用于喷涂装置的快紧固柔性导管和包括该导管的装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及喷涂系统领域，更具体地涉及一种涂装装置，该涂装装置提供对向量流体的加热且有利地设有柔性导管的快紧固和解紧固系统，柔性导管在控制单元和分配枪之间延伸，分配枪在导管的自由端形成导管的不可或缺的部分。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及喷涂系统领域，更具体地涉及一种涂装装置，该涂装装置提供对向量流体的加热且有利地设有柔性导管的快紧固和解紧固系统，柔性导管在控制单元和分配枪之间延伸，分配枪在导管的自由端形成导管的不可或缺的部分。
技术介绍
具有向量流体加热的涂装装置是众所周知的，更具体地，涂装装置已经在有利的方案中被提出，其中导管包含向量流体的加热工具，加热工具以一个或多个使用电阻的自调节加热缆的形式，适于在经受恒压供应时保持恒温。缆从附接端沿着导管的至少一部分延伸。优选地，设有两个或多个不同的自调节加热缆，具有设定特性的每个获得一定的温度，适于被选择性地即只有二者之一或者二者均被激活，以便根据特定的要求以单个导管在两个或多个不同的温度之间做出选择。因而，该装置提供控制单元，该控制单元具有控制缆的电能供应的适于的开关工具且还对导管的一端(前述的附接端)的机械支撑负责。并且，向量流体即来自外部生产单元的压缩空气被连接到控制单元，所述控制单元具有通常挂在涂装炉的支撑壁的盒状体或柜的形式，所述向量流体在同一控制单元内侧通过附接端和导管气动连通。该导管代表由于其使用本质会快速磨损的部件。该磨损导致需要频繁替换，以另一不同特性(特别是关于由自调节缆给出的热性能)的管替换具有一定性能的管也会使得替换有必要或适于。然而，由于需要移除并单独存储缆的电连接和于此同时的机械连接，以及保护气动密封，该替换操作费力且不熟练的工作人员不容易进行。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种前述类型的涂装装置，该涂装装置通过新的、特别的控制单元部件的构造本质上便于柔性导管的移除以及代替其的另一管的安装操作，使得该操作快速且在具有完全标准工具的不熟练的工作人员的能力范围内。根据本专利技术，该目的以及其他目的由具有根据附加的权利要求1的特征的喷涂装置实现。用在根据本专利技术的装置中的导管具有附加的权利要求12的特征。附图说明根据本专利技术的喷涂管和装置的特征和优势将从以下参照附图对以示例形式而非限制目的给出的实施例的描述中变得明显，其中：-图1是根据本专利技术的喷涂装置的控制单元或柜的示意图，前门被提起以示出内部，其中电连接和气动连接也被示出；-图2以轴测图示出了图1中的柜并且完整包括关闭或操作形态下的门；以及-图3a和3b再次以两个轴测图示出了图1中的柜，柔性导管分别机械关联和断开，通过移除门使得内侧可见，尽管留下了在操作位置可见的门支撑的电开关，但为了图解清楚省略了电连接和气动连接。具体实施方式参照所述附图，根据本专利技术的装置通常包括控制单元或配电柜1，控制单元或配电柜1包括盒状体11，盒状体通常为平行六面体，设有紧固支架12，紧固支架用于紧固盒状体到外部支撑，例如必须使用该装置的操作环境的壁。盒状体11在底部11e和源自底部的侧壁11a-11d之间限定出空间2。侧壁11a-11d延伸至旨在和关闭的门3接合的自由边缘，门3在装置的操作形态下关闭空间并隔离内部部件，另一方面门3可移除以便能够进入空间，特别是用于之后将要讨论的动作。盒状体11，在本例中更具体地侧壁11a包括分别用于气压或气动供应和电能供应的入口通道4，5，气压供应来自未示出的外部压缩机，电能供应来自供电网络。如图1所示，电气入口通道5由其中夹持电能供应缆61的配件51(常见的密封导缆器)接合；相似地，同样的图示出用于分配压缩空气的管7。正如所见，和壁11a相对的侧壁11d被构造成用于附接柔性涂装导管8，柔性涂装导管8配备取自气压供应7的向量流体的加热特性。导管8的内部特性是众所周知的且通常地是根据欧洲专利EP2455164且被视为包含在此作为参考的那些。电缆61属于电能分配系统6，在空间2内被连接到开关62，开关为已知类型，从其分支出两个(通常地，如示例中的)或更多个电源线63，64，用于分别自调节布置在导管8内的加热缆。开关实际上用于可选择地供应加热缆的一个或另一个或二者，以在由前述的加热缆的特性决定的各自的预设值之间调节向量流体的温度。开关62被安装在门3的内面，适于通过操纵轮62a从外侧(图2)被触发。根据本专利技术的主要方面，电线63，64以及气动连接管7均被连接到导管联接块9。块9例如是实际的平行六面体，在其以9a指示的第一面连接有导管8的端，且内部开槽设有适于的分支通道以保证和管7的气动连通，管7通过快速释放的可释放连接器71连接到邻近导管8的面的第二面9b。内部通道也允许两个内部加热缆和各自的线63，64(连接到和第一面9a相对的第三面9c)的电连接。对此，导缆器65，66保证各个线和加热缆之间牢固的机械和电连接以及气动密封，如所述，加热缆的端伸到块内。该导缆器也是已知的类型，可以基于对由压缩空气产生的压力(直到15bar)的耐受性的要求来实施。在本情形中，通道在导管8的附接处和导缆器65，66之间提供例如Y形分支，同时提供将气动连接器71置于和前述附接处连通的另一分支。侧壁11d在控制单元的正常操作方向下被布置在较低位置，具有在图3b中可见的缺口111以允许导管8穿过并以紧贴配合的方式被容纳。邻近缺口111在所述侧壁11d上具有用于插入螺纹件的孔112，螺纹件(未示出)接合在形成在块9上的座中(显然在第一面9a上，也不可见)以将块本身固定到位，将第一面夹紧至下壁11d。已被描述的指的是装置的操作结构(图1，2，3a)。根据本专利技术的主要优势，替换柔性导管的需要可以以最大简易性满足：简单地提起/移除门3(在先以显而易见的紧固工具被固定到体11)，使气动管7从块9断开并移除将块9锁紧到下侧壁11d的螺钉。由此，整个组件能够被容易地拆卸，不需要介入任何按照单个组件的次序的费力的断开。于此，需要说明的是，根据本专利技术的另一个重要方面，电线63和64固有地通过常见的快释放可逆连接系统例如插座连接器63a，64a配备断开件，由此简单的手拉足以放开和线的两个短段关联的块9，也使得块9脱离电连接且并因而使得导管单元完全可拆卸(见图3b，尽管没有示出电连接和气动连接)。需要理解的是，替换先前导管的新管的布置是同样容易的，以相反的、和刚才描述镜像的顺序介入。本专利技术提供了装置的功能的本质的改善，考虑到替换管的操作是非常频繁的，因此使其更快和更容易，且获得意味着大大地减少停工时间(按照现状来看，停工时间也是由于需要等待培训过的工作人员的帮助)的本质上增强的实用性。就通常运输、存储和操作的要求而言，由块9决定的紧凑的联接端也使得更换更具安全性和功能性。而且由于管的磨损而用同种类型的新导管简单替换一样，在此提出的系统能够改进具有不同特性的导管的互换性。本专利技术不限于以上描述和说明的实施例，而是包括所述实施例的在附加的权利要求范围内的任何变化实施例。本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种喷涂装置，包括：柔性涂装导管；盒状控制单元，具有至少一个侧壁、至少一个电能输入部、至少一个向量流体供应入口、和用于分配所述电能供应和所述向量流体的工具；柔性涂装导管设有至少一个自调节型的向量流体的加热缆，加热缆使用沿着导管的至少一部分布置在导管内的电阻，其中分配枪被布置在导管的自由端，所述枪适于接收涂装物质的供应，并且其中导管的附接端设有到所述分配工具的机械、气动和电联接工具；该装置的特征在于，所述联接工具包括固定连接到导管的所述附接端的块，块适于被可逆地固定到所述壁并包括或关联：内通道系统，内通道系统适于将所述导管的内部和所述分配工具置于连通；与向量流体的分配工具连接的快释放可逆气动连接件；和至少一个与电能分配工具连接的快释放可逆连接件。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.05.23 IT FI2014U0000321.一种喷涂装置，包括：柔性涂装导管；盒状控制单元，具有至少一个侧壁、至少一个电能输入部、至少一个向量流体供应入口、和用于分配所述电能供应和所述向量流体的工具；柔性涂装导管设有至少一个自调节型的向量流体的加热缆，加热缆使用沿着导管的至少一部分布置在导管内的电阻，其中分配枪被布置在导管的自由端，所述枪适于接收涂装物质的供应，并且其中导管的附接端设有到所述分配工具的机械、气动和电联接工具；该装置的特征在于，所述联接工具包括固定连接到导管的所述附接端的块，块适于被可逆地固定到所述壁并包括或关联：内通道系统，内通道系统适于将所述导管的内部和所述分配工具置于连通；与向量流体的分配工具连接的快释放可逆气动连接件；和至少一个与电能分配工具连接的快释放可逆连接件。2.根据权利要求1所述的装置，其中所述块包括具有连接有导管的端的第一面的体，所述内通道系统适于将所述第一面上的管的附接处放置到和与所述第一面邻近的第二面上设有的气动连接器连通，和放置到和与所述第一面相对的第三面上布置的一个或更多的电导缆器连通。3.根据权利要求2所述的装置，其中所述至少一个可逆连接件在从块穿过相关的导缆器延伸的线的一部分和装置的电能供应的所述分配工具的线的一部分之间提供快释放电连接器。4.根据权利要求3所述的装置，其中所述至少一个快释放电连接器是插座连接器。5.根据权利要求2到4中任一项所述的装置，包括两个用于各自加热缆的导缆器，所述内通道系统包括在导管的附接处和所述导缆器之间的至少一个Y形分支，同时包括将气动连接器置于和前述附接处连通的另一分支。6.根据权利要求2到5中任一项所述的装置，其中所述第一面适于被布置为止抵在所述壁的内面上，所述壁的内面具有适于导管通过并以紧贴配合方式容纳导管的孔，其中机械紧固工具被设在所述第一面上，用于紧固所述壁和所述第一面。7.根据权利要求6所述的装置，其中所述机械紧固工具包括螺纹件。8.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述块是平行六面体。9.根据前述任一项权利要求所述的装置，除具有至少一个侧壁、至少一个电能输入部、至少一个向量流体供应入口、和所述电能供应和所述向量流体的分配工具的盒状控制单元外，还包括适于向量流体的分配工具和块的气动连接工具之间联接的快...

【专利技术属性】
技术研发人员：马赛拉·格罗霍瓦，
申请(专利权)人：HPM工程有限公司，
类型：发明
国别省市：意大利;IT