本发明专利技术涉及一种包括接收座上具有多个传动器的机壳的厨用家电设备，所述机壳内装带有输出轴（１０Ａ）的电机（１０），输出轴（１０Ａ）能以不同的旋转速度同时驱动至少第一传动器（３）和第二传动器（４），所述两个传动器彼此轴向偏离并设置在同一接收座上，所述家电设备包括至少第一容器和第二容器，所述第一容器和第二容器可择一地安装在接收座上以覆盖全部传动器（３，４）组件，第一容器装有耦合连接到第一传动器（３）上的加工刀具（６），第二容器装有耦合连接到第二传动器（４）的加工刀具，其特征在于，第一传动器直接安装在电机的输出轴上，电机设置在接收座下方，并且第二传动器通过中介减速器（１５，４０）连接到电机的输出轴上。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及厨用家电设备的 一般
，该家电设备包括机壳， 机壳内装带输出轴的电机，所述输出轴可驱动彼此轴向偏离的至少第一 和第二传动器旋转，更具体地，本专利技术涉及这样一种厨用家电设备，其 中所述两个传动器均设置于同 一接收座上，此接收座用来择一地接纳至 少第一容器和第二容器，第一容器内装可耦合连接到第一传动器上的加 工刀具，第二容器内装可耦合连接到第二传动器上的加工刀具。
技术介绍
从专利申请DE3933036中可了解到一种厨用家电设备，它包括机壳， 机壳内装带输出轴的电机，该输出轴可保证以不同的旋转速度同时驱动 两个传动器，这两个传动器设置在同一个接收座上，此接收座用来择一 地容纳第一或第二容器，所述容器装有耦合连接到传动器上的加工刀具。 这种家电设备的优点在于可以得到一种自动化家用器具，其允许同时实 现需要很高转速刀具(通过使用装有可耦合连接到高速旋转传动器上的 刀具的容器)的烹调制备，以及实现需要更多耦接(couple)的烹调制备 (通过使用装有可耦合连接到利用中介减速器驱动的传动器的加工刀具 的第二容器)。然而，这种设备需要使用传动器的传动带，由此具有实施费用较高 的缺点。此外，这种设备的另一个缺点是体积较大。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是提出这样一种厨用家电设备，其能够在接收 座上接纳不同类型的容器，所述接收座包括两个以不同速度旋转的传动 器，该家电设备结构紧凑而且实施较为经济。为此，本专利技术涉及这样一种厨用家电设备，其包括才几壳，才几壳内装带有输出轴的电机，所述输出轴能以不同的旋转速度同时驱动至少第一 传动器和第二传动器，第一传动器和第二传动器彼此轴向偏离并设置在 同一接收座上，所述家电设备包括至少第一容器和第二容器，所述第一 容器和第二容器可择一地安装在接收座上以覆盖全部传动器组件，第一容器装有耦合连接到第一传动器上的加工刀具，第二容器装有耦合连接 到第二传动器的加工刀具，其中，第一传动器直接安装在电机的输出轴上，电机设置在接收座下方，并且第二传动器通过中介减速器连接到电 机的输出轴上。根据本专利技术另一个特征，电机处于机壳中的偏离中心的位置，第一传动器处于接收座上的偏离中心的位置。根据本专利技术又一特征，在机壳中与电机相对处设置有整理抽屉。 根据本专利技术的另 一 个特征，电机设置在机壳的外周边缘之内。 根据本专利技术又一个特征，第二传动器处于接收座上的中心位置。 还根据本专利技术另 一个特征，减速器由电机的输出轴所承载的小齿轮构成，电机与大齿轮啮合，所述大齿轮与第二传动器一体旋转。根据本专利技术另 一个特征，第 一容器和第二容器具有不同的形状及大小，并且对于每个容器来说，接收座都具有适于与容器的下端相配合并使容器定位的型腔，以使得容器的加工刀具与其中 一个传动器耦合连接。 根据本专利技术另一特征，加工刀具处于第一容器底部内的偏离中心的位置。还根据本专利技术另一特征，第一容器包括底部，底部具有用于容纳加 工刀具的低部，以及可在容器底部中形成梯状部分的高部，高部通过具 有拐点的曲面连接到低部。根据本专利技术另一特征，第二容器包括具有圆柱形状的底部，并且加 工刀具位于容器的底部中心。根据本专利技术的另一个特征，机壳装有安全装置，安全装置包括由延 伸在机壳内部的安全杆所启动的安全开关，安全杆利用容器的裙部或者 利用容器所承载的探测机构进行平移。附图说明5参照附图，并借助于如下以非限制性示例方式给出的对本专利技术具体实施方式的描述，将更好地理解本专利技术的目的、方面以及优点，附图中 -图1是根据本专利技术一种具体实施方式的厨用设备的电机机壳的立体-图2和3分别是图1所示电机机壳与搅拌型容器及切碎型容器耦 合连接的立体-图4是不具有上壳体的机壳立体-图5和6分别是图2和3所示设备的纵向剖面-图7是沿着穿过切碎型容器把手的平面的设备剖面图。具体实施例方式在此仅示出了用于理解本专利技术所必需的元件。为了便于解图，在不 同的图中，相同的元件具有相同的标号。图1示出了一种厨用设备，其包括呈现整体形状的机壳1,机壳1的 前表面基本为平坦的，而其后部基本为圆柱形。优选地，机壳1是由上 壳体1A装配到下壳体1B上而构成的，并且其宽度约为19cm,厚度约为 20cm，高度约为16cm。机壳1包括含有接收座2的上表面，接收座2具有偏心传动器3和 中心传动器4，偏心传动器3具有在机壳l后部上突出的齿套形状，中心 传动器4呈现具有棱肋的轴状，中心传动器4比偏心传动器3延伸得更 高。接收座2包括凹入的第一型腔21，其具有适合于容纳相当高又相当 窄的搅拌型容器5下端的椭圓形轮廓，如图2所示。容器5装有用虚线 表示的混合刀具6，其下端适合于与偏心传动器3耦合连接。接收座2还包括凸起的第二型腔22,其具有适合于容纳比搅拌型容 器5更宽但较矮的切碎型容器7下端的基本为圓形的轮廓，如图3所示。 该容器装有切割刀具8，或是擦切盘，用于耦合连接在中心传动器4上。按照图1至图3，第一型腔21装有两个传动器3、 4,并且包含在接 收座的由型腔22所包护(couverte)的表面内，从而当容器准确地4妻合 在接收座2上时，每个容器5、 7都可用来覆盖传动器3、 4的整体组件。有利的是，第一型腔21具有的外形轮廓部分地由凸出在接收座2上 的U形凸台部分23的内表面所限定，该凸台部分23的外表面定出了第 二型腔22的圆形轮廓，并且带有一些可利用切碎型容器7在接收座2上 的旋转而锁闭的斜面24。机壳1装有电机10(在图4中可见)，其运行受到装配在机壳l前表 面上的控制按钮11的控制。机壳1带有安全杆12，在图1中由虚线表示， 仅当其中一个容器5、 7接合在接收座2上时，安全杆12能够与弹簧13 相反地垂直移动，以便启动开关14从而使电机运转。按照图1,安全杆12具有在第一型腔21的边缘处、在接触片25与 凸台23之间延伸的第一部分12A,并且当搅拌型容器5安放在接收座2 上时，该容器5的下端可抵靠在所述第一部分12A上。凸台23的内表面有利地具有弹性舌片，用来与搅拌型容器5相配合， 以便使该容器垂直固定，特别地还可阻碍由安全杆12的回位弹簧13所 产生的作用力。这种利用弹簧舌片使搅拌型容器5固定不动的装置从各 方面都与申请者申请的专利FR0701613中所描述的装置相符合。安全杆12还具有在凸台23周围所设置的开口 26后方延伸的第二部 分12B。更具体地，根据本专利技术并按照图4 (其示出了去掉其上壳体1A的机 壳l)，电机IO设置在机壳1的后部中、机壳1周壁的边缘，该电机IO 具有输出轴IOA，其上端直接耦合连接偏心传动器3。电机的输出轴IOA还支承设置在偏心传动器3下方的小齿轮15,该 小齿轮15设置在机壳1内并且其直径约为15mm。该小齿轮15与直径约 为100mm的大齿轮40啮合，该大齿轮40平置于接收座2下方，并且与 中心传动器4连成一体，以使_按照相对于电机IO转速降低六倍以上的速 度驱动中心传动器4。大齿轮40和中心传动器4有利地由模压制得的单个塑料部件构成， 此部件装配在金属轴16上(如图5所示)，并在机壳1的中心部位垂直 延伸。为了有利于电机的冷却，轴的下部10A连接到冷却风扇17，并且机 壳的下壳体1B具有一些缝隙，用于在风扇17的作用下实现空气循环。电并几IO优本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种厨用家电设备，包括机壳（１），机壳（１）内装带有输出轴（１０Ａ）的电机（１０），所述输出轴（１０Ａ）能以不同的旋转速度同时驱动至少第一传动器（３）和第二传动器（４），所述第一传动器（３）和第二传动器（４）彼此轴向偏离并设置在同一接收座（２）上，所述家电设备包括至少第一容器（５）和第二容器（７），所述第一容器（５）和第二容器（７）可择一地安装在所述接收座（２）上以覆盖全部传动器（３，４）组件，所述第一容器（５）装有耦合连接到所述第一传动器（３）上的加工刀具（６），所述第二容器（７）装有耦合连接到所述第二传动器（４）的加工刀具（８），其特征在于，所述第一传动器（３）直接安装在所述电机的输出轴（１０Ａ）上，所述电机（１０）设置在所述接收座（２）下方，并且所述第二传动器（４）通过中介减速器（１５，４０）连接到所述电机的输出轴（１０Ａ）上。
【技术特征摘要】
FR 2007-12-19 07/088651. 一种厨用家电设备，包括机壳(1)，机壳(1)内装带有输出轴(10A)的电机(10)，所述输出轴(10A)能以不同的旋转速度同时驱动至少第一传动器(3)和第二传动器(4)，所述第一传动器(3)和第二传动器(4)彼此轴向偏离并设置在同一接收座(2)上，所述家电设备包括至少第一容器(5)和第二容器(7)，所述第一容器(5)和第二容器(7)可择一地安装在所述接收座(2)上以覆盖全部传动器(3，4)组件，所述第一容器(5)装有耦合连接到所述第一传动器(3)上的加工刀具(6)，所述第二容器(7)装有耦合连接到所述第二传动器(4)的加工刀具(8)，其特征在于，所述第一传动器(3)直接安装在所述电机的输出轴(10A)上，所述电机(10)设置在所述接收座(2)下方，并且所述第二传动器(4)通过中介减速器(15，40)连接到所述电机的输出轴(10A)上。2. 根据权利要求1所述的家电设备，其特征在于，所述电机(10) 处于所述机壳(1)中的偏离中心的位置，所述第一传动器(3)处于所 述接收座(2)上的偏离中心的位置。3. 根据权利要求2所述的家电设备，其特征在于，在所述机壳(1) 中与所述电机(10)相对处设置有整理抽屉(100)。4. 根据权利要求2或3所述的家电设备，其特征在于，所述电机(10) 设置在所述机壳(1)的外周边缘之内。5. 根据权利要求2至4之一所述的家电设备，其特征在于，所述第 二传动器(4)处于所述接收座(2)上的中心位置。6. 根据权利要求1至5之一所述的家...
【专利技术属性】
技术研发人员：安娜埃斯特尔福莱佐，史黛芬妮菲虹，
申请(专利权)人：SEB公司，
类型：发明
国别省市：FR[法国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。