对于该刚性的旋转接头夹持元件（１０）运动。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】DE 2005-9-23 10 2005 045 543.31. 一种地4l吸尘器，该吸尘器具有与其相连的可绕一连接轴线(x)360度旋转的吸 气软管(7),其特4正在于，所述吸气软管(7)在连接轴线(x)的旋转接头之外还具有一刚性 的软管夹持元件(14)，该软管夹持元件可以在与一刚性的旋转接头夹持元件耦连的同时 相对于该刚性的旋转接头夹持元件(10)运动。2. 根据权利要求l或尤其是以下所述的地板吸尘器，其特征在于，所迷旋转接头 夹持元件(10)在所述软管的纵向长度上相间隔的两个部位(11、 12)处包绕所述软管(7)。3. 根据上述权利要求中一项或多项所述的;i^反吸尘器，其特4碌于，在所述软管 (7)弯曲延伸的情况下，所述两个部位(ll、 12)相互间隔一定角度。4. 根据上述权利要求中一项或多项或尤其是以下所述的地板吸尘器，其特征在 于，所述软管夹持元件(14)在与所述软管(7)固定连接的情况下以可绕软管纵轴线(y)旋 转的方式在所述旋转接头夹持元件(10)内被导引。5. 根据上述权利要求中一项或多项或尤其是以下所述的地板吸尘器，其特征在 于，所述软管(7)具有电缆(8)并且所述电缆(8)与所述软管夹持元件(14)固定地连接。6. 根据上述权利要求中一项或多项或尤其是以下所述的i4^反吸尘器，其特征在12)之间的间隔于，区域内具有一纵向备用环圈(17)。7. 才艮据上述权利要求中一项或多项或尤其是以下所述的^M反吸尘器，其特征在 于，所述旋转接头夹持元件(10)和所述软管夹持元件(14)沿轴向前后相连^M目对转动连置枢转到与所述旋转接头夹持元件(l O)的所述连接轴线(x)成...

【专利技术属性】
技术研发人员：伯恩哈德朔伊伦，马库斯科克，斯蒂芬迪厄多恩，于尔根齐尔斯，
申请(专利权)人：沃维克股份有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]