分配设备、分配系统及分配方法技术方案

本发明专利技术涉及一种分配设备(14)，所述分配设备包括：主体(18)；用于可流动物质的两个入口(22a,22b)和两个出口(26)，所述可流动物质可通过所述两个出口进行分配，其中一个入口(22a)通过所述主体(18)连接至一个出口(26)并且另一入口(22b)通过所述主体连接至另一出口(26)，其中所述两个入口(22a,22b)以第一间距彼此隔开并且所述两个出口(26)以第二间距彼此隔开，并且其中所述第二间距大于所述第一间距；以及连接环(20)，所述连接环适于接合所述主体(18)并且预安装在所述主体(18)上；其中所述分配设备(14)适于经由所述连接环(20)不可释放地连接到双组分料筒(16)，以将所述可流动物质供应到所述入口(22a,22b)。本发明专利技术还涉及一种包括分配设备的分配系统和一种从分配系统分配可流动物质的方法。

Distribution device, distribution system, and distribution method

\u672c\u53d1\u660e\u6d89\u53ca\u4e00\u79cd\u5206\u914d\u8bbe\u5907(14)\uff0c\u6240\u8ff0\u5206\u914d\u8bbe\u5907\u5305\u62ec\uff1a\u4e3b\u4f53(18)\uff1b\u7528\u4e8e\u53ef\u6d41\u52a8\u7269\u8d28\u7684\u4e24\u4e2a\u5165\u53e3(22a,22b)\u548c\u4e24\u4e2a\u51fa\u53e3(26)\uff0c\u6240\u8ff0\u53ef\u6d41\u52a8\u7269\u8d28\u53ef\u901a\u8fc7\u6240\u8ff0\u4e24\u4e2a\u51fa\u53e3\u8fdb\u884c\u5206\u914d\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5165\u53e3(22a)\u901a\u8fc7\u6240\u8ff0\u4e3b\u4f53(18)\u8fde\u63a5\u81f3\u4e00\u4e2a\u51fa\u53e3(26)\u5e76\u4e14\u53e6\u4e00\u5165\u53e3(22b)\u901a\u8fc7\u6240\u8ff0\u4e3b\u4f53\u8fde\u63a5\u81f3\u53e6\u4e00\u51fa\u53e3(26)\uff0c\u5176\u4e2d\u6240\u8ff0\u4e24\u4e2a\u5165\u53e3(22a,22b)\u4ee5\u7b2c\u4e00\u95f4\u8ddd\u5f7c\u6b64\u9694\u5f00\u5e76\u4e14\u6240\u8ff0\u4e24\u4e2a\u51fa\u53e3(26)\u4ee5\u7b2c\u4e8c\u95f4\u8ddd\u5f7c\u6b64\u9694\u5f00\uff0c\u5e76\u4e14\u5176\u4e2d\u6240\u8ff0\u7b2c\u4e8c\u95f4\u8ddd\u5927\u4e8e\u6240\u8ff0\u7b2c\u4e00\u95f4\u8ddd\uff1b\u4ee5\u53ca\u8fde\u63a5\u73af(20)\uff0c\u6240\u8ff0\u8fde\u63a5\u73af\u9002\u4e8e\u63a5\u5408\u6240\u8ff0\u4e3b\u4f53(18)\u5e76\u4e14\u9884\u5b89\u88c5\u5728\u6240\u8ff0\u4e3b\u4f53(18)\u4e0a\uff1b\u5176\u4e2d\u6240\u8ff0\u5206\u914d\u8bbe\u5907(14)\u9002\u4e8e\u7ecf\u7531\u6240\u8ff0\u8fde\u63a5\u73af(20)\u4e0d\u53ef\u91ca\u653e\u5730\u8fde\u63a5\u5230\u53cc\u7ec4\u5206\u6599\u7b52(16)\uff0c\u4ee5\u5c06\u6240\u8ff0\u53ef The flow material is supplied to the entrance (22a, 22b). The invention also relates to a distribution system comprising a dispensing device and a method of dispensing a flowable substance from a distribution system.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】分配设备、分配系统及分配方法本专利技术涉及一种分配设备、一种分配系统以及一种从分配系统分配可流动物质的方法。从料筒分配双组分物质的多种方式是现有技术中已知的。待分配材料通常为基质材料和硬化剂。填充后的料筒出现不同的比例，例如1:1、2:1、4:1和10:1等，这些数字指定这两种待分配材料各自的量的比例。这些不同比例出现的原因是允许混合并分配多种不同的组合物。例如，一些组合物需要较多的硬化剂，一些组合物需要较少的硬化剂。另外，一些组合物需要更多的混合过程。混合尖端是现有技术中已知的，适于在组合物离开料筒时，混合所述组合物。在这方面，提供不同长度和不同直径的混合尖端以确保两种组分的彻底混合。混合尖端通常具有类似于开口螺旋的插入件，迫使两种组分彼此接触并且向它们施加力使得它们混合。双组分材料通常用作例如形成牙印模的印模材料、用作假体修复的黏固剂材料、用作试验黏固修复或用于黏固临时齿冠的临时性黏固剂。双组分材料还应用于建筑行业，例如，这些双组分材料可用于替换随时间推移而腐蚀的机械接头。可使用粘合剂粘结来粘结产品例如窗和混凝土元件。多组分保护性涂层（例如防潮、防腐和防滑涂层）的使用也越来越常见。例如，能够使用的可流动材料的示例由Coltene公司使用商品名AFFINIS®或由DMG使用商品名PermaCem来供销。然而，对于某些应用来说，可能期望的是不使用这种混合尖端，而是使用不同方式混合两种组分，具体地讲，用手。为此，本专利技术的目的是提供一种分配设备，所述分配设备有利于分配并且因此有利于从双组分料筒中分配的两种组分的混合。该目的通过一种分配设备得到满足，所述分配设备包括：主体；可流动物质的两个入口以及可流动物质可通过其进行分配的两个出口，其中一个入口通过该主体连接至一个出口并且另一入口通过该主体连接到另一出口，其中两个入口以第一间距彼此隔开并且两个出口以第二间距彼此隔开，并且其中第二间距大于第一间距；以及连接环，该连接环适于接合主体并且预安装在主体上；其中该分配设备适于优选经由连接环而不可释放地连接至双组分料筒以将可流动物质供应到入口。就这一点而言，应当指出的是，预安装是指将连接环以某种方式附接至主体。具体地讲，连接环附接至主体，其方式为使得其可相对于主体移动至少一次，以使得连接环可从储存位置移动到接合位置，在储存位置中，连接环储存在主体上，在接合位置中，连接环和主体二者均接合料筒。在接合位置上，连接环优选地以不可释放的方式连接至主体并且分配设备在接合位置上时，同样地以不可释放的方式连接至料筒。这种分配系统很简单，因此易于生产并且实现起来非常廉价。有利的是，这种分配系统延长了双组分料筒的出口长度。出口长度增大允许更好地控制分配量及其施用位置，因为长度延长使得用户能够更清楚地看到施用点。因此，这种分配设备也可用于手工混合应用中。考虑到手工混合应用，分配系统增大了出口之间存在的间距。间距增大可以避免交叉污染，因为相对于料筒出口的间距增大确保了两种组分不能很容易地彼此接触。必须指出的是，主体可被理解为是充当用于料筒中存在的两种组分的引导件的部件，在料筒的出口、分配设备的入口与分配设备的出口之间进行引导。有利的是，分配设备的出口与其入口具有相同的内径。同样优选的是，将相应的入口和出口连接起来的通道在分配设备的整个主体上具有基本上相同的直径。因此可以避免在可流动物质经由分配设备分配时发生压力变化。此类压力变化可能会对混合结果造成负面影响，因此避免压力变化可导致两种组分均匀地混合。因此，可以确保的是，可获得例如双组分粘合剂的全部性能。有利的是，分配设备进一步包括适于覆盖出口的封闭盖。有利地，这种封闭盖能够在分配系统不再使用时，关闭出口。这增大了储存在双组分料筒中材料的储存时间，因为一旦打开，这些材料通常具有与未打开料筒相比较短的储存寿命。另外，分配系统可在可流动物质不与储存环境接触的情况下储存。此外，封闭盖也可防止两种可流动物质（可能存在于出口处）彼此接触，因而避免了交叉污染。优选的是，封闭盖适于仅在一个取向上接合主体。优选地，在封闭盖不相对于主体旋转的情况下发生这个接合。由此，可成功避免分配设备出口的交叉污染，因为在两次使用分配设备之间，不能将封闭盖在不同取向上放到分配设备上。这也增大了打开的料筒的储存寿命。优选地，封闭盖包括通道，该通道在封闭盖内基本上延伸分配设备的出口。这有利地确保了在发生分配过程后，可能仍经由分配设备的出口排出的任何可流动物质可收集在封闭盖中并且不会引起过压，过压会导致封闭盖从分配设备脱离或物质沿分配设备的出口的外侧回流。这意味着封闭盖在分配设备的储存位置不会变得松动并由此在该位置发生泄漏并可能成为该位置的污染源。有利的是，封闭盖还包括柔性部分，该柔性部分适于接合主体并且由此确保封闭盖与分配设备之间的连接。借助于例如呈柔性鼻部形式的这种柔性部分，封闭盖能够接合分配设备并可由此避免封闭盖从分配设备脱落。又如，柔性部分可以是卡扣式连接器组件上接合于是存在于分配系统上的相应沟槽或凹口的一部分，其中柔性部分允许移除封闭盖。特别优选的是，封闭盖和分配设备包括编码对准装置，用于使封闭盖和分配设备编码对准。由此，可以避免封闭盖错误地放到分配设备上。就这一点而言，应当指出的是，在本专利技术的框架中，编码对准涉及所涉及组件的旋转对准，即，这些组件仅能在某些旋转取向上，甚至可能仅在一个旋转取向上连接。所述编码对准装置可以内部和/或外部代地存在于封闭盖上和/或分配设备上。外部对准装置可以是具有光学对准功能的组件，即，此类光学对准装置的组件并不在物理意义上彼此相配合，而是能够进行封闭盖与分配设备的视觉对准。因此，与这个内部对准装置相比且就这一点而言，非光学对准装置具有彼此物理地相配合这一功能，以使得封闭盖可与分配设备对准，使得封闭盖仅能在分配设备上的几个位置恰当地放置。就这一点而言，必须指出的是，外部对准装置也可被设计成使得它们除了提供光学对准功能之外，还彼此物理地相配合。这样，优选的是，编码对准装置由至少一个鼻部和至少一个对应沟槽形成。鼻部和沟槽被配置为彼此相配合，这意味着鼻部可被（例如）引入沟槽中。根据封闭盖和分配设备上鼻部和沟槽的所选择位置，可以确保，如果封闭盖在不希望的取向上放置到分配设备上，那么鼻部不能接合沟槽，以使得封闭盖仅能在一个取向上接合分配设备。在这种情况下，沟槽例如在主体上偏心地布置，以使得如果封闭盖通过相对于期望取向旋转例如180°而放置到分配设备上，则鼻部不会接合沟槽，而是接合例如阻塞元件，由此鼻部和沟槽的位置被选择成使得闭合盖仅能在一个取向上放置到分配系统上。由此可以确保的是，用户不能将封闭盖完全放到分配设备上。鼻部可存在于封闭盖上或分配设备上并且沟槽于是可相应存在于分配设备上或封闭盖上，其中鼻部适于插入到沟槽中。优选的是，沟槽存在于主体上。编码对准装置可以在封闭盖和分配设备的任一者上以对称或非对称方式设置。对称编码对准装置可以是具有相同尺寸的对准装置，但被布置成使得封闭盖和分配设备仅能在某些取向上连接，而非对称编码对准装置可以具有不同的尺寸。而且，多个鼻部可存在于封闭盖上且与存在于分配设备上的多个对应沟槽相配合。存在有不同类型的编码对准装置的示例可有利地帮助避免由于允许相应部件错误地连接本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种分配设备(14)，包括：‑ 主体(18)，用于可流动物质的两个入口(22a, 22b)，以及两个出口(26)，所述可流动物质能通过所述两个出口进行分配，其中一个入口(22a)通过所述主体(18)连接至一个出口(26)并且另一入口(22a)通过所述主体(18)连接至另一出口(26)，其中所述两个入口(22a, 22b)以第一间距彼此隔开并且所述两个出口(26)以第二间距彼此隔开，并且其中所述第二间距大于所述第一间距；以及‑ 连接环(20)，所述连接环适于接合所述主体(18)并且预安装在所述主体(18)处；其中所述分配设备(14)适于经由所述连接环(20)被不可释放地连接至双组分料筒(16)，以将所述可流动物质供应到所述入口。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.07.09 EP 14176325.01.一种分配设备(14)，包括：-主体(18)，用于可流动物质的两个入口(22a,22b)，以及两个出口(26)，所述可流动物质能通过所述两个出口进行分配，其中一个入口(22a)通过所述主体(18)连接至一个出口(26)并且另一入口(22a)通过所述主体(18)连接至另一出口(26)，其中所述两个入口(22a,22b)以第一间距彼此隔开并且所述两个出口(26)以第二间距彼此隔开，并且其中所述第二间距大于所述第一间距；以及-连接环(20)，所述连接环适于接合所述主体(18)并且预安装在所述主体(18)处；其中所述分配设备(14)适于经由所述连接环(20)被不可释放地连接至双组分料筒(16)，以将所述可流动物质供应到所述入口。2.根据权利要求1所述的分配设备，还包括适于覆盖所述出口(26)的封闭盖(12)。3.根据权利要求2所述的分配设备，其中所述封闭盖(12)适于仅以一种取向接合所述主体(18)，优选没有所述封闭盖(12)相对于所述主体(18)的旋转。4.根据权利要求2或权利要求3所述的分配设备，其中所述封闭盖(12)还包括柔性部分，所述柔性部分适于接合所述分配设备(14)，并且由此确保所述封闭盖与所述分配设备(14)之间的连接。5.根据权利要求2至4中任一项所述的分配设备，其中所述封闭盖(12)和所述分配设备(14)包括用于使所述封闭盖(12)和所述分配设备(14)编码对准的编码对准装置(64,38)，其中所述编码对准装置优选地至少设置在所述分配设备的所述主体上，和/或其中所述编码对准装置通过被配置为彼此相配合的至少一个鼻部(64)和至少一个对应的沟槽(38)形成，其中所述至少一个鼻部存在于所述封闭盖或所述分配设备处，并且所述沟槽相应地存在于所述分配设备或所述封闭盖处，其中所述至少一个鼻部(64)适于插入到所述至少一个沟槽(38)中，其中所述沟槽优选地存在于所述主体(18)处。6.根据权利要求2至5中任一项所述的分配系统，其中所述封闭盖包括通道，所述通道在所述封闭盖内延伸所述分配设备的所述出口。7.根据前述权利要求中任一项所述的分配设备，其中所述分配设备(14)的所述出口(26)的长度比所述料筒(18)的出口(24a,24b)的长度长；和/或其中所述分配设备(14)在安装到所述料筒上时延长了所述料筒(16)的出口(24a,24b)的长度。8.根据前述权利要求中任一项所述的分配设备，其中所述连接环(20)在所述主体(18)处的预安装是通过所述连接环(20)与所述主体(18)之间的摩擦接合来实现的，其中至少一个部分(59)优选地设置在所述连接环(20)处，所...

【专利技术属性】
技术研发人员：A希默，M青德，
申请(专利权)人：苏舍米克斯帕克有限公司，
类型：发明
国别省市：瑞士,CH