用于形成浸泡产品用的过滤袋的机器制造技术

描述了一种用于形成浸泡产品用的过滤袋(1)的机器，包括：第一运动转盘(2)，其绕第一旋转轴线(2X)连续旋转；多个第一夹持装置(3)，其沿着第一转盘(2)定位并能随第一转盘(2)连续移动；多个第一操作工位(4)，其沿着第一运动转盘(2)定位并能随第一运动转盘(2)连续移动；每个第一操作工位(4)与相应的第一夹持装置(3)相关联；每个第一操作工位(4)构造成对过滤材料片(1a)进行操作，以便至少部分地沿着第一运动转盘(2)的预定旋转角度范围形成过滤袋(1)；以及多个第一平移设备(5)，其与第一运动转盘(2)相关联并构造成用于沿着平行于旋转轴线(2X)的方向使第一操作工位(4)和相应的第一夹持装置(3)相互平移。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于形成浸泡产品用的过滤袋的机器
本专利技术涉及一种用于形成浸泡诸如茶、咖啡、甘菊(粉末、颗粒或叶子的形式)之类的产品用的过滤袋的机器。
技术介绍
术语过滤袋用于表示至少两种类型的过滤袋：单腔室过滤袋，其在最小的构造中包括形成腔室的一片过滤材料，所述腔室包含一定剂量的浸泡产品；以及双腔室过滤袋，其也包括单片滤纸，但形成两个分离的腔室。每个腔室包含一定剂量的浸泡产品。两个腔室朝向彼此折叠，形成单个上端(呈上翻的“V”形)和“W”形的底端。单腔室过滤袋和双腔室过滤袋还可以配备标签和扎带，该扎带将标签连接到过滤袋。最后，可以将外包装封套添加到上述过滤袋，用于以密封或非密封的方式包裹和封闭单个过滤袋。由专利文献EP762973、EP762974和EP765274(均以同一申请人的名义申请)可知有一种机器，用于制造称为双叶型的过滤袋。该机器沿着成型线和进给线延伸，其上定位有：-用于沿着进给面进给滤纸网的工位；-用于在预定距离的滤纸网上进给一定剂量的产品的工位；-用于在其自身上折叠条带，包裹一定剂量的产品，然后纵向地连接条带的平板化工位；-用于折叠具有双腔室的各片滤纸的工位；-转盘，其配备有径向突出的夹具，位于折叠工位的下方，并构造成接收各片的折叠滤纸；转盘绕水平轴线步进式移动，将每片滤纸旋转到操作工位，并一个接一个地布置且相对于机器框架固定，以将条带与一片滤纸相关联，适当地绕该片滤纸包裹，并将标签依次连接到条带。在一些机器解决方案中，根据所要形成的过滤袋的类型，可以(替代地)存在：-用于沿着转盘的路径折叠过滤纸片的两个腔室的开口端，并通过将条带打结在同一过滤纸片上来保持两个开口端的工位；或者-用于在与剩余的膜分离之前或同时横向封闭过滤纸片端部的另一工位。该机器还可以包括用于沿着转盘的路径定位、或在另一转盘上定位的每个过滤袋施加一片外包装材料的工位。在专利文献EP1384664中公开了一种机器的解决方案，其具有用于将一片外包装材料施加到过滤袋的工位，该专利文献示出了一种旋转转盘，其配备有多个夹具，用于夹持各自朝向用于施加外包装片的工位移动的各个过滤袋。如上所述构造的机器间歇地运行，也就是说，沿着进给线存在的所有工位都是步进式运行的。步进式运行限制了机器的生产率。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提供一种用于形成浸泡产品用的过滤袋的机器，其生产率高于现有技术机器的生产率，并维持过滤袋的高质量。更具体而言，本专利技术的目的在于提供一种用于形成具有减小的尺寸和高柔韧性的浸泡产品用的过滤袋的机器。这些目的通过根据权利要求1的用于形成浸泡产品用的过滤袋的机器可完全实现。附图简述将参照附图来描述本专利技术，所提供的附图仅作为示例而不限制本专利技术的范围，其中：-图1是根据本专利技术第一优选实施例的用于制造包含浸泡产品的过滤袋的机器的示意俯视图；-图2是图1所示机器的示意主视图；-图3和图3a分别是图1和图2所示机器的第一运动转盘在两个可选实施例中的示意立体图；-图4是图1和图2所示机器的第一传送装置的示意立体图；-图5是图1和图2的机器的第二运动转盘的示意立体图；-图6是图1和图2所示机器的第二传送装置和第三运动转盘的示意立体图；-图7是图6所示第三运动转盘的示意立体图；-图8是根据本专利技术第二优选实施例的用于制造包含浸泡产品的过滤袋的机器的示意俯视图；-图9是图8所示机器的运动转盘的示意俯视图。具体实施方式整体标记为100的根据本专利技术的机器用于制造包含浸泡产品的过滤袋1，该浸泡产品例如为以粉末、颗粒或叶子形式为剂量的茶、咖啡、甘菊。表述“过滤袋”用于表示至少两种类型的过滤袋。第一种类型被称为单腔室过滤袋，包括形成单个腔室的一片过滤材料，所述腔室包含一定剂量的浸泡产品。第二种类型的过滤袋被称为双腔室过滤袋，包括单片过滤材料1a，其形成两个分离的腔室1b、1c。每个腔室1b、1c包含一定剂量的浸泡产品。两个腔室1b、1c朝向彼此折叠，形成单个上端(呈上翻的“V”形)和“W”形的底端。这两种类型的过滤袋还可以配备夹持标签1t和扎带1g，该扎带1g将标签1t连接到形成的过滤袋1。还可以添加外包装封套以包裹和封闭形成的每一个过滤袋1。从能够获得各种类型的过滤袋的概念开始，根据本专利技术的机器100包括上述那些(从更简单的单腔室过滤袋到在外包装封套中具有扎带和标签的更复杂的双腔室袋)在必要时添加的操作工位，其设计成用于在过滤材料片或过滤袋上执行所要求的操作(折叠和/或施加扎带和标签，和/或施加外包装封套等)，同时维持机器的连续运行。用于形成浸泡产品用的从过滤材料片1a开始的过滤袋1的机器100，每个过滤袋1具有至少一剂浸泡产品，并沿着进给线A行进，机器100包括绕第一旋转轴线2X连续旋转的第一运动转盘2。在以下描述中，将参照所形成的过滤材料片，即在有或没有外包装封套的情况下的成品过滤袋之前的中间构造中的任一个过滤材料片。机器100包括多个第一夹持装置3，其沿着第一运动转盘2定位，并且能够随着第一运动转盘2连续移动。每个第一夹持装置3构造成保持各片形成的过滤材料1a。机器100还包括多个第一操作工位4，其沿着第一运动转盘2定位，并且能够随着第一运动转盘2连续移动。每个第一操作工位4与相应的第一夹持装置3相关联。每个第一操作工位4构造成对过滤材料片1a进行操作，以便至少部分地沿着第一运动转盘2的至少一个预定旋转角度范围(stretch)形成过滤袋1。有利地，第一操作工位4与相应的第一夹持装置3一起动作，以保持待形成的各个过滤材料片1a。机器100还包括多个第一平移设备5，其与第一运动转盘2相关联，并且构造成沿着平行于旋转轴线2X的方向使第一操作工位4和相应的第一夹持装置3相互平移(见图1、图8和图9)。有利地，第一平移设备5可以是凸轮型，或者包括电动机。简而言之，机器100的基本概念是其包括多个操作单元，所有操作单元都在过滤材料片上执行相同的操作，所有操作单元彼此独立并绕旋转轴线被连续驱动。此外，在运动转盘2的进料区域处，过滤材料片1a被进给到转盘2，第一操作工位4和相应的第一夹持装置3水平偏置，即定位在不同的垂直平面上，由此允许易于从相应的夹持装置3接收过滤材料片1a。实际上，应当注意的是，第一运动转盘2具有与第一轴线2X平行地延伸的圆周表面。每个第一操作工位4定位在圆周表面的第一部分上，并靠近第一转盘2的边缘。每个第一夹持装置3沿第一转盘2的圆周表面的第二部分(优选在与圆周表面相对的边缘上)定位。由此，参照第一转盘2的圆周表面，至少在用于进给待形成的过滤材料片1a的一段线A上，每个第一操作工位4和相应的第一夹持装置3定位在不同的垂直平面上。接着，在第一操作工位4与相应的第一夹持装置3之间沿着平行于第一旋转轴线2X的方向的相互运动，将第一操作工位4与相应的第一夹持装置3放置在单个垂直平面上，由此，第一操作工位4定位在过滤材料片1a处，从而能够对后者执行一种或多种操作。在完成操作后，第一平移设备5再次使第一操作工位4和相应的第一夹持装置3相互平移，由此，在运动转盘2的出料区域，过滤材料片1a自由地传送到后续处理步骤/工位，例如第二运动转盘。这种结构允许在每单位时间和减小的空间(角形截面)中在大量过滤材料片的基础上获得中间操作或完成过滤袋。优选地，至少在用于本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于从过滤材料片(1a)开始制造浸泡产品的过滤袋(1)的机器，每个过滤袋包含至少一剂浸泡产品并沿着进给线(A)行进，所述机器包括：‑第一转盘(2)，所述第一转盘用于绕第一旋转轴线(2X)连续旋转运动；‑多个第一夹持装置(3)，所述第一夹持装置沿着第一运动转盘(2)定位，并且能够随第一运动转盘(2)连续移动，每个第一夹持装置(3)构造成用于保持各个待形成的过滤材料片(1a)；以及‑多个第一操作工位(4)，所述第一操作工位沿第一运动转盘(2)定位，并且能够随第一运动转盘(2)连续移动，每个第一操作工位(4)与相应的第一夹持装置(3)相关联，并构造成对过滤材料片(1a)进行操作，用以沿着第一运动转盘(2)的至少一个预定旋转角度范围至少部分地形成过滤袋(1)；其特征在于，所述机器包括多个第一平移设备(5)，所述第一平移设备与第一运动转盘(2)相关联，并构造成用于沿着平行于第一旋转轴线(2X)的方向使第一操作工位(4)和相应的第一夹持装置(3)相互平移。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.02.24 IT 1020160000191701.一种用于从过滤材料片(1a)开始制造浸泡产品的过滤袋(1)的机器，每个过滤袋包含至少一剂浸泡产品并沿着进给线(A)行进，所述机器包括：-第一转盘(2)，所述第一转盘用于绕第一旋转轴线(2X)连续旋转运动；-多个第一夹持装置(3)，所述第一夹持装置沿着第一运动转盘(2)定位，并且能够随第一运动转盘(2)连续移动，每个第一夹持装置(3)构造成用于保持各个待形成的过滤材料片(1a)；以及-多个第一操作工位(4)，所述第一操作工位沿第一运动转盘(2)定位，并且能够随第一运动转盘(2)连续移动，每个第一操作工位(4)与相应的第一夹持装置(3)相关联，并构造成对过滤材料片(1a)进行操作，用以沿着第一运动转盘(2)的至少一个预定旋转角度范围至少部分地形成过滤袋(1)；其特征在于，所述机器包括多个第一平移设备(5)，所述第一平移设备与第一运动转盘(2)相关联，并构造成用于沿着平行于第一旋转轴线(2X)的方向使第一操作工位(4)和相应的第一夹持装置(3)相互平移。2.如权利要求1所述的机器，其特征在于，第一运动转盘(2)具有与第一轴线(2X)平行地延伸的圆周表面，其中，每个第一操作工位(4)定位在圆周表面的第一部分上，并靠近第一转盘(2)的边缘，其中，每个第一夹持装置(3)沿着第一转盘(2)的圆周表面的第二部分定位；参照第一转盘(2)的圆周表面，至少在用于进给待形成的过滤材料片(1a)的一段线(A)上，每个第一操作工位(4)和相应的第一夹持装置(3)定位在不同的垂直平面上。3.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其特征在于，每个第一平移设备(5)构造成沿着平行于第一运动转盘(2)的第一旋转轴线(2X)的方向平移相应的第一夹持装置(3)，以将定位在相应的第一夹持装置(3)上的过滤材料片(1a)带到相应的第一操作工位(4)。4.如权利要求1或2所述的机器，其特征在于，第一平移设备(5)构造成至少在一段进给线(A)上，沿着平行于第一运动转盘(2)的第一旋转轴线(2X)的方向平移相应的第一操作工位(4)，以将各个过滤材料片(1a)带到相应的第一操作工位(4)。5.如前述权利要求中任一项所述的机器，包括切割装置(7)，所述切割装置定位在第一运动转盘(2)上，并且能够随着第一运动转盘(2)旋转，每个切割装置(7)定位在第一操作工位(4)与相应的第一夹持装置(3)之间，并且与第一操作工位(4)及相应的第一夹持装置(3)相关联，以从连续的过滤材料条带分离各个过滤材料片(1a)。6.如权利要求1至4中任一项所述的机器，包括形成单元(6)，所述形成单元构造成用于形成各自包含至少一剂产品的各个过滤材料片(1a)，并将过滤材料片(1a)沿着进给线(A)进给到第一运动转盘(2)。7.如前述权利要求中任一项所述的机器，其特征在于，每个第一操作工位(4)构造成对过滤材料片(1a)进行操作，以沿着第一运动转盘(2)的至少一个预定旋转角度范围形成完成的过滤袋(1)。8.如前述权利要求中任一项所述的机器，其特征在于，第一操作工位(4)是以下工位中的任一个：用于施加条带(1g)和标签(1t)的工位；用于折叠和封闭过滤材料片(1a)的工位；以及用于施加和密封外包装材料片(23)的工位。9.如前述权利要求中任一项所述的机器，包括：-第二转盘(8)，所述第二转盘用于绕第二旋转轴线(8X)连续旋转运动，并与第一运动转盘(2)并排定位；-多个第二夹持装置(9)，所述第二夹持装置沿着第二运动转盘(8)定位，并且能够随第二运动转盘(2)连续移动，每个第二夹持装置(9)构造成用于接收并保持待形成的过滤材料片(1a)；-多个第二操作工位(10)，所述第二操作工位沿着第二运动转盘(8)定位，并且能够随第二运动转盘(8)连续移动，每个第二操作工位(10)与相应的第二夹持装置(9)相关联，并构造成对过滤材料片(1a)进行操作，以沿着第二运动转盘(2)的至少一个预定旋转角度范围至少部分地形成过滤袋(1)；以及-多个第二平移设备(11)，所述第二平移设备与第二运动转盘(8)相关联，并且构造成用于沿着平行于第二旋转轴线(8X)的方向使第二操作工位(10)和相应的第二夹持装置(9)相互平移。10.如权利要求9所述的机器，其特征在于，第二运动转盘(8)具有与第二轴线(8X)平行地延伸的圆周表面，其中，每个第二操作工位(10)定位在圆周表面的第一部分上，并靠近第二转盘(8)的边缘，其中，每个第二夹持装置(9)沿着第二转盘(8)的圆周表面的第二部分定位；参照第二转盘(2)的圆周表面，至少在用于进给待形成的过滤材料片(1a)的一段线(A)上，每个第二操作工位(10)和相应的第二夹持装置(9)定位在不同的垂直平面上。11.如权利要求9或10所述的机器，其特征在于，每个第二平移设备(11)构造成沿着平行于第二运动转盘(8)的第二旋转轴线(8X)的方向平移相应的第二夹持装置(9)，以将定位在相应的第二夹持装置(9)上的过滤材料片(1a)带到相应的第二操作工位(10)。12.如权利要求9或10所述的机器，其特征在于，第二平移设备(11)构造成至少在一段进给线(A)上，沿着平行于第二运动转盘(8)的第二旋转轴线(8X)的方向平移相应的第二操作工位(10)，以将相...

【专利技术属性】
技术研发人员：S·里沃拉，D·利亚，F·帕西尼，
申请(专利权)人：IMA工业机械自动化股份公司，
类型：发明
国别省市：意大利,IT