过滤元件制造技术

本发明专利技术涉及一种设计为更换元件的过滤元件(3)，其构造为中空体的且在两个尤其是呈端盖(13、19)形式的端封件之间延伸的过滤介质(59)打褶而构造有各个过滤褶皱(66)，其特征在于，所述过滤介质(59)包括由纤维素制成的过滤材料(61)。

Filter element

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】过滤元件
本专利技术涉及一种设计为更换元件的过滤元件，其构造为中空体的且在两个尤其是呈端盖形式的端封件之间延伸的过滤介质打褶而构造有各个过滤褶皱。本专利技术还涉及一种用于可更换地容纳这种过滤元件的装置以及一种用于制造用于这种过滤元件的、由纤维素制成的过滤介质的方法。
技术介绍
这种类型的过滤元件是现有技术。这种过滤元件广泛用于各种不同设计的液压系统中，以便通过从液压流体中清除杂质来确保相关系统的运行可靠性。这种过滤元件也有利地使用在燃料供应系统中。例如DE102011119868A1示出一种用于掺有水的流体、如柴油燃料的过滤装置，其包括过滤元件，该过滤元件在过滤器壳体中可被相关流体从未处理侧向净化侧穿流并且为了多级过滤和水分离而至少包括一种主要起分离水的作用的过滤材料和一种主要留下颗粒状污染物的过滤材料，其中，设有接收被分离的水的集水装置并且作为主要起分离水的作用的过滤材料使用聚结过滤介质。但流体、如液压油常常也含有乳化水成分，其应在过滤时被至少部分地分离。具有现有技术相应结构的传统过滤元件通常不能充分满足该要求。
技术实现思路
鉴于这个问题，本专利技术所基于的任务在于提供一种过滤元件，该过滤元件可在过滤含有油水乳液的流体时特别有效地分离水，该过滤元件能够功能可靠地工作并且能够制造成本低廉。根据本专利技术，所述任务通过具有权利要求1的全体特征的过滤元件来解决。根据权利要求1的特征部分，本专利技术的一个重要特征在于，过滤介质包括由纤维素制成的过滤材料。在被流体穿流时，纤维素纤维起聚结作用，由此由乳液的水分形成增大的液滴，这些液滴基于水和油的密度差向下落下，从而与较不稠密的介质分离。在实践实验中已表明，这样的过滤元件功能可靠地实现所要求的水分离并且制造成本也很低廉。由于将过滤介质打褶以形成各个过滤褶皱，过滤表面显著增大，从而以特别有效的方式实现所提及的分离和因此以高的效率实现。这在现有技术中没有等同物。优选地，形成中空体的、打褶的过滤介质在其两个相邻朝向彼此的纵向边缘上通过焊接和/或粘接连接而固定连接。侧面几何结构通过固体连接而持久固定。在特别有利的实施例中，由纤维素制成的、具有大于2mm的均匀厚度的过滤材料具有同样高的过滤褶皱，所述过滤褶皱在谷侧和峰侧具有相同的弯曲或折叠半径并且在没有焊接和/或粘接连接的情况下一体地过渡到彼此中。通过这种均匀的厚度和均匀的褶皱几何结构可实现强烈的聚结效果，这能实现特别有效的水分离。有利的是可规定，所有褶皱的在谷侧和峰侧上的弯曲半径相同并且成形为中空体的过滤介质借助各个过滤褶皱限定变细的流体空间。由此形成的流体空间的接连性有利于纤维素材料入流在尽可能大的、暴露的过滤表面上。由纤维素制成的过滤介质可特别有利地用于从液压油分离水，该过滤介质增大水滴在水油混合物中的体积，水滴基于水和油之间的密度差在重力作用下下落，在此分离过程基于重力作用进行。在特别有利的实施例中，由纤维素制成的过滤介质至少在其侧面、如滤液侧和未滤液侧之一上设有至少一个依循褶皱走向的保护层、如无纺布或织物。由此从两侧保护纤维素材料免受损坏。保护用的织物优选可以是细金属栅格、如在根据现有技术的过滤元件中设置的所谓的网包(Mesh-Pack)。可特别有利地规定，由纤维素制成的过滤介质被颗粒过滤器包围。颗粒过滤器可在过滤过程中承担预滤器的功能。在此可有利地规定，颗粒过滤器具有一个另外的打褶的过滤介质，其过滤褶皱具有比由纤维素材料制成的过滤介质的过滤褶皱更大的堆积密度和更高的褶皱高度。颗粒过滤器可以在这种过滤介质中常见的方式由多层材料制成。在有利的实施例中，在两个过滤介质之间设有一个流体可渗透的支撑管，并且优选还在纤维素过滤器的远离该支撑管的一侧上设置一个另外的支撑管。在端盖之间延伸的支撑管增加了过滤元件的结构单元的强度。有利的是，作为端封件的两个彼此相对置的端盖在其之间容纳所述两个过滤介质的两个构造为空心圆柱体的中空体，并且颗粒过滤器优选在纤维素过滤器的下游侧上包围纤维素过滤器。本专利技术的技术方案还涉及一种用于可更换地容纳根据权利要求1至10中任一项所述的过滤元件的装置，该装置具有权利要求11的所有特征。据此所述装置包括过滤器壳体，该过滤器壳体具有用于过滤元件的容纳空间，所述容纳空间具有多个流体连接点，并且该装置的特征在于，所述容纳空间被容纳杆至少部分地穿过，过滤元件可在中心套装在该容纳杆上，过滤元件可通过其一个端盖和附加固定装置固定在所述杆上。通过为过滤元件设置包括位于中心的内部保持杆和相配的固定装置的中心保持装置并且因此不存在突出于过滤元件外圆周的、用于过滤元件的保持机构，可实现过滤器壳体的节省空间的结构。在此可有利地规定，在过滤元件安装在壳体中的容纳杆上的安装状态中，每个端盖通过具有密封功能的间隔件分别支承在固定装置上和壳体的隔板上。由此固定装置实现过对滤器壳体中的滤液侧的附加密封。在从外部或内部向内部或外部穿流过滤元件时，隔板可连同过滤元件将在净化侧上的具有油水流体连接点的集水空间与未滤液空间分离，该未滤液空间具有用于在过滤元件的未滤液侧上供应油水混合物的流体连接点。有利的是，壳体可设计为流体箱中的内置构件并且通过可拆卸的壳体盖朝向环境封闭。根据权利要求15，本专利技术的主题也涉及一种用于制造用于根据权利要求1至10中任一项所述的过滤元件的、由纤维素制成的过滤介质的方法，包括下述制造步骤：-润湿由纤维素材料制成的、平面延伸的过滤垫；-通过折叠机将润湿的过滤垫打褶；-形成优选圆柱形的中空体；-通过焊接和/或胶合方法连接中空体的两个纵向侧边；并且-干燥由纤维素制成的过滤介质。根据权利要求16，为该方法设置下述补充的制造步骤：-在平面的纤维素过滤垫的一侧、优选两侧上施加优选由无纺布或织物制成的层；-借助折叠机将相应的另外的层与过滤垫一起折叠。附图说明下面参考附图中所示的实施例详细阐述本专利技术。附图如下：图1示出根据本专利技术的装置的一种实施例的纵向剖面图，该装置设置用于容纳根据本专利技术的过滤元件；图2示出根据本专利技术的装置的一种修改实施例的纵向剖面图；图3示出根据本专利技术的一种实施例的单独示出的过滤元件的纵向剖面图；图4示出该过滤元件的实施例的水平剖面图；图5示出图4中以附图标记V标记的圆形区域的放大局部图；图6示出用于根据本专利技术的制造方法制造由纤维素制成的过滤介质的折叠装置的一部分的断开且示意性简化的透视斜视图。具体实施方式在图1和2中整体以附图标记1表示过滤器壳体，其设置用于容纳根据本专利技术的一种实施例的过滤元件3。过滤器壳体1包括呈中空圆柱体形式的主体部件5，其在图中的下端部上通过底部部件7封闭，该底部部件与主体部件5焊接。在上端部上，过滤器壳体1通过壳体盖9封闭，该壳体盖可取下以便安装和拆卸过滤元件3。在将过滤装置安装到流体箱、如用于液压油的储箱中时，壳体盖9可构成用于箱开口的封闭件。通过底部部件7在容纳空间中形成隔板11，插入容纳空间中的过滤元件以其下部的端封件支承在该隔板上。该下部的端封件由传统的、由塑料材料制成的端盖13构成，其具有中心开口15作为过滤元件3的内侧过滤空腔17的入口。作为上部的端封件设置相应于下端盖13的上端盖19，其也具有中心开口21。在图1所示的设置用于从过滤元件外侧向内侧过滤空腔17穿流过滤元件的实施例中，隔本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.过滤元件(3)，该过滤元件设计为更换元件，该过滤元件的构造为中空体的且在两个尤其是呈端盖(13、19)形式的端封件之间延伸的过滤介质(59)打褶而构造有各个过滤褶皱(66)，其特征在于，所述过滤介质(59)包括由纤维素制成的过滤材料(61)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.11.04 DE 102016013166.71.过滤元件(3)，该过滤元件设计为更换元件，该过滤元件的构造为中空体的且在两个尤其是呈端盖(13、19)形式的端封件之间延伸的过滤介质(59)打褶而构造有各个过滤褶皱(66)，其特征在于，所述过滤介质(59)包括由纤维素制成的过滤材料(61)。2.根据权利要求1所述的过滤元件，其特征在于，形成中空体的、打褶的所述过滤介质(59)在其两个相邻朝向彼此的纵向边缘上通过焊接和/或粘接连接而固定连接。3.根据权利要求1或2所述的过滤元件，其特征在于，由纤维素制成的、具有大于2mm的均匀厚度的所述过滤材料(61)具有同样高的过滤褶皱(66)，所述过滤褶皱在谷侧和峰侧具有相同的弯曲或折叠半径并且在没有焊接和/或粘合连接的情况下一体地过渡到彼此中。4.根据前述权利要求中任一项所述的过滤元件，其特征在于，所有过滤褶皱(66)的在谷侧和峰侧上的弯曲半径相同，并且成形为中空体的所述过滤材料(61)借助各个过滤褶皱(66)限定变细的流体空间(67)。5.根据前述权利要求中任一项所述的过滤元件，其特征在于，由纤维素制成的所述过滤介质(59)用于从液压油分离水并且增大水滴在水油混合物中的体积，所述水滴基于水和油之间的密度差在重力作用下下落。6.根据前述权利要求中任一项所述的过滤元件，其特征在于，由纤维素制成的所述过滤介质(59)至少在其侧面、如滤液侧和未滤液侧之一上设有至少一个保护层、如无纺布或织物，其依循褶皱走向。7.根据前述权利要求中任一项所述的过滤元件，其特征在于，由纤维素制成的所述过滤介质(59)被颗粒过滤器(69)包围。8.根据前述权利要求中任一项所述的过滤元件，其特征在于，所述颗粒过滤器(69)具有一个另外的打褶的过滤介质，该另外的过滤介质的过滤褶皱具有比由纤维素材料制成的所述过滤介质(59)的过滤褶皱(66)更大的堆积密度和更高的褶皱高度。9.根据前述权利要求中任一项所述的过滤元件，其特征在于，在两个过滤介质(59、69)之间设有一个流体可渗透的支撑管(71)，并且优选还在纤维素过滤介质(59)的远离该支撑管的一侧上设置一个另外的支撑管(63)。10.根据前述权利要求中任一项...

【专利技术属性】
技术研发人员：M·黑格曼，A·顺克，
申请(专利权)人：HYDAC过滤系统有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE