提出了一种用于覆盖乘客输送机(1)的地板下空间(3)的地板盖装置(5)。地板盖装置(5)包括：多个盖板(9)，多个盖板构造成正确安装，使得多个盖板(9)沿着地板下空间(3)的纵向方向(8)按顺序彼此邻接，并且盖板(9)形成覆盖地板下空间(3)的行走表面(7)；框架(12)，框架包括至少一个框架轨道(27)，至少一个框架轨道在纵向方向(8)上在多个盖板(9)下方延伸；和多个连接器(19)，多个连接器中的每个连接器(19)构造成将多个盖板(9)中的一个盖板与框架(12)固定连接。在其中，盖板(9)、框架(12)和连接器(19)被构造成使得：‑每个连接器(19)以形状配合的方式与一个框架轨道(27)协作，使得连接器(19)能在纵向方向(8)上移动并且在垂直于纵向方向(8)的两个方向上固定，并且当每个连接器(19)布置在与多个盖板中的一个盖板(9)相关联的固定位置处时，每个连接器(19)以形状配合的方式与相关联的盖板(9)协作，使得相关联的盖板(9)在与行走表面(7)正交的方向上固定。地板盖装置(5)中的连接器(19)甚至抵抗向上的力以可靠地固定盖板(9)，并且易于安装和拆卸。
Floor Cover Device for Covering Underfloor Space of Passenger Conveyor
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于覆盖乘客输送机的地板下空间的地板盖装置
本专利技术涉及一种用于覆盖乘客输送机(例如自动扶梯或自动人行道)的地板下空间的地板盖装置。此外，本专利技术涉及一种包括这种地板盖装置的乘客输送机以及一种安装这种地板盖装置的方法。
技术介绍
诸如自动扶梯或自动人行道的乘客输送机分别用于沿倾斜或水平传送路径运送乘客。在这种乘客输送机的入口和/或出口处，即在纵向上与传送路径相邻的地方，通常存在所谓的地板下空间。这种地板下空间通常容纳或包含乘客输送机的技术部件，例如其驱动单元，其控制单元等。为了使乘客可以没有问题或风险地进入或离开乘客输送机，通常通过可步行的地板盖装置覆盖地板下空间。然而，这种地板盖装置需要被配置和设计成使得其可以临时打开或移除以便能够访问地板下空间。因此，在打开或移除地板盖装置时，维护人员可以访问地板下空间以维护其中包含的技术部件。EP0885832B1公开了一种用于乘客输送机的地板盖装置，该地板盖装置适于被临时打开。地板盖装置包括按顺序布置的多个盖板。其中，每个盖板可以被抬起并且因此可以相对于相邻的盖板枢转。已经观察到，在某些情况下，在地板盖装置处或在其至少一个盖板处可能分别发生意外的抬起、打开或翻倒。特别地，已经观察到例如乘客的鞋跟可能被夹住或卡在地板盖装置的异形表面或其盖板上。在这种情况下，鞋的穿着者可以在向上的方向上向相应的盖板施加相当大的力，使得盖板可以抬起、翻倒或甚至打开。
技术实现思路
可能需要一种用于乘客输送机的地板盖装置，其中可靠地避免了地板盖装置的意外抬起、翻倒或打开。此外，可能需要一种地板盖装置，其可以容易地安装、容易临时打开，例如用于维护目的，并且可以容易地再次关闭。此外，可能需要一种包括这种地板盖装置的乘客输送机，以及需要一种容易且可靠地安装这种地板盖装置的方法。独立权利要求的主题可以满足这些需求。在从属权利要求以及以下描述中限定有利的实施例。根据本专利技术的第一方面，提出了一种用于覆盖乘客输送机(例如自动扶梯或自动人行道)的地板下空间的地板盖装置。地板盖装置包括多个盖板、框架和多个连接器。盖板被构造成正确地安装，使得盖板沿着地板下空间的纵向方向依次彼此邻接，并且盖板形成覆盖地板下空间的行走表面。框架包括一个或多个框架轨道，所述框架轨道在纵向方向上在多个盖板下方延伸。每个连接器构造成将盖板中的一个与框架固定连接。其中，盖板、框架和连接器构造成使得每个连接器以形状配合的方式与一个框架轨道配合，使得连接器可在纵向方向上移位并且在垂直于纵向方向的两个方向上固定。此外，盖板、框架和连接器构造成使得每个连接器在布置在与一个盖板相关联的固定位置处时以形状配合的方式与相关联的盖板协作，使得盖板在与行走表面垂直的方向上固定。根据本专利技术的第二方面，提出了一种乘客输送机，其包括根据本专利技术的上述第一方面的实施例的地板盖装置。根据本专利技术的第三方面，提出了一种根据本专利技术的上述第一方面的实施例的用于安装地板盖装置的方法。其中，该方法包括优选地以指示的顺序排列的以下步骤：(a)所有多个连接器预先安装在框架上。(b)然后将框架安装在自动扶梯或自动人行道的桁架上。(c)然后将第一盖板插在框架上，并且(d)通过将一个预安装的连接器纵向移动到与第一盖板相关的固定位置并将连接器与第一盖板协作地接合，以将第一盖板固定到框架上。(e)然后，将下一个盖板以邻接前一个盖板的方式插在框架上，并且(f)通过将一个预安装的连接器纵向移动到与该下一个盖板相关联的固定位置并使连接器与下一个盖板协作地接合，以将下一个盖板固定到框架上。(g)然后重复这些方法步骤(e)和(f)，直到除最后一个盖板之外的所有盖板都插在并固定到框架上。(h)最后，将最后一个盖板插在框架上，并且(i)固定到框架上。基于以下观察和认识，本专利技术的实施例的基本思想可以被解释为基于并且不限制本专利技术的范围：在现有技术中已经提出了各种方法来覆盖乘客输送机中的地板下空间。然而，每种这样的现有方法都显示出特定的缺点。例如，地板下空间可以被一个或多个盖板覆盖。其中，盖板可以固定地连接到乘客输送机的桁架或固定到这种桁架的框架上。例如，盖板可以分别螺纹连接到桁架或框架上，因此可以稳定地固定。然而，在这种方法中，拆卸地板盖装置和移除一个或多个盖板可能是费力且耗时的。在另一种方法中，如在介绍部分中简要描述的，地板盖装置可以包括多个盖板，这些盖板以相邻的顺序被构造并且彼此互连，使得每个盖板形成整个地板盖装置的一部分。其中，单个盖板可以相对于相邻的盖板抬起或枢转，从而能够以简单且省时的方式部分地打开地板盖装置。在这种现有方法中，多个盖板通常仅由于其重量，即由于重力而搁置在乘客输送机的桁架或连接到该桁架的框架上。因此，在向上方向上向盖板施加过大的力的情况下，由于例如乘客在鞋被盖板卡住的同时向上拉其鞋，盖板可能被无意地抬起或打开。这里提出的地板盖装置旨在结合现有方法的优点，同时避免它们的缺点。特别地，所提出的地板盖装置易于安装并且易于临时打开，然而，同时提供地板盖装置的盖板到下面的框架的安全和可靠的固定。如下面进一步详细解释的，这种有益的装置可以特别地通过提供特定类型的连接器来获得，所述连接器用于以简单但仍然可靠的形状配合的方式将每个或至少大多数盖板连接到框架。地板盖装置应包括多个，即两个，优选三个或更多个盖板。每个盖板可以是板状的，即具有基本上二维的形状，与横向于盖板的延伸平面的盖板的厚度相比，盖板的尺寸在该延伸平面上非常大。每个盖板可以形成行走表面的具有其上表面的一部分，使得沿着地板下空间的纵向方向按顺序布置的多个盖板可以形成整个行走表面，乘客可以沿着该行走表面进入或离开该乘客输送机的传送路径。盖板的上表面可以是异形的。例如，这些上表面可包括相邻的凹槽和中间脊，中间脊例如在横向于地板盖装置的纵向方向的方向上延伸。盖板是大致平的或平面的。可选地，盖板可以略微弯曲或成弧形。其中，每个盖板应该足够稳定，以便能够承载例如大于1,000N的高负荷，以便承受乘客在地板盖装置上行走时施加的极大的力。盖板可以例如由金属制成，特别是用铝制成，并且可以例如通过挤压或类似的制造工艺制成。通常，每个盖板的尺寸可以为0.5米至1.5米宽，0.2米至2米长。在地板盖装置的安装构造中，即当所有盖板正确地安装在地板下空间的顶部上的预期位置时，盖板沿着地板下空间的纵向方向依序相互邻接。换句话说，盖板中的第一盖板与纵向方向上和该第一盖板相邻的第二盖板邻接，第三盖板邻接第二盖板，依此类推，直到最后一个盖板。其中，在这种组合中，所有盖板的总和形成覆盖地板下空间的地板盖装置的行走表面。如果所有盖板都被正确安装，则这样产生的行走表面通常应该是基本平稳的，并且通常与底部的邻近乘客输送机和/或地板下空间的相邻部分齐平。然而，如果盖板未正确安装，则至少一些盖板可能不平稳或不与底部的相邻部分齐平，或者相邻的盖板之间可能存在不希望的间隙。如下面进一步详细解释的，所提出的地板盖装置的实施例可以帮助避免这种无意的错误安装。地板盖装置的框架尤其可以用于将地板盖装置固定到楼宇中的桁架。这种桁架可以是楼宇内的负荷承载结构，其适于承载乘客输送机及其乘客的重量。框架可以固定地安装到这种桁架上，使得从桁架移除框架是不可能的或耗时的。例如，框架通常可以螺纹连本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.一种用于覆盖乘客输送机(1)的地板下空间(3)的地板盖装置(5)，所述地板盖装置(5)包括：多个盖板(9)，所述多个盖板构造成正确安装，使得所述多个盖板(9)沿着地板下空间(3)的纵向方向(8)按顺序彼此邻接，并且盖板(9)形成覆盖地板下空间(3)的行走表面(7)；框架(12)，所述框架包括至少一个框架轨道(27)，所述至少一个框架轨道在纵向方向(8)上在所述多个盖板(9)下方延伸；和多个连接器(19)，所述多个连接器中的每个连接器(19)构造成将所述多个盖板(9)中的一个盖板与框架(12)固定连接；其中盖板(9)、框架(12)和连接器(19)构造成使得：‑每个连接器(19)以形状配合的方式与一个框架轨道(27)协作，使得连接器(19)能在纵向方向(8)上移动并且在垂直于纵向方向(8)的两个方向上固定，并且‑当每个连接器(19)布置在与所述多个盖板中的一个盖板(9)相关联的固定位置处时，所述每个连接器(19)以形状配合的方式与相关联的盖板(9)协作，使得所述相关联的盖板(9)在与行走表面(7)正交的方向上被固定。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2017.01.17 EP 17151824.41.一种用于覆盖乘客输送机(1)的地板下空间(3)的地板盖装置(5)，所述地板盖装置(5)包括：多个盖板(9)，所述多个盖板构造成正确安装，使得所述多个盖板(9)沿着地板下空间(3)的纵向方向(8)按顺序彼此邻接，并且盖板(9)形成覆盖地板下空间(3)的行走表面(7)；框架(12)，所述框架包括至少一个框架轨道(27)，所述至少一个框架轨道在纵向方向(8)上在所述多个盖板(9)下方延伸；和多个连接器(19)，所述多个连接器中的每个连接器(19)构造成将所述多个盖板(9)中的一个盖板与框架(12)固定连接；其中盖板(9)、框架(12)和连接器(19)构造成使得：-每个连接器(19)以形状配合的方式与一个框架轨道(27)协作，使得连接器(19)能在纵向方向(8)上移动并且在垂直于纵向方向(8)的两个方向上固定，并且-当每个连接器(19)布置在与所述多个盖板中的一个盖板(9)相关联的固定位置处时，所述每个连接器(19)以形状配合的方式与相关联的盖板(9)协作，使得所述相关联的盖板(9)在与行走表面(7)正交的方向上被固定。2.根据权利要求1所述的地板盖装置，其中：所述多个盖板(9)和所述多个连接器(19)构造成使得所述多个连接器中的每个连接器(19)能够布置在与所述多个盖板(9)中的一个盖板相关联的恰好一个固定位置处，以便以形状配合的方式与相关联的盖板(9)协作，使得盖板(9)沿垂直于行走表面(7)的方向固定，而未布置在固定位置处的连接器(19)与所述多个盖板(9)中的至少一个盖板干涉，使得所述至少一个盖板(9)不能正确安装。3.根据前述权利要求中任一项所述的地板盖装置，其中：连接器(19)的数量等于m×(n-1)，m是框架轨道(27)的数量，n是盖板(9)的数量。4.根据前述权利要求中任一项所述的地板盖装置，其中：每个连接器(19)包括：第一接合部分(29)，所述第一接合部分用于以形状配合的方式与一个框架轨道(27)协作，使得连接器(19)能在纵向方向(8)上移动并且在垂直于纵向方向(8)的两个方向上固定，和第二接合部分(31)，所述第二接合部分用于以形状配合的方式与相关联的盖板(9)协作，使得盖板(9)沿垂直于行走表面(7)的方向固定。5.根据权利要求4所述的地板盖装置，其中：所述第二接合部分(31)包括指向所述纵向方向(8)的悬臂端(33)。6.根据权利要求4或5所述的地板盖装置，其中：每个盖板(9)包括凹部(35)，所述凹部(35)在与所述多个盖板中的与所述每个盖板(9)相邻的...
【专利技术属性】
技术研发人员：刘霞，托马斯·诺瓦塞克，徐彬，姚萃，
申请(专利权)人：因温特奥股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士,CH
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。