用于分配介质的设备和用于从前面填充该设备的方法技术

一种用于分配介质的设备，所述设备包括其中能够可移动地接纳活塞的筒。在筒的出口面中布置有出口，用于将介质输送到筒的储存腔室中。活塞包括：输送侧；驱动侧，其与输送侧相反地设置；和至少一个密封件，其布置在活塞的侧壁处，用于在活塞与内筒壁之间提供不透流体的密封。筒包括至少一个凸起和/或至少一个凹进。凸起或凹进以及活塞被布置成使得它们能以这样一种方式接合，即：使得当活塞被布置在填充位置时，基本上没有气体被困在出口面、活塞的输送侧和面对出口面的密封件之间。

Apparatus for dispensing a medium and method for filling the device from the front

An apparatus for dispensing a medium includes a cylinder in which a piston can be movably received. An outlet is arranged in the outlet surface of the cylinder for conveying the medium to the storage chamber of the cylinder. The piston includes a conveying side; a drive side, which is disposed opposite to the conveying side; and at least one seal disposed at the side wall of the piston for providing a fluid tight seal between the piston and the inner cylinder wall. The cylinder includes at least one bulge and / or at least one recess. Convex or concave and the piston is arranged so that they can engage in such a way that when the piston is arranged in the filling position, basically no gas trapped in the conveying surface, the piston side outlet seal between the outlet face and face.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及根据独立权利要求的前述部分的一种用于分配介质的设备和一种用于从前面填充所述设备的方法。
技术介绍
本领域已知通过用于分配介质的出口从前面填充筒的方式来用介质填充筒。替代性地，常常通过布置在填充侧上的入口来填充筒，所述入口通常布置在筒的与筒的出口相对布置的端部处；这通常被称为从后面填充。如例如EP2428282A1所公开地，本领域还已知空气可能在填充过程之前或期间被困在筒中。被困的空气可能是不利的，尤其是对分配品质和精度不利。因此，在活塞中常常布置有通气机构，以在填充过程之后去除被困的空气。尽管用于排出被困的空气的已知解决方案工作可靠并且有效，但这些解决方案有时对于某些成本关键的应用而言太过昂贵。此外，通气机构的存在有时为被困的空气提供了在填充之后也不能去除的残留体积。为了在填充过程期间防止空气被困在筒中，本领域还已知的是向筒施加真空并随后以介质填充筒。这具有的缺点是使填充过程更繁琐并且昂贵。另外的现有技术的筒从FR2855505A1、DE4139744A1、US5,718,357、US3,066,836、WO2004/014476和DE19711249A1中已知。
技术实现思路
因而，本专利技术的目的是克服上述缺点，即提供一种用于分配介质的设备和一种用于从前面填充该设备的方法，其允许在填充过程之前和期间最小化被困在筒中的气体量，其能安全可靠地操作并且其具有成本效益。这些目的由根据独立权利要求的用于分配介质的设备和用于从前面填充所述设备的方法来满足。从属权利要求表示了本专利技术的有利实施例。根据本专利技术的用于分配介质的设备包括其中能够可移动地接纳有活塞的筒。在筒的出口面中布置有出口，用于将介质输送到筒的储存腔室中，其中，出口面优选地设置在筒的端部处；替代性地或另外地，出口适合从储存腔室分配介质。活塞包括：输送侧；驱动侧，其与输送侧相反地设置；和至少一个密封件，其布置在活塞的侧壁处，用于在活塞与内筒壁之间提供不透流体的密封。尤其地，密封是唇形密封。筒、优选筒的出口面，包括尤其邻近出口设置的至少一个凸起和/或至少一个凹进。凸起或凹进以及活塞被布置成使得它们能以这样一种方式接合，即：使得当活塞布置在填充位置时，基本上没有气体、尤其是空气能被困在出口面、活塞的输送侧和密封件的面对出口面的侧面之间。这具有的优点是，当活塞在填充位置时，由于对应的凸起和/或凹进的布置，所以基本上没有气体、尤其是没有空气能被困在出口面、输送侧与密封件之间。这实现了当活塞在填充位置时基本上接触的出口面、输送侧与密封件的对应形状的匹配。这具有的另外的有利效果是，另外的通气机构不是必需的，这使活塞的生产更有成本效益并且使操作更安全且更可靠。在本专利技术的背景下，术语“基本上没有气体能被困”具有的意义是，除了生产公差外，当活塞在填充位置时，基本上没有残留体积留给出口面、输送侧与密封件之间的气体。填充位置在本专利技术的背景下被认为是当活塞在预期使用中朝着出口面移动得尽可能远时活塞的所述位置。在本专利技术的背景下，术语“输送侧”具有的意义是，在预期使用中活塞的与介质接触的侧面；术语“驱动侧”具有的意义是，力被施加于其上的活塞的侧面，以使活塞朝着出口面移动并分配介质。将出口面设置在筒的端部处意味着筒能以非常迅速并且有效的方式填充或清空。优选地，出口面具有面对活塞的输送侧的出口面表面，其中，出口面表面至少在出口与至少一个凸起之间的区域中和/或在出口与至少一个凹进之间的区域中是基本上平面的。有利地，输送侧的输送侧表面至少在面对出口面表面的至少基本上是平面的区域的区域中是基本上平面的。由于在这些部件中不需要提供底切等，所以提供基本上平面的出口面表面和/或输送侧表面使得用于注射模制过程以形成筒和/或活塞的工具明显更简单。这明显降低了这样的部件的制造成本。优选地，筒与出口面整体地形成。在该背景下，整体地形成意味着筒与出口面以一个相同的工具一件式地制成，或者两个零件例如由相同的材料单独地生产，并且然后例如通过相互粘结、焊接或熔融来相互连接，使得在两个部件之间形成整体的连接、即不可释放的连接。优选地，唇形密封件沿周向地布置在侧壁处。在优选的实施例中，筒至少在活塞能够被可移动地接纳在其中的筒的分段中基本上形成为中空圆柱。在优选的实施例中，当活塞在预期使用中布置在填充位置时，在出口面、前面与密封件的面对出口面的侧面之间的残留体积基本上由凸起填满。在优选的实施例中，当活塞在预期使用中布置在填充位置时，至少一个密封件能接合至少一个凹进，使得基本上没有气体能被困在凹进中。在优选的实施例中，活塞不包括用于被困气体的通气机构。在优选的实施例中，当使活塞在筒中移动时，活塞能通过足以克服摩擦力的力被定位在填充位置。换句话说，不需要施加例如使在填充位置的活塞压缩和/或变形的力，以这样的方式，使得基本上没有气体可以被困在出口面、前面以及面对出口面的密封件之间。这具有的优点是，活塞能在无需施加强力的情况下以安全可靠的方式移至填充位置。在优选的实施例中，至少活塞的面朝出口面的分段、优选整个活塞，是基本上刚性的。换句话说，活塞在预期使用中基本上是不可弹性地可逆压缩的。由于活塞在用于填充或分配的力的施加停止之后基本上不伸展，所以这具有的优点是，允许分配过程并且还有筒的填充具有更高的精度和可靠性。在优选的实施例中，凸起被布置在出口面上，并且基本上背离出口面，使得凸起能接合在侧壁与密封件之间形成的活塞凹进。通常，将唇形密封件用于在活塞与内筒壁之间提供不透流体的密封；为了确保不透流体的密封，这样的唇形密封件具有一定的移动柔性，以便被偏转；为了允许这样的柔性，在唇形密封件的面对出口面的侧面与活塞的侧壁之间形成有活塞凹进。布置在出口面上的凸起能可靠地接合活塞凹进。这样的凸起能够以有成本效益的方式生产。通常，所述凸起能形成为接合圆柱状活塞的环状活塞凹进的环或隆起。在优选的实施例中，筒和至少一个凸起一件式地形成。这具有的优点是降低了生产成本。在优选的实施例中，凸起至少在分段中在沿着筒的纵向轴线的至少一个横截面视图中在离开出口面的方向上逐渐变窄。优选地，凸起从出口面远离内筒壁朝着筒的纵向轴线逐渐变窄。这样的设计使筒和/或出口面的模制工具的制造更简单，从而降低了这样的筒的生产成本。优选地，当沿着筒的纵向轴线观察时，筒的凹进从出口面朝着内筒壁逐渐变窄。如果至少一个凸起和/或至少一个凹进是围绕出口面的周边延伸的连续凹进，那么这是优选的。提供优选一件式形成的连续凸起或连续凹进意味着它们能用模制工具以简单的方式生产。此外，于是在活塞处能以简单的方式提供对应的凹进、切口，以接合筒的出口面。如果使用圆形筒，则当在筒的纵向方向上观察时，筒的至少一个凸起和/或至少一个凹进具有圆形设计。在优选的实施例中，筒包括带有插入开口的插入端，用于将活塞插入筒中和/或从筒去除活塞。当活塞在填充位置时，活塞的驱动侧面对插入端。在优选的实施例中，筒包括阻挡装置，用于防止活塞越过该阻挡装置朝向插入开口的移动。尤其地，阻挡装置与筒一件式地形成。这具有的优点是，在筒的填充期间，活塞不可能被意外地在插入端处被推出筒，这使得填充操作更可靠。此外，当活塞通过介质进入筒的输送被推动并且靠着阻挡装置时，介质的压力将提高，这能被检测到，以本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于分配介质(18)的设备(1)，包括其中能够可移动地接纳活塞(3)的筒(2)，其中，在所述筒(2)的出口面(6)中布置有出口(4)，用于将所述介质(18)输送到所述筒(2)的储存腔室(17)中和/或用于从所述储存腔室(17)分配所述介质(18)，其中，所述出口面(6)优选设置在所述筒(2)的端部处，其中，所述活塞(3)包括：输送侧(10)；驱动侧(15)，其与所述输送侧相反地设置；和至少一个密封件(7)、尤其是唇形密封件，其布置在所述活塞(3)的侧壁(8)处，用于在所述活塞(3)与内筒壁(11)之间提供不透流体的密封，其特征在于，所述筒(2)、优选所述筒(2)的所述出口面(6)，包括尤其邻近所述出口(4)设置的至少一个凸起(9)和/或至少一个凹进(16)，其中，所述凸起(9)或所述凹进(16)以及所述活塞(3)被布置成使得它们能以这样一种方式接合，即：使得当所述活塞(3)被布置在填充位置(F)中时，基本上没有气体、尤其是没有空气能被困在所述出口面(6)、所述活塞(3)的所述输送侧(10)以及面对所述出口面(6)的所述密封件(7)之间。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.08.21 EP 14181765.01.一种用于分配介质(18)的设备(1)，包括其中能够可移动地接纳活塞(3)的筒(2)，其中，在所述筒(2)的出口面(6)中布置有出口(4)，用于将所述介质(18)输送到所述筒(2)的储存腔室(17)中和/或用于从所述储存腔室(17)分配所述介质(18)，其中，所述出口面(6)优选设置在所述筒(2)的端部处，其中，所述活塞(3)包括：输送侧(10)；驱动侧(15)，其与所述输送侧相反地设置；和至少一个密封件(7)、尤其是唇形密封件，其布置在所述活塞(3)的侧壁(8)处，用于在所述活塞(3)与内筒壁(11)之间提供不透流体的密封，其特征在于，所述筒(2)、优选所述筒(2)的所述出口面(6)，包括尤其邻近所述出口(4)设置的至少一个凸起(9)和/或至少一个凹进(16)，其中，所述凸起(9)或所述凹进(16)以及所述活塞(3)被布置成使得它们能以这样一种方式接合，即：使得当所述活塞(3)被布置在填充位置(F)中时，基本上没有气体、尤其是没有空气能被困在所述出口面(6)、所述活塞(3)的所述输送侧(10)以及面对所述出口面(6)的所述密封件(7)之间。2.根据权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，所述出口面(6)具有面对所述活塞的所述输送侧(10)的出口面表面(20)，其中，所述出口面表面(20)至少在所述出口(4)与所述至少一个凸起(9)之间的区域中和/或在所述出口(4)与所述至少一个凹进(16)之间的区域中是基本上平面的。3.根据权利要求2所述的设备(1)，其特征在于，所述输送侧(10)的输送侧表面(22)至少在面对所述出口面表面(20)的至少基本上平面的区域的区域中是基本上平面的。4.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，所述筒(2)和所述出口面(6)被整体地形成。5.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，当所述活塞(3)在预期使用中被布置在所述填充位置中时，在所述出口面(6)、所述前面(10)以及面对所述出口面(6)的所述密封件(7)之间的残留体积基本上由所述凸起(9)填满。6.根据前述权利要求1至4中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，当所述活塞(3)在预期使用中被布置在所述填充位置中时，所述至少一个密封件(7)能接合所述至少一个凹进(16)，使得基本上没有气体能被困在所述凹进(16)中。7.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，当使所述活塞(3)在所述筒(2)中移动时，所述活塞(3)能通过足以克服摩擦力的力被定位在所述填充位置(F)中。8.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，所述活塞不包括用于被困气体的通气机构。9.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，至少所述活塞(3)的面朝所述出口面的分段、优选整个所述活塞(3)，是基本上刚性的。10.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，所述凸起(9)被布置在所述出口面(6)上，并且基本上背离所述出口面(6)，使得所述凸起(9)能接合形成在所述侧壁(8)与所述密封件(7)之间的活塞凹进(12)。11.根据前述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，所述筒(2)和所述至少一个凸起(9)一件式地形成。...

【专利技术属性】
技术研发人员：H特纳，
申请(专利权)人：苏舍米克斯帕克有限公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH