用于制造覆层的塑料构件的设施以及用于其的方法技术

本发明专利技术涉及一种用于生产覆层的塑料构件的设施，其具有：第一塑料制造设备和至少一个第二塑料制造设备，以生产塑料构件；用于塑料构件表面覆层的覆层设备。根据本发明专利技术，覆层设备具有：第一覆层线，所述第一覆层线与第一塑料制造设备相关联；和至少一个第二覆层线，所述至少一个第二覆层线与第一和/或第二塑料制造设备相关联。第一和/或第二塑料制造设备优选是注塑设备或增材制造设备。此外，本发明专利技术涉及一种用于此的方法。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于制造覆层的塑料构件的设施以及用于其的方法技术背景1.
本专利技术涉及一种用于制造覆层的构件的设施以及用于制造覆层的构件的方法。2.现有技术在制造构件、即例如一些在例如车辆颜色中需要覆层的车辆构件——如保险杠、散热器格栅、后视镜壳等——时通常使用诸如注塑或增材制造——也称作为3D打印——等方法。在此，通常需要能够以不同的数量和不同的大小配套地产生两个或更多个构件。在这种情况下例如能够批量地进行生产，即首先生产第一批次的第一构件并且随后生产第二批次的一个或多个第二构件。替选地，在所提出的情况下能够借助两个不同的生产机器来工作。在任何情况下，在相同的时间段生产相应的构件类型的不同多量的构件。在生产过程之后，首先将由生产机器生产的构件手动地置于适合于覆层的载物台上，并且引至中间存储区以进行缓冲。由于通常覆层设施能够连续地工作并且必须更频繁地维护生产机器，则首先生产更大数量的构件。一旦对于后续要操作的覆层设施提供数量足够的构件，就能够针对该类型的构件启动覆层过程。该过程的缺点是：将构件安放到覆层载物台上需要大量手动的工作时间，构件的中间缓存需要相应大尺寸设计的缓存存储器，需要相应的维护时间并且在缓存存储器中还仓储一定数量的覆层载物台，这些覆层载物台无法用于其他目的并且还必须定期从覆层中释放出来。
技术实现思路
本专利技术的目的是：提出用于生产覆层的构件的设施以及用于此的方法，所述设施和方法至少减小上述缺点并且尤其缩短维护时间，减小所需的覆层载物台数量并且有助于消除缓存存储器的必要性。所述目的通过根据独立设备权利要求的用于生产覆层的构件的设施来实现。用于制造覆层的构件的根据本专利技术的设施包括第一制造设备和至少一个第二制造设备，以例如以增材制造方法和/或以注塑方法生产构件。此外，设施包括用于构件表面处理的覆层设备。这种设施例如能够为涂漆设施，在该涂漆设施中将漆层施加到构件上。在此其例如能够为湿漆或粉末漆。显然，用于适合的表面精制的其他覆层类型也是可行的。根据本专利技术，覆层设备具有：第一覆层线，所述第一覆层线与第一制造设备相关联；和至少一个第二覆层线，所述至少一个第二覆层线与第二制造设备相关联。以该方式能够解决所提出的问题中的多个问题。通过分别将一覆层线——在涂漆设施的情况下例如为用于至少一个制造设备的涂漆线——与至少一个制造设备相关联，能够将覆层线和制造设备的定时相互协调。在此，尤其优选的是由具有不同定时的两个制造设备和两个可相应地与定时分别匹配的覆层线构成的组合。显然，该设计也能够扩展到具有至少一个覆层线或更大数量覆层线的更大数量的制造设备。在此也能够提出：例如为三个或更多个制造设备设有两个或更多个覆层线或者相反地为两个或更多个制造设备——一定程度上以矩阵布置——设有三个或更多个覆层线。这在通过相应的设备——覆层线或制造设备——之后能够得出。在本专利技术的一个有利的实施方式中，第一覆层线和至少第二覆层线的相应的定时能够对应于相关联的所述第一和第二制造设备的定时。也能够将不同的生产机器与至少一个覆层线组合，其中能够分别适配定时。这决定性地减小的总设施的维护时间或死时间。在设施的一个具体的实施方式中，第一和/或第二制造设备是注塑设备或增材制造设备。在此，根据要求能够执行制造类型——注塑和增材制造——的不同组合。注射设备能够在第一线中设计用于生产塑料构件。也称作为3D打印的增材制造设备当前代表如下过程，其中基于三维的结构数据通过例如逐层堆积材料来构建构件。在此，能够使用不同的材料、例如金属、塑料和复合材料。在设施的一个实施方式中，将一个或多个制造设备设计为增材制造设备并且安排制造过程，使得从压制过程中产生多个构件，这些构件分布到至少两个覆层线上。因此，能够充分利用在借助于增材制造进行制造时的多样性并且在压制过程中生产不同的构件。同时，可能对于不同构件所需的不同的覆层能够通过两个或更多个覆层线来实现。有利地，在设施中，在增材制造设备和覆层线之间设置有平滑处理设备。通常，增材制造设备借助于逐层构建要制造的构件来工作。在此，通过逐层构建能够在构件表面处出现不期望的非平坦性。尽管如此，为了在后续的覆层之前实现期望的平滑的表面，例如能够通过退火、通过喷砂工艺和/或通过磨削过程对制成的构件进行表面处理。在此，替选地或附加地，能够移除可能存在的支撑结构、将棱边倒圆、对表面抛光和/或一般性地准备用于随后的覆层。这也能够包括如下过程，即例如抽吸、吹扫、清洗、刷净、化学表面预处理和/或等离子处理。优选地，涉及用于生产塑料件的生产方法并且至少一个覆层线涉及用于对塑料件覆层。在设施的一个有利的设计方案中，第一覆层线和至少第二覆层线彼此共享覆层设备部件，如空气输送装置、空气导出装置、覆层材料输送器、覆层材料导出器、例如用于操作任务和/或表面处理任务、即例如覆层、电离等或覆层室外套的部分的机器人。因此，仅现需要一次性地根据覆层设备维持可共用的部件。这减小了覆层设备进而总设施的生产成本。在一个有利的改进中，设施包括与制造设备相关联的自动的馈送设备以将构件馈送到覆层运输系统上，借助所述覆层运送系统能够将塑料构件运输至覆层设备并且运输经过相应的覆层设施。例如，构件能够与覆层载物台连接——例如套上或放上——到所述覆层载物台上并且在后续处理的一部分——例如干燥——期间借助所述覆层载物台来保持。自动的馈送设备实现设施的大范围的自动化。与制造设备和覆层线的可彼此协调的定时相配合地得到尤其短的覆层时间。尤其在增材制造设备的情况下，除了手动移除构件之外能够借助于提取机器人自动地提取制成的构件并且递交给馈送设备。此外，能够通过这种机器人或其他机器人、例如以通过图像识别设备支持的方式进行分割步骤。在各个处理站之间递交能够借助于适合的操作站、即例如具有适合的抓手的多轴机器人或通过适合的运输装置来进行。当分别在至少一个制造设备和至少一个相关联的覆层设备之间设置有馈送设备时，得到尤其有利的设施。这实现将制造设备的相应的定时与覆层线特别简单且精确地协调。在一个同样有利的改进中，设施包括用于对构件退火的设备，其中退火设备安置在覆层设备的上游或下游。因此，在安置在下游的生产步骤中能够进行退火、即例如构件的加热和/或冷却。在该上下文中能够有利的是：在覆层设备和退火设备之间设置有转移装置，所述转移装置用于将构件从覆层载物台转移到退火载物台上。在此，转移装置例如能够仅供应一个覆层线或两个覆层线，进而将构件转移到适合于退火的载物台上。替选地，能够为构件设有覆层载物台并且在覆层设备和退火设备之间设置有转移装置，所述转移装置用于将构件与覆层载物台从覆层运输系统转移到退火运输系统上。将构件连同覆层载物台一起转移具有的优点一方面是：在覆层设备和退火设备之间不必将覆层的构件从覆层载物台倒仓到另一载物台上。还减小了可能还不完全固定的覆层或例如还碰撞敏感的覆层的损坏。另一方面，例如能够通过使用相应的容纳件、即例如用于覆层载物台的涂漆底座或干燥底座能够实现材料量的减小，所述材料量尤本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于生产覆层的塑料构件(121，141)的设施(10)，其具有：/na)第一塑料制造设备(12)和至少一个第二塑料制造设备(14)，以生产塑料构件(121、141)；/nb)用于塑料构件的表面覆层的覆层设备(30)；/n其特征在于，/nc)所述覆层设备(30)具有：第一覆层线(22)，所述第一覆层线与所述第一塑料制造设备(12)相关联；和至少一个第二覆层线(24)，所述至少一个第二覆层线与所述第一塑料制造设备和/或所述第二塑料制造设备(14)相关联。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20170918 DE 102017121615.4;20171117 DE 102017127181.一种用于生产覆层的塑料构件(121，141)的设施(10)，其具有：
a)第一塑料制造设备(12)和至少一个第二塑料制造设备(14)，以生产塑料构件(121、141)；
b)用于塑料构件的表面覆层的覆层设备(30)；
其特征在于，
c)所述覆层设备(30)具有：第一覆层线(22)，所述第一覆层线与所述第一塑料制造设备(12)相关联；和至少一个第二覆层线(24)，所述至少一个第二覆层线与所述第一塑料制造设备和/或所述第二塑料制造设备(14)相关联。


2.根据权利要求1所述的设施，其中所述第一覆层线和至少所述第二覆层线(22、24)的相应的定时对应于相关联的所述第一塑料制造设备和第二塑料制造设备(12、14)的定时。


3.根据上述权利要求中任一项所述的设施，其中所述第一塑料制造设备和/或所述第二塑料制造设备是注塑设备或增材制造设备。


4.根据权利要求3所述的设施，其中在所述塑料制造设备和所述覆层线之间设置有平滑处理设备。


5.根据上述权利要求中任一项所述的设施，其中所述第一覆层线(22)和所述至少第二覆层线(24)彼此共享覆层设备部件、如空气输送装置、空气导出装置、覆层材料输送器、覆层材料导出器、例如用于操作任务和/或表面处理任务或覆层室外套的部分的机器人。


6.根据上述权利要求中任一项所述的设施，其具有与所述塑料制造设备(12、14)相关联的自动的馈送设备(16、18)以将所述塑料构件(121、141)馈送到覆层运输系统(26、28)上，借助所述覆层运送系统能够将所述塑料构件(121、141)运输至所述覆层设备...

【专利技术属性】
技术研发人员：约阿希姆·沃格尔，弗兰克·丰德，梅莉塔·朗，
申请(专利权)人：艾森曼欧洲公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE