本发明专利技术的特征为:该装置由诸如英文字母、日文假名、朝文字母、发音符号等表示前述平面文字读音的表音文字或由表音记号所形成的表音语,以及由诸如四角号码等表示前述平面文字形状的表形记号或由表形号码所形成的表形语,利用两者的组合形成许多组合表示语,并使组合表示语分别与前述平面文字构成1对1的对应关系.通过指定对应于前述所需选择的一个平面文字的前述组合表示语中的一表示语,便可选择出所需的一个平面文字或含平面文字的语句.(*该技术在2005年保护过期,可自由使用*)
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一平面文字选择方法及其处理装置,尤其是在其平面结构包含表形文字元素的平面文字中,选择出所须一平面文字,或由平面文字构成的语句的平面文字选择方法及其处理装置。常用的平面文字选择方法,例如最近为使办公室事务合理化而广为采用的文字处理器(以下简称WORPRO),对于汉字的选择,主要采用文字盘输入方式与键盘输入方式两种。对于文字盘输入方式,不需高度熟练,任何人都可较容易使用,这是它的优点,但是,使用者必须知道文字盘上的2000~3000个文字的位置,纵然使用熟练,输入速度也受到自身的限制,不可能高速化,这是它的缺点。再者,对于键盘输入方式,有假名汉字变换方式、罗马字假名汉字变换方式、2击方式,多段移位方式等等,前二者是用操作假名文字或罗马字键盘所输入的“假名”先查找文字处理器(WORPRO)中以读音为基准编定之字典,而选出汉字,虽可达成较高输入速度,然而,对于同音异义字语,必需采用个别的选择操作加以区别选出。至于2击方式,也称为联想编码输入方式。它是利用一种记忆法,将所有汉字分别对应于2个假名文字而编成码,将对应之2个假名文字输入,以指定所要之汉字。这种2击方式虽可随熟练而提高输入速度,但需特殊训练,而且可能供选择的文字个数有限。还有一种多段移位方式,也称为“汉字打字机”方式或多段敲击方式,它是将8个文字至15个文字的汉字分配于一个键,辅以移位键操作,从而指定这一个键当中之特定的文字。因此,选择一个汉字时,必需同时操作文字键与移位键。这种操作必需特殊的训练,而且无法提高输入速度、同时使操作盘的机构复杂化。本专利技术的目的在于消除上述现有技术的缺点,提供一平面文字选择方法及其处理装置,可高速选择操作,且无需较高程度训练,用较为简单的操作选择一个所要的平面文字或含平面文字的语句。本专利技术的平面文字的选择方法,是从具有象汉字等包含表形文字元素的许多平面文字中选择出一个需要的平面文字或含平面文字的语句。它是将诸如英文字母、日文假名、朝鲜文字母、发音符号等表示前述平面文字读音的表音文字,或表音记号所形成的表音语,与由诸如四角号码等表示前述平面文字形状的表形记号成形号码所形成的表形语相组合,形成许多个组合表示语,使这许多个组合表示语分别与前述许多平面文字成为1对1的对应关系,通过指定与前述组合表示语相对应一字的表示语便可选择出该所要的一个平面文字或该含平面文字之语句。图1为本专利技术平面文字选择方法的一实施方框图;图2为图1实施例中续取判别装置的一方框图;图3为图1实施例中汉字变换装置的一方框图;图4为说明采用本专利技术平面文字选择方法进行假名汉字变换的一具体实例的动作时序图;图5为本专利技术之原理说明图。根据本专利技术的方法,选择的对象是从前述分别相异的平面文字(例如汉字)之集合中选择所要之平面文字或含平面文字之语句。在这种情况下,本专利技术的选择方法是采用分别相异的表音文字(例如假名)或表音记号当做第1表示元件集合,而采用表形用的记号或表形用的数字当做第2表示元件集合,首先根据第1基准(例如汉字的读音,即训读或音读或训读与音读之组合),至少用一个第1表示元件作成第1表示语(即表音语),以第1表示语表示被选择集合中的各平面文字,而根据第2基准(例如汉字的表形),至少用一个第2表示元件作成第2表示语(即表形语),以此第2表示语表示被选择集合中的各平面文字。因此,希望选择被选择集合内之所要的平面文字时,只要根据第1基准选择一个第1表示语(表音语),并且根据第2基准选择一个第2表示语(表形语),然后将所选择之表音语与表形语组合,而获得组合表示语。在这种情况下,可将前述表音语与表形语加以规定,使据此获得的组合表示语与被选择集合的各平面文字成为1对1的对应关系。不过,构成前述各组合表示语的表音语与表形语各自的表示元件个数将随被选择集合的平面文字个数多少而增减。根据上述原则,由于各组合表示语是以1对1的对应关系对应于被选择集合中的各平面文字,所以当希望选择这些平面文字或含平面文字之语句中的一个文字或语句时,只要构成与此对应的一个组合表示语,利用对应于此组合表示语的选择回路、就可选择所要的平面文字或含平面文字的语句。当然,也可将组合表示语码传送,然后解码进行选择操作。以上为本专利技术的原理,这里被选择集合是以汉字为例。当希望选择任意汉字(为平面文字者)时,采用假名做第1表示元件,利用作为第1基准的汉字音读或训读或音读与训读之组合而作成第1表示语(表音语);采用数字当做第2表示元件,利用当做第2基准的诸如四角号码等汉字的表形号码而作成第2表示语(表形语),将两个表示语结合而作成组合表示语。此时,如果使形成表音语的假名个数(例如4以下)与形成表形语的数字个数(例如4位)分别在一定数以上,则可使组合表示语与所要选择对象的汉字成1对1的对应关系。如此,如果设置选择回路,利用组合表示语选择所要的汉字,便可将一个所要的汉字选择出来。以上系采用假名当做第1表示元件的情况,但亦可将罗马字(英文字母),朝鲜文字母等其他适宜的表示元件当做第1表示元件。再者,由于表音的原形是发音之声音,因此,可以不通过按键操作指定第1表示元件,而代之所谓声音输入指定第1表示元件。本专利技术所用表形号码的一个代表例为四角号码。在此种表形形式中,首先如第5图所示将汉字的笔划形状分成10类,以0~9之数字分别代表其各种笔划形状。其次,视各汉字本身四角之笔划形状给予数字。其顺序为,第1为左上,第2为右上,第3为左下,第4为右下之顺序。因此,例如汉字之“行”,其第1码为2,第2码为1,第3码为2,第4码为2,将此等数字并列而成之号码2122乃成为汉字“行”之表形号码。采用此种表形号码与当做表音语的汉字音语与训读虽在有些字上例如“暑”与“署”利用同一表形号码“6060”予以指定,但将训读“アッ”与音读“シヨ”附加于表形号码而形成组合表示语“アツ6060”和“シヨ6060”后,即可将这两个字相互区别开来,分别加以指定,选出其中一个字。又如,上述的“シヨ”之音读有“署”与“诸”两字,此两字分别以表形号码“6060”与“0466”预先规定,形成各自的组合表示语,若指定其中对应的一个组合表示语,即可选出其中一个字。其他例子,例如具有“シエ”音读的“手”、“守”、“首”三个字分别以表形号码“2050”、“3034”、“8060”预先规定形成个别之组合表示语,只要指定这些组合表示语当中所对应的一个组合表示语,即可选出其中一个字。 日本电子工业振兴协会根据“JISC6226情报交换用汉字符号系”制成的“汉字辞书档案内容一览”中,以具有“コウ”与“シヨウ”读音的汉字作为同音异义字语群的典型例子(见第1表与第2表)。约90%的汉字可利用由音读之表音语与表形号码所形成的组合表示语加以指定选出其中一个字。但在第1~2表中ABCDEFG表示的是同音异义字语群当中组合表示语相同的汉字。为了对此加以区别,可将所有汉字以训读之表音语与表形号码形成组合表示语,指定由训读表音语与表形号码构成组合表示语即可100%正确地选出其中一个字。表中的平假名为训读、片假名为其送假名。于是,在上述同音异义字语群的其余约10%的汉字中,虽采用训读表音文字,但亦可采用四角号码索引法的附角或汉字的特征点当做表形文字元件,从而将这些同音异义字本文档来自技高网...
【技术保护点】
一可从其平面构造包含有表形文字之素的许多平面文字中选择出所需的一个平面文字或者是选择出包含平面文字语句的平面文字处理装置,其特征为所说平面文字处理装置包括:将由表示所说平面文字读音的罗马字(英文字母)、假名、朝文字母等的表音文字或表音符号所构成的表音语输入的第一输入装置,输入由如四角号码表示的所说平面文字形状的表形符号或表形号码构成的表形语的第二输入装置,暂时存储通过所说第一输入装置输入表音语的表音语存储装置,暂时存储通过所说第二输入装置输入表形语的表形语存储装置,将所说表音语与所说表形语组合构成组合表示语并使每一组合表示语与所说平面文字每一个构成一一对应关系的平面文字选择装置,以及指定由所说表音语存储装置所存储的表音语和所说表形语存储装置所存储的表形语构成的平面文字组合表示语中之一对应表示语从而通过选择装置选择出所需平面文字或含平面文字的语句的指定装置。
【技术特征摘要】
一可从其平面构造包含有表形文字之素的许多平面文字中选择出所需的一个平面文字或者是选择出包含平面文字语句的平面文字处理装置,其特征为所说平面文字处理装置包括将由表示所说平面文字读音的罗马字(英文字母)、假名、朝文字母等的表音文字或表音符号所构成的表音语输入的第一输入装置,输入由如四角号码表示的所说平面文字形状的表形符号或表形号码构成的表形语的第二输入装置,暂时存储通过所说第一输入装...
【专利技术属性】
技术研发人员:远喜规,
申请(专利权)人:林古艾全有限公司,
类型:发明
国别省市:BM[百慕大]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。