风力涡轮机制造技术

带有至少一个照明装置(5,14)的风力涡轮机(1,13)，该照明装置具有光源(6)和辐射装置(7)，其中，光源(6)和辐射装置(7)布置在风力涡轮机(1,13)的不同位置处，其中设置了至少一个定位装置，该至少一个定位装置借助于定位区段(8)如此地与辐射装置(7)相耦联:使得辐射装置(7)通过定位区段(8)的运动能够在第一位置与第二位置之间运动。

Wind Turbine

A wind turbine (1,13) with at least one illumination device (5,14) has a light source (6) and a radiation device (7), in which the light source (6) and the radiation device (7) are arranged at different locations of the wind turbine (1,13), in which at least one positioning device is provided, and the at least one positioning device is so coupled with the radiation device (7) by means of the positioning section (8): (7) The motion of the positioning section (8) can move between the first position and the second position.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】风力涡轮机
本专利技术涉及一种带有至少一个照明装置的风力涡轮机，所述至少一个照明装置具有光源和辐射装置(Abstrahleinrichtung)，其中，光源和辐射装置布置在风力涡轮机的不同位置处。
技术介绍
这样的风力涡轮机由现有技术是已知的。此外已知的是，为了实现在低风速的情况下同样产生足够能量的风力涡轮机，转子的直径、也就是说转子叶片的长度持续增加。因此，塔架的高度同样必须增加，从而使得增大的转子能够安装在更高地布置的舱室处。随着风力涡轮机的高度增加，风力涡轮机对于航空交通(Flugverkehr)意味着是障碍物，以至于以下情况是必需的：给风力涡轮机配备相应的标记和照明装置，以便避免与飞行物体碰撞。由此产生了对于在不同的白天状态或者照明状态中标记和照亮风力涡轮机、以及对于风力涡轮机的不同参数、例如其最大高度来标记和照亮风力涡轮机的不同的最低要求。这些要求例如在出版物“对于飞行员的信息”和联邦公报“BAnzAT01.09.2015B4”中被说明。此外，由此得出在转子叶片顶端或者风力涡轮机的最高点与风力涡轮机的照明位置之间的最大距离。因此由US20140377060已知一种风力涡轮机，其公开了风力涡轮机借助于泛光灯的照明。在此一方面要注意的是，相应的光源可以尽可能简单地进行维修和/或维护、也就是说容易接近，并且此外要注意的是，相应的照明装置没有与其它装置或者涉及风力涡轮机的任务、例如直升飞机在风力涡轮机的平台上的着陆相冲突。
技术实现思路
本专利技术因此基于以下任务：说明一种与此相比改善了的风力涡轮机。为了解决该任务，在开头所提及的种类的风力涡轮机的情况下根据本专利技术设置了：设置至少一个定位装置，所述至少一个定位装置借助于定位区段如此地与辐射装置相耦联：使得辐射装置通过定位区段的运动能够在第一位置和第二位置之间运动。根据本专利技术因此可以有利地实现的是，辐射装置能够在第一与第二位置之间运动，所述辐射装置将用于照亮或者标记风力涡轮机的光沿着相应的方向辐射出去。由此可以特别地实现的是，可以遵循对于在风力涡轮机的最高点与辐射装置之间的距离的最低要求。在此特别地可能的是，使在辐射装置与风力涡轮机的最高点或者转子叶片顶端之间的距离保持小于65m。此外有利地实现了，辐射装置的维护或者其维修可以容易地执行。为此，辐射装置可以运动到相应的位置中，以使得该辐射装置能够由维护人员容易地达到。在此，两个位置终归一方面说明了维护位置并且另一方面说明了下述位置，辐射装置在该位置中被用于照亮或者标记风力涡轮机。当例如直升飞机要在风力涡轮机的平台上着陆时，辐射装置同样可以被收入，以至于进一步释放用于直升飞机的空间并且避免辐射装置与直升飞机之间的碰撞。在根据本专利技术的风力涡轮机中特别优选地设置了，能够运动的辐射装置借助于光波导与光源相连接。与光源位于风力涡轮机上的不同位置处的辐射装置可以因此借助于光波导与该光源相连接或者相耦联。这一方面提供了以下优点：即使在定位装置摆动时，光源的所有光仍然始终被传导到布置在所述定位装置处的辐射装置中，因为所述光波导在出现摆动时会与定位装置一起运动。该构造方案附加地是有利的，因为相比于通常布置在下述区域中的光源的电力供应降低了雷击的概率——在该区域中在根据本专利技术的风力涡轮机的情况下布置有辐射装置，因为不必通过电线对于辐射装置进行电力供应。在此，光波导例如由玻璃纤维构成。备选地可以考虑的是，光源和辐射装置共同布置在定位区段处。在该情况中，光源和辐射装置没有布置在不同位置处。按照根据本专利技术的风力涡轮机的一种改进方案可以设置的是，将定位区段构造成相对于风力涡轮机的舱室能够运动的、例如能够伸缩的或刚性的桅杆(Mast)。辐射装置因此布置在所述桅杆处、例如布置在桅杆的顶端处，其中，光源可以布置在桅杆下方或者在其底部的区域中。在此，光波导可以例如在桅杆的内部中伸展。通过合适地选择所述桅杆的长度，因此可以遵循对于在辐射装置与风力涡轮机的最高点之间的距离的最低要求。桅杆可以相对于舱室运动，以使得布置在所述桅杆处的辐射装置可以在第一或第二位置之间运动。根据先前所描述的构造方案的一种改进方案特别优选地设置了，桅杆可以至少部分地收入到所述舱室中。在此，辐射装置的第一位置可以是驶出的位置并且第二位置是收入的位置或者相反。为了维护工作或维修工作、或者如果该桅杆在另外的任务的情况下挡路了，桅杆因此可以至少部分收入到舱室中，以使得一方面辐射装置更近地接近舱室，并且另一方面所述桅杆可以沉入或者收入到所述舱室中。备选地同样可以设置的是，所述桅杆可以在风力涡轮机之外行驶。由此，桅杆没有被收入到舱室中，而是在舱室之外行驶。在这种情况下，桅杆的行驶或者运动近似平行于风力涡轮机的高度方向地进行。为了桅杆在舱室之外的行驶，风力涡轮机具有相应的支架或者定位装置，其使得在舱室之外的行驶成为可能。按照根据本专利技术的风力涡轮机的另一构造方案，可以给所述桅杆配置至少一个固定装置、特别是绳索牵拉装置，所述至少一个固定装置将桅杆固定在舱室处和/或减少桅杆垂直于该桅杆的运动方向的振动。所述固定装置因此导致了，桅杆可以没那么强烈地振动，因为该桅杆在一定程度上与舱室拉紧。固定装置当然这样地构造：该固定装置不妨碍所述桅杆在该桅杆的运动方向上的活动性。该运动方向是这个方向：桅杆可以沿着该方向运动，以使得辐射装置在第一与第二位置之间运动。特别优选地可以给所述定位装置配置多个辐射装置和/或多个光源。这提供了以下优点：在该辐射装置或者多个辐射装置处可以发出不同颜色或者波长的标记或者信号。附加地，单个辐射装置可以布置在定位区段的不同位置处。根据本专利技术的风力涡轮机的一种特别优选的构造方案设置了，分别带有至少一个辐射装置的多个定位区段如此地布置在风力涡轮机处，使得在至少一个辐射装置的高度上不取决于风力涡轮机的转子位置地可以从任一方向看见至少一个辐射装置。由此确保了，接近风力涡轮机的飞行物体不会位于死角中，而是始终能够从任一方向看见至少一个辐射装置。否则，例如在静止的转子的情况下，所述至少一个辐射装置可能隐藏在所述转子之后，而使得靠近的飞行物体没能注意到辐射装置或者由辐射装置所发出的光。基于该构造方案设置了，不取决于转子的位置地确保至少一个辐射装置从任一方向的可见性。在根据本专利技术的风力涡轮机中特别地可以设置的是，配置给风力涡轮机的照明装置、尤其是辐射装置在以±5°为幅度偏离水平线时达到或者超过100cd的有效运行光强度。此外，在根据本专利技术的风力涡轮机中优选地可以设置的是，所述辐射装置包括至少一个光学系统、特别是棱镜和/或透镜。由此，辐射出的光可以被相应地修改，以使得所产生的光分布改善风力涡轮机的或者通过照明装置所产生的信号的可见性。此外，在根据本专利技术的风力涡轮机中可以设置的是，给定位装置配置至少一个避雷器。在此，该避雷器可以具有至少一个雷电接收部(Blitzaufnahme)和/或至少一个雷电接收区段(Blitzaufnahmeabschnitt)。在雷击的情况下，雷击因此通过所述避雷器被导出，以使得可以防止风力涡轮机的损坏。特别优选地，所述避雷器在此在高度方向上超过所述定位区段以及布置在定位区段处的辐射装置地伸出。避雷器、特别是避雷器的雷电接收区段因此形成定位装置的最高点。按照根据本专利技术本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.带有至少一个照明装置(5,14)的风力涡轮机(1,13)，所述照明装置具有光源(6)和辐射装置(7)，其中所述光源(6)和所述辐射装置(7)布置在所述风力涡轮机(1,13)的不同位置处，其特征在于，设置至少一个定位装置，该定位装置借助于定位区段(8)如此地与所述辐射装置(7)相耦联：使得所述辐射装置(7)通过所述定位区段(8)的运动能够在第一位置和第二位置之间运动。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.09.27 DE 102016218594.21.带有至少一个照明装置(5,14)的风力涡轮机(1,13)，所述照明装置具有光源(6)和辐射装置(7)，其中所述光源(6)和所述辐射装置(7)布置在所述风力涡轮机(1,13)的不同位置处，其特征在于，设置至少一个定位装置，该定位装置借助于定位区段(8)如此地与所述辐射装置(7)相耦联：使得所述辐射装置(7)通过所述定位区段(8)的运动能够在第一位置和第二位置之间运动。2.根据权利要求1所述的风力涡轮机，其特征在于，能够运动的辐射装置(7)借助于光波导(10)与所述光源(6)相连接。3.带有至少一个照明装置(5,14)的风力涡轮机(1,13)，所述至少一个照明装置具有光源(6)和辐射装置(7)，其中，所述光源(6)和所述辐射装置(7)布置在共同的位置处，其特征在于，设置至少一个定位装置，该定位装置借助于定位区段(8)如此地与所述辐射装置(7)和所述光源(6)相耦联:使得所述辐射装置(7)和所述光源(6)通过所述定位区段(8)的运动能够在第一位置和第二位置之间运动。4.根据前述权利要求中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，所述定位区段(8)构造成相对于所述风力涡轮机(1,13)的舱室(2)能够运动的桅杆。5.根据权利要求4所述的风力涡轮机，其特征在于，所述桅杆能够至少部分地收入到所述舱室(2)中。6.根据权利要求4或5所述的风力涡轮机，其特征在于，给所述桅杆配置至少一个固定装置(11,12)、特别是绳索牵拉装置，所述至少一个固定装置将所述桅杆固定在所述舱室(2)处和/或减少所述桅杆垂直于其运动方向的振动。7.根据前述权利要求中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，给所述定位装置(9)配置多个辐射装置(7)和/或多个光源(6)。8.根据前述权利要求中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，分别带有至少一个辐射装置(7)的多个定位区段(8)如此地布置在所述风力涡轮...

【专利技术属性】
技术研发人员：AV尼尔森，B里歇特，
申请(专利权)人：西门子歌美飒可再生能源公司，
类型：发明
国别省市：丹麦,DK