手持式工具机制造技术

公开了一种手持式工具机，其包括传动机构壳体，该壳体带有传动机构，用于将由驱动马达产生的转矩传递到绕旋转轴线x旋转的主轴上，该主轴限定轴向方向x，其中，传动机构壳体与工具附件通过接口以可更换的方式可连接，使得将转矩从主轴传递到工具附件的输入主轴上。接口具有壳体侧的接口元件，其具有法兰环，其中，法兰环抗扭地与传动机构壳体连接，其中，壳体侧的接口元件与工具附件侧的接口元件相对应，工具附件侧的接口元件具有固定环，该固定环可旋转地支承在工具附件上。固定环还与法兰环通过由固定环相对于法兰环的旋转相对运动和轴向相对运动耦合的相对运动形成配合，使得固定环和法兰环共同形成卡口连接结构。

Hand held tool machine

The utility model discloses a handheld machine tool, which comprises a transmission mechanism casing, the casing with a transmission mechanism for torque generated by the motor is transferred to the rotation axis of rotation around the X axis, the axis defining an axial direction X, the way of transmission mechanism of shell and tool accessories can be replaced through the interface to connect. The torque transmitted from the spindle to the input on the spindle tool accessories. The interface element interface with the housing side, having a flange ring, the flange ring torsion and drive casing connection, the interface element shell side interface element and the tool accessory side opposite to the side of the tool attachment interface element with a fixed ring, a fixing ring is rotatably supported by a tool attachment. The fixed ring and the flange ring are formed by the relative movement of the relative movement of the fixed ring relative to the flange ring and the relative movement of the axial relative motion, so that the fixed ring and the flange ring form a bayonet connection structure together.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】手持式工具机
本专利技术涉及一种根据权利要求1前序部分的手持式工具机和用于手持式工具机的根据权利要求11前序部分的工具附件以及具有手持式工具机和工具附件的根据权利要求25的前序部分的工具系统。
技术介绍
这种手持式工具机，例如蓄电池钻孔起子机或钻孔机，由现有技术已知。为了提高用于手持式工具机，例如起子机或钻孔起子机，的应用可能性，还已知，将工具附件可松脱地安装在手持式工具机上。由现有技术例如已知角度连接件，其输出轴与手持式工具机的驱动轴成角度。还已知偏心连接件，其中，输出轴平行于手持式工具机的驱动轴地错开地布置。为了将工具附件可松脱地安装在手持式工具机的壳体上，在现有技术中已知不同的固定方式。专利文献DE10109956B4描述了一种手持式工具机，具有可更换的工具附件，该工具附件通过卡口连接固定在工具上。在此不利的是，不能执行卡口连接的锁止(Arretierung)，从而卡口连接由于在手持式工具机的运行中出现的振动而可能自主松脱。这会导致工具附件和/或手持式工具机的损坏以及导致手持式工具机的操作者受伤。还已证明为不利的是，在卡口连接的锁定状态中不能提供锁定元件(Verriegelungselement)对于工具壳体的明确和可重复的角度位置，使得不能明确地执行对锁定状态的显示。技术DE202013102832U1公开了一种用于将工具附件在手持式工具机的传动机构壳体上的连接结构锁止的可能性，但在此工具附件的轴向锁定借助球体实现，该球体配合到工具机主轴中的环绕的槽中。与借助卡口锁合实现相比，这又带来以下缺点，在工具附件和传动机构壳体之间的接口中出现大的抖动缝隙，这是不希望的。专利文献1020132138041公开了一种手持式工具机，具有构造为卡口连接的固定接口，用于接收工具附件，其中，固定接口通过闭锁元件锁定。在该解决方案中不利的是，不能提供锁定元件相对于传动机构壳体的明确和可重复的角度位置，使得不能明确地执行锁定状态的显示。
技术实现思路
本专利技术的任务是，改善开头提到的缺点并且提供一种新的工具附件，用于固定在手持式工具机的接口上，其中，传动机构壳体和工具附件之间的接口能够无缝隙地锁止，其中，接口的锁定状态以明确的角度位置向操作者以简单和明确的方式示出。该任务通过根据权利要求1的手持式工具机和根据权利要求11的用于手持式工具机的工具附件以及根据权利要求25的工具系统解决。本专利技术的有利构型、变型和扩展方案可从从属权利要求中得到。根据本专利技术设置，手持式工具机包括传动机构壳体，其带有传动机构，用于将由驱动马达产生的转矩传递到绕旋转轴线x旋转的主轴上，该主轴限定轴向方向x，其中，传动机构壳体与工具附件能够通过壳体侧的接口元件以可更换的方式连接，使得将转矩从主轴传递到工具附件的输入主轴上。壳体侧的第一接口元件具有法兰环，其中，法兰环抗扭地与传动机构壳体连接，并且该第一接口元件与工具附件侧的第二接口元件相对应，该第二接口元件具有固定环，该固定环可旋转地支承在工具附件上。固定环还与法兰环通过固定环相对于法兰环的相对运动形成配合，使得固定环和法兰环共同形成卡口连接结构，所述相对运动是由固定环相对于法兰环的旋转相对运动和轴向相对运动耦合的相对运动。优选，工具侧的第二接口元件还包括卡锁环，其中，卡口连接结构能够通过固定环相对于卡锁环的扭转而锁止。根据本专利技术，在传动机构壳体和工具附件之间的接口中使用卡口连接结构。通过：在卡口连接结构中进行壳体侧的第一接口元件和工具附件侧的第二接口元件的轴向相互贴靠地引导，接口具有极小的抖动缝隙。通过卡锁环根据本专利技术地布置在工具附件侧的第二接口元件上，还实现卡口连接组件的力求的锁止。在优选实施方式中，法兰环具有至少一个被倒角的切口部，该切口部沿法兰环的周向延伸并且具有可变的斜坡，其中，在建立卡口连接结构时，固定环上的至少一个相对应的钩元件按卡口连接类型配合到切口部中，其中，在施加固定环的扭转时，钩元件沿着被倒角的切口部的斜坡被引导，使得在扭转的受限定的第一角度范围内引起固定环相对于法兰环的轴向运动分量。通过斜坡的变化性，可实现旋转运动和轴向运动分量之间的不同的比例。在一替代的优选实施方式中，固定环具有至少一个被倒角的第二切口部，其中，第二切口部沿固定环的周向延伸并且具有可变的斜坡，其中，在建立卡口连接结构时，法兰环上的至少一个相对应的第二钩元件按卡口连接类型配合到第二切口部中，其中，在施加固定环的扭转时，第二钩元件沿着被倒角的第二切口部的斜坡被引导，使得在扭转的受限定的第一角度范围内引起固定环相对于法兰环的轴向运动分量。有利地，被倒角的切口部的可变的斜坡实施成，使得施加在固定环上的扭转在扭转的受限定的第二角度范围内不引起固定环相对于法兰环的轴向运动分量。在被倒角的切口部具有恒定的斜坡时(该恒定的斜坡对于所有的扭转角度都引起轴向运动分量)，在与参与的不同结构组的制造允差有关的角度的情况下，出现壳体侧的第一接口元件相对于工具附件侧的第二接口元件的夹紧，这在原则上是希望的，因为接口的夹紧带来稳定性并且消除接口的缝隙。但在此不利的是，由于提到的制造允差而不可能精确地确定出现夹紧的扭转角度。这又使得，卡口连接结构的希望的锁止不能在锁定元件相对于传动机构壳体的明确和可重复的角度位置处执行，因为在未进行设置的扭转角度的情况下夹紧可能大到使得沿设置的锁止位置的方向的进一步扭转不再是可能的。通过扭转的在此提出的受限定的第二角度范围，在该第二角度范围的情况下施加在固定环上的扭转不引起固定环相对于法兰环的轴向运动分量，可能的是：工具附件侧的第二接口元件相对于壳体侧的第一接口元件扭转，而不会提高两个构件的轴向夹紧。由此选择出锁定元件相对于传动机构壳体的限定的角度位置，在该限定的角度位置处也可执行卡口连接结构的锁止。根据本专利技术的一种优选构型，不仅卡锁环而且固定环都可旋转地支承在工具附件上，并且壳体侧的第一接口元件具有至少一个元件，该元件在固定环与法兰环配合的情况下将卡锁环相对于法兰环抗扭地紧固。优选，卡锁环具有至少一个第一槽口，该第一槽口与固定环的至少一个相对应的卡锁元件共同起作用，使得在建立卡口连接结构时在固定环相对于卡锁环的限定的扭转角度的情况下卡锁元件卡锁到第一槽口中，由此实现固定环相对于卡锁环的锁止。在有利的实施方式中，卡锁环具有至少一个第二槽口，该第二槽口与固定环的至少一个卡锁元件这样共同起作用，使得在卡口连接结构松脱时在固定环相对于卡锁环的限定的扭转角度的情况下卡锁元件卡锁到第二槽口中，由此当壳体侧的第一接口元件和工具附件侧的第二接口元件并不相互配合时，实现固定环相对于卡锁环的抗扭转。在此，在优选实施方式中，所述扭转的受限定的第二角度范围相应于一范围，该范围从卡锁元件卡锁到第一槽口中起延伸直至固定环相对于卡锁环扭转一限定的旋转角度，并且所述扭转的受限定的第一角度范围相当于固定环相对于卡锁环的直至卡锁元件卡锁到第二槽口中的剩余扭转角度。有利地，壳体侧的第一接口元件具有至少一个肋元件，该肋元件与工具附件侧的第二接口元件的至少一个相对应的卡锁凸起能这样相互形成配合，使得在建立卡口连接结构时工具附件相对于传动机构壳体抗扭地紧固。由此，作用于工具附件上的以下转矩可被传动机构壳体接收，该转矩例如可由工具附件的、偏本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种手持式工具机(300)，包括传动机构壳体(320)，该传动机构壳体带有传动机构(200)，该传动机构用于将由驱动马达产生的转矩传递给绕旋转轴线(x)旋转的主轴(210)，该主轴限定轴向方向(x)，其中，所述传动机构壳体(320)能够与工具附件(340)通过壳体侧的接口元件(410)以可更换的方式连接，使得将转矩从所述主轴(210)传递给所述工具附件(340)的输入主轴(212)，其中，所述壳体侧的接口元件(410)具有法兰环(412)，该法兰环与所述传动机构壳体(320)抗扭地连接，并且所述壳体侧的接口元件与工具附件侧的接口元件(420)相对应，该工具附件侧的接口元件具有固定环(422)，该固定环可旋转地支承在所述工具附件(340)上，其中，所述固定环(422)与所述法兰环(412)能够通过由所述固定环(422)相对于所述法兰环(412)的旋转相对运动以及轴向相对运动耦合的相对运动形成配合，使得该固定环(422)和该法兰环(412)共同形成卡口连接结构(405)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.02.25 DE 102015203350.3;2016.02.24 DE 10201621.一种手持式工具机(300)，包括传动机构壳体(320)，该传动机构壳体带有传动机构(200)，该传动机构用于将由驱动马达产生的转矩传递给绕旋转轴线(x)旋转的主轴(210)，该主轴限定轴向方向(x)，其中，所述传动机构壳体(320)能够与工具附件(340)通过壳体侧的接口元件(410)以可更换的方式连接，使得将转矩从所述主轴(210)传递给所述工具附件(340)的输入主轴(212)，其中，所述壳体侧的接口元件(410)具有法兰环(412)，该法兰环与所述传动机构壳体(320)抗扭地连接，并且所述壳体侧的接口元件与工具附件侧的接口元件(420)相对应，该工具附件侧的接口元件具有固定环(422)，该固定环可旋转地支承在所述工具附件(340)上，其中，所述固定环(422)与所述法兰环(412)能够通过由所述固定环(422)相对于所述法兰环(412)的旋转相对运动以及轴向相对运动耦合的相对运动形成配合，使得该固定环(422)和该法兰环(412)共同形成卡口连接结构(405)。2.根据权利要求1所述的手持式工具机，其特征在于，所述工具附件侧的接口元件(420)还具有卡锁环(430)，其中，所述卡口连接结构(405)能够通过所述固定环(422)相对于所述卡锁环(430)的扭转而锁止。3.根据权利要求1或2之一所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述法兰环(412)具有至少一个被倒角的切口部(416)，所述切口部沿所述法兰环(412)的周向延伸并且所述切口部具有可变的斜坡，其中，在建立所述卡口连接结构(405)时，所述固定环(422)上的至少一个相对应的钩元件(423)按卡口连接的类型配合到所述切口部(416)中，其中，在施加所述固定环(422)的扭转时，所述钩元件(423)沿着所述被倒角的切口部(416)的斜坡以下述方式被引导，使得在所述扭转的受限定的第一角度范围内引起所述固定环(422)相对于所述法兰环(412)的轴向运动分量。4.根据权利要求1至3之一所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述固定环(422)具有至少一个被倒角的第二切口部，所述第二切口部沿所述固定环(422)的周向延伸并且所述第二切口部具有可变的斜坡，其中，在建立所述卡口连接结构(405)时，所述法兰环(412)上的至少一个相对应的第二钩元件按卡口连接的类型配合到第二切口部中，其中，在施加所述固定环(422)的扭转时，所述第二钩元件沿着所述被倒角的第二切口部的斜坡以下述方式被引导，使得在所述扭转的受限定的第一角度范围内引起所述固定环(422)相对于所述法兰环(412)的轴向运动分量。5.根据权利要求1至4之一所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述被倒角的切口部(416)的可变的斜坡实施成，使得施加在所述固定环(422)上的扭转在所述扭转的受限定的第二角度范围内并不引起所述固定环(422)相对于所述法兰环(412)的轴向运动分量。6.根据权利要求1至5之一所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述卡锁环(430)以及所述固定环(422)都以可旋转的方式支承在所述工具附件(340)上，并且所述壳体侧的接口元件(410)具有至少一个紧固元件(425)，所述紧固元件在所述固定环(422)与所述法兰环(412)配合时将所述卡锁环(430)相对于所述法兰环(412)抗扭地紧固。7.根据权利要求1至6之一所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述卡锁环(430)具有至少一个第一槽口(432)，所述第一槽口与所述固定环(422)的至少一个相对应的卡锁元件(424)以下述方式共同起作用，使得在建立所述卡口连接结构(405)时，所述卡锁元件(424)在所述固定环(422)相对于所述卡锁环(430)的限定的扭转角度的情况下卡锁到所述第一槽口(432)中，由此实现所述固定环(422)相对于所述卡锁环(430)的锁止。8.根据权利要求1至7所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述卡锁环(430)具有至少一个第二槽口(434)，所述第二槽口与所述固定环(422)的至少一个卡锁元件(424)以下述方式共同起作用，使得在所述卡口连接结构(405)松脱时，所述卡锁元件(424)在所述固定环(422)相对于所述卡锁环(430)的限定的扭转角度的情况下卡锁到所述第二槽口(434)中，由此当所述壳体侧的接口元件(410)和所述工具附件侧的接口元件(420)并不相互配合时，实现所述固定环(422)相对于所述卡锁环(430)的抗扭转。9.根据权利要求8所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述扭转的受限定的第二角度范围相应于一范围，该范围从所述卡锁元件(424)卡锁到所述第一槽口(432)中起延伸直至所述固定环(422)相对于所述卡锁环(430)扭转所限定的旋转角度，并且所述扭转的受限定的第一角度范围相当于所述固定环(422)相对于所述卡锁环(430)的、直至所述卡锁元件(424)卡锁到所述第二槽口(434)中的剩余扭转角度。10.根据权利要求1至9之一所述的手持式工具机(300)，其特征在于，所述壳体侧的接口元件(410)具有至少一个肋元件(414)，所述肋元件能够与所述工具附件侧的接口元件(420)的至少一个相对应的卡锁凸起形成配合，使得在建立所述卡口连接结构(405)时，所述工具附件(340)相对于所述传动机构壳体(320)抗扭转地紧固。11.一种工具附件(340)，用于以可更换的方式与手持式工具机(300)连接，该工具附件具有工具附件侧的接口元件(420)，该工具附件侧的接口元件能够与壳体侧的接口元件(410)以可更换的方式连接，其中，所述工具附件侧的接口元件(420)具有固定环(422)，该固定环以可旋转的方式支承在所述工具附件(340)上，其中，所述固定环(422)与所述壳体侧的接口元件(410)能够通过由所述固定环(422)相对于所述壳体侧的接口元件(410)的旋转相对运动和轴向相对运动耦合的相对运动形成配合，使得所述固定环(422)和所述壳体侧的接口元件(410)共同形成卡口连接结构(405)。12.根据权利要求11所述的工具附件(340)，其特征在于，所述壳体侧的接口元件(410)具有法兰环(412)，该法兰环与固定环(422)能够通过由所述固定环(422)相对于所述法兰环(412)的旋转相对运动和轴向相对运动耦合的相对运动形成配合，使得所述固定环(422)和所述法兰环(412)共同形成卡口连接结构(405)。13.根据权利要求11至12之一所述的工具附件(340)，其特征在于，所述工具附件侧的接口元件(420)还具有卡锁环(430)，其中，...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·布林尼恩斯图，M·霍夫曼苏兰德，S·莫克，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE