用于容纳工具或小零件的箱体制造技术

本发明专利技术涉及一种用于容纳工具或小零件的箱体，包括本体（12）及可枢转地铰接至所述本体（12）的盖（14），其中所述本体（12）具有两个侧壁（18），侧壁的上边缘在所述盖（14）的闭合状态中裸露，从而处于闭合状态中的盖（14）被布置在所述本体（12）的侧壁（18）的上边缘之间，其中所述本体（12）的各侧壁（18）与处于所述箱体（10）的闭合状态中的盖（14）的相应的侧壁（24）形成迷宫式密封部。

A cabinet for holding tools or small parts

The invention relates to a box for accommodating tools or small parts, and comprises a body (12) pivotally hinged to the body (12) of the cover (14), wherein the main body (12) has two side walls (18), on the edge of the side wall on the cover (14) bare closed state, which is in a closed state of the cover (14) is arranged in the body (12) of the side wall (18) between the upper edge, wherein the body (12) of the side wall (18) and in the case (10) in a closed state the cover (14) of the corresponding side wall (24) forming a labyrinth seal.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于容纳工具或小零件的箱体
本专利技术涉及一种用于容纳工具或小零件的箱体，包括本体及可枢转地铰接至所述本体的盖，其中本体具有两个侧壁，侧壁的上边缘在盖的闭合状态中裸露，从而处于闭合状态的盖布置在本体的侧壁的上边缘之间。
技术介绍
凭借本专利技术，应该在盖对污物、湿气及水的密封方面改良盖。
技术实现思路
对此，根据本专利技术，设置具有权利要求1的特征的箱体。在从属权利要求中说明了本专利技术的有利的改型方案。就用于容纳工具或小零件的箱体而言，其包括本体及可枢转地铰接至所述本体的盖，其中所述本体具有两个侧壁，该侧壁的上边缘在所述盖的闭合状态中裸露，从而处于闭合状态的盖被布置在本体侧壁的上边缘之间，设置的是，本体的各侧壁与处于所述箱体的闭合状态中的盖的相应的侧壁形成迷宫式密封部。通过至少在盖的侧壁处设置迷宫式密封部，可实现可靠的且在此能够简单地制造的密封部。箱体的盖及本体适当地设计为塑料注塑件。接着，毫无障碍地能够实现迷宫式密封部。设置迷宫式密封部具有甚至可在无额外弹性密封部的情况下获得密封效果的优点。因此，所述密封效果独立于密封部的精确的放置且独立于其弹性。这正好就用于恶劣的建筑地点运行的工具或小零件的箱体而言具有大的优势，因为弹性密封部经受老化过程且也会比较快和轻易地通过日晒、热量或机械作用而损坏。在本专利技术的改型方案中，所述盖的后壁连同本体的后壁及所述盖的前壁连同本体的前壁分别形成迷宫式密封部，从而所述迷宫式密封部完全环绕箱体的借助于盖闭合的开口。借助于环绕的迷宫式密封部，所述箱体可尤其可靠地相对于污物、湿气及水的进入进行密封。在本专利技术的改型方案中，借助于具有U形横截面的凹部及突出至U形凹部中的接片而形成迷宫式密封部。U形凹部在盖的闭合方向上适当打开。因此，箱体或盖的侧壁上的U形凹部以U形的方式形成于平行于箱体的前壁的横截面中，且本体或盖的前壁或后壁上的U形凹部以U形的方式形成于平行于箱体的侧壁的横截面中。在本专利技术的改型方案中，U形凹部被设置在盖上且接片被设置在本体的侧壁的密封区段上。当在盖上设置有U形凹部时，盖的U形凹部中可能含有的污物能够已经在盖闭合时从U形凹部中掉落。在本专利技术的改型方案中，U形凹部在其基底处配备弹性密封部。借助于被布置在U形凹部的基底上的弹性密封部，较好保护该弹性密封部以抵抗日晒及机械损害。由此可延长密封部的耐用性。在本专利技术的改型方案中，本体的侧壁的内表面（所述内表面朝向本体的可使用盖闭合的开口）与盖的侧壁的外表面形成迷宫式密封部的延伸部分。在本体的侧壁的区域中（侧壁的上边缘在盖的闭合状态中裸露）可由此获得迷宫式密封部的延伸部分及甚至更佳的密封部。在闭合状态中，盖在其前侧及后侧上以相对刚性的方式（一次通过铰链且一次通过箱体的封闭）连接至本体。在侧壁的区域中，盖的刚性将该盖向着本体的侧壁保持。因此，侧向的侧壁的区域相对于箱体的密封一般是关键的。因此，借助于本体的侧壁的迷宫式密封部的延伸部分是极其有利的，以便提供箱体的周围可靠的密封。在本专利技术的改型方案中，本体的侧壁的内表面及盖的侧壁的外表面形成朝着本体的前侧及后侧敞开的沟槽的限定部。此沟槽延续在盖与本体之间的迷宫式密封部。在本专利技术的改型方案中，所述本体的侧壁在向着利用所述盖的侧壁的外表面形成的沟槽的槽底的过渡部的区域中在外部设有输出孔。借助于这样的输出孔，能够使得可能已穿透至所述沟槽中的水快速流走。沟槽可适当朝着箱体的后壁及前壁敞开。因此，设置额外的输出孔可靠地防止水停留在沟槽中。附图说明本专利技术的另外的特征及优点从权利要求和本专利技术的优选的实施方式的下文的说明结合附图来得到。在附图中：图1展示根据本专利技术的在闭合状态中的侧面的箱体的绘示，图2展示图1的箱体的绘示，其中盖完全敞开，图3展示图2的箱体的放大的细节，图4展示从斜上方的其它视角中的图2的完全敞开的箱体的视图，图5展示图4的箱体的放大细节，图6从上方展示图1的经闭合的箱体的视图，图7展示对图6中的剖平面VII-VII的视图，图8展示图6中的剖平面VIII-VIII的视图，图9展示来自图8的细节IX的放大绘示。具体实施方式图1在从斜上方的侧向视图中展示根据本专利技术的箱体10，其具有本体12及可枢转铰接至本体12的盖14。连接本体12及盖14的枢转铰链16被布置在图1中的右侧。在图1中绘示的完全闭合状态中，盖14被布置在本体12的侧壁18内。换而言之，这意味着，本体的侧壁18的相应的上边缘在盖14的完全闭合状态中裸露。例如若箱体10可堆叠，则盖14的这样的内部的布置是有利的。当多个箱体10堆叠时，箱体10的侧壁18的下边缘嵌接到另外的箱体的侧壁的上边缘中。借助于此，即使大量的箱体堆叠，盖14仍不经受负载。首先，多个箱体10的堆叠能够于是以非常稳定的方式形成，因为仅借助于多个箱体的本体12而非所述盖14来确定所述堆叠的稳定性。由于也借助于侧壁18的相应的上边缘来保护盖，则即使箱体10例如落下且在侧壁18的上边缘的区域中到达地面上，盖14也可靠地维持在闭合状态。图2的绘示展示图1的箱体10，其中盖14完全敞开。在图2的绘示中已可见的是，盖14在其外边缘处具有环绕的U形凹部19。在盖14的完全敞开状态中可见这种U形凹部19，在盖14的闭合状态中，所述凹部容纳环绕本体12的开口的接片20。在盖14的完全闭合状态中，U形凹部19及嵌接到U形凹部19中的接片20于是形成迷宫式密封部。这种环绕的迷宫式密封部可靠地防止污物、湿气及水进入到所述箱体10的内室中。图3的绘示展示图2的放大的截取部分，即在将盖14可枢转地铰接至本体12的区域中。在此放大的绘示中可见盖14上的U形凹部19，该U形凹部形成于环绕的外部的接片22与同样环绕的内部的接片24之间。同样可见在本体12处的环绕的接片20。图4的绘示展示了从斜上方的其它视角中的图2的箱体10。再次可见在本体12处的环绕的接片20。此外，从图4中可见的是，本体12的侧向的侧壁18a、18b的上边缘连同在箱体的侧壁18a、18b的区域中的环绕的接片20分别形成朝着箱体的前侧及后侧敞开的沟槽。盖14的外部的环绕的接片22被布置在这个沟槽中。因此，在盖14的闭合状态中，接片22的外表面与侧壁18a、18b的上边缘的内表面相应形成迷宫式密封部的延伸部分。从来自图4中的图5的放大的细节可见的是，侧向的侧壁18a、18b配备输出孔26，该输出孔把在侧壁18的相应的内表面与接片22的外表面之间的沟槽的基底与在所述箱体外部的周围环境相连。由此能够经由输出孔26使所述沟槽快速且可靠地排水。图6的绘示展示了在俯视图中的图1的经闭合的箱体10。良好可见的是，侧壁18的上边缘与接片22之间的沟槽（该接片形成盖14的侧向的限定部）朝着箱体的前侧及箱体的后侧敞开（见位置28、30）。水能够在所述位置28、30处流出所述沟槽。仅在图6的绘示中标识了同样使所述沟槽排水的输出口26。图7的绘示展示对图6中的剖平面VII-VII的视图。可见的是，围绕本体12的开口的环绕的接片20是如何嵌接到盖14上的U形凹部中，且由此在闭合状态中的箱体10的后壁21及前壁23的区域中在盖14与本体12之间实现了迷宫式密封部。图8的绘示展示对图6中的剖平面VIII-VIII的视图。也可从图8中可见，环绕本体12的开口的接本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于容纳工具或小零件的箱体，包括本体（12）以及能够枢转地铰接在所述本体（12）处的盖（14），其中，所述本体（12）具有两个侧壁（18），所述侧壁的上边缘在所述盖（14）的闭合状态中裸露，从而处于闭合状态的盖（14）布置在所述本体（12）的侧壁（18）的上边缘之间，其特征在于，所述本体（12）的各侧壁（18）与处于所述箱体（10）的闭合状态中的盖（14）的相应的侧壁（24）形成迷宫式密封部。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.12.11 DE 102014225510.41.一种用于容纳工具或小零件的箱体，包括本体（12）以及能够枢转地铰接在所述本体（12）处的盖（14），其中，所述本体（12）具有两个侧壁（18），所述侧壁的上边缘在所述盖（14）的闭合状态中裸露，从而处于闭合状态的盖（14）布置在所述本体（12）的侧壁（18）的上边缘之间，其特征在于，所述本体（12）的各侧壁（18）与处于所述箱体（10）的闭合状态中的盖（14）的相应的侧壁（24）形成迷宫式密封部。2.按照权利要求1所述的箱体，其特征在于，所述盖（14）的后壁连同所述本体（12）的后壁以及所述盖（14）的前壁连同所述本体（12）的前壁相应形成迷宫式密封部，从而所述迷宫式密封部环绕所述本体（12）的借助于所述盖（14）闭合的开口。3.按照权利要求1或2所述的箱体，其特征在于，所述迷宫式密封部借助于在所述箱体（10）的横截面中U形凹部和...

【专利技术属性】
技术研发人员：F蒂姆，J施塔克，D克劳斯，S科赫，W霍尔，
申请(专利权)人：阿道夫维尔特股份有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE