本发明专利技术涉及一种用于手术显微镜的可枢转光学组件包括：用于将所述组件安装在显微镜主体上的显微镜主体接口；包括用于助理管子的接口的助理模块，其绕枢转轴线相对于显微镜主体可枢转；和阻挡助理模块绕枢转轴线的枢转的保持系统。本发明专利技术还涉及用于这样的手术显微镜的可枢转光学组件的保持系统。本发明专利技术提供一种保持系统以及包括其保持元件在锁定位置阻挡绕枢转轴线枢转助理模块的保持系统的可枢转光学组件，该保持系统包括：从锁定位置可移动到释放位置的保持元件；迫使保持元件进入锁定位置的偏置构件；和作用于保持元件用于将保持元件从锁定位置移动到释放位置的可手动操作控制元件。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种用于手术显微镜、特别是0°助理设备的可枢转光学组件。该组件包括用于在显微镜主体上安装该组件的显微镜主体接口；包括用于助理管子的接口的助理模块，该助理模块相对于显微镜主体接口绕枢转轴线可枢转；和用于阻挡绕枢转轴线枢转助理模块的保持系统。本专利技术还涉及用于这样的手术显微镜的可枢转光学组件的保持系统。
技术介绍
在这样的可枢转光学组件中，能将光束路径耦合到用于主观察者的光束路径之外并且能将其偏转到助理设备中，使得所记录的显微镜图像不仅对主观察者是可取得的而且对另外的观察者(在下文中称为“助理”)是可取得的。这样的系统常常被用于手术显微镜中，特别是用于眼科。它们允许操作不仅由主观察者或主治外科医生跟随，而且由助理跟随。通常地，可枢转光学组件、特别是0°助理设备将光束路径(或其部分)偏转到对应的助理管子中，助理管子和主观察者的管子中的光束路径彼此成90°。在常用可枢转光学组件中，使用0°助理插入件，其将光束路径偏转到助理管子中。这样的0°助理插入件经由合适的连接机构在一侧连接到显微镜主体并且在另一侧连接到用于主观察者的双筒管。在外科手术或检查之间，常常需要改变助理的位置。在0°助理插入件的情况下，这可以仅通过拆卸插入件、使其旋转180°(从左到右或从右到左)、并且重新对准和重新安装插入件来完成。在手术显微镜的情况下，无论何时助理改变侧面，尤其是如果助理需要在操作期间改变侧面，拆卸、重新定向和恢复0°助理插入件、以及主观察者的管子和可能存在的手术显微镜的其他部件是非常不切实际、复杂和危险的。此外，存在被拆卸和安装的零件在改变定向时可能碰撞或被损坏的风险。本领域中通常已知具有助理插入件和单独的照明模块的立体显微镜，照明模块和助理插入件能够通过绕轴线旋转呈现至少两个不同的位置。这种已知的显微镜的构造使得助理管子和主观察者管子之间的距离在任何情况下都必须始终足以确保助理管子的无碰撞旋转。然而，这结果是显微镜总高是不期望的高度。DE102005040580A1公开了一种包括可枢转助理模块的0°助理设备。为了能够枢转模块，需要从显微镜主体接口旋开系紧螺钉，这是耗时的并且要求用于松开螺钉的设备。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是提供一种用于手术显微镜的可枢转光学组件和用于其的保持系统，其允许助理快速、容易并且在不需要单独设备的情况下改变侧面。该目的通过用于手术显微镜的可枢转光学组件的保持系统实现，该保持系统包括：从锁定位置可移动到释放位置的保持元件；迫使该保持元件进入锁定位置的偏置构件；和作用于该保持元件上用于将其从锁定位置移动到释放位置的可手动操作的控制元件。对于最初提及的可枢转光学组件，实现了该目的，因为组件包括本专利技术的保持系统，该保持系统的保持元件在其锁定位置阻挡绕枢转轴线枢转助理模块。能够将保持元件移动到释放位置中的可手动操作的控制元件致使单独设备的使用无实际意义。此外，它使助理模块的不受限制枢转成为可能。在其阻挡位置中，保持元件阻挡助理模块的枢转，然而，在通过操作可手动操作的控制元件将保持元件从锁定位置移动到释放位置之后，助理模块的枢转是可行的。应该注意的是，本专利技术在没有对光学组件的限制情况下也是适用的，其中代替用于光学连接的接口，提供到该光学部件的固定连接。表述“用于助理管子的接口”因此也被理解为表示相关助理管子以固定或一体方式连接到助理模块或实施为助理模块。同样也适应于主观察者管子的管子载体，使得管子载体和主观察者管子也可以彼此固定地连接或被一体地实施。根据本专利技术的可枢转光学组件的实质因此在于，在手术显微镜使用时，助理可以在没有附件的拆卸或单独设备的使用的情况下改变侧面。在通过操作可手动操作的控制元件使保持系统的保持元件达到释放位置之后，将助理模块从左至右(例如从0°至180°)或从右至左(例如从180°至0°)枢转变成可能，并且没有与主观察者管子碰撞的风险、使用诸如螺丝刀之类的单独设备拆卸和重新对准连接到其的显微镜元件、或者松开像旋开的系紧螺钉的零件。可以通过以下有利的改进和实施方式进一步改善和改进本专利技术的方案，这些改进和实施方式是彼此独立并且能如期望的结合的。根据实施方式，可枢转光学组件可以进一步包括用于主观察者管子的管子载体，该管子载体被安装在显微镜主体接口上。可以将可枢转光学组件的管子载体安装在显微镜主体接口上，用于绕倾斜轴线相对于显微镜主体接口在工作位置和调整位置之间旋转，并且其中助理模块仅当将管子载体绕倾斜轴线倾斜到调整位置时才可枢转。该实施方式避免了助理模块的意外枢转，当保持系统非故意地处于其中保持元件在释放位置的状态时，因为进一步需要倾斜管子载体，以便能够绕枢转轴线枢转助理模块。这样，实现了双保险机构，在可以枢转助理模块以用于将其从左至右或从右至左改变之前，该双保险机构要求通过将保持系统的保持元件移动到释放位置以及倾斜管子载体来致动保持系统。在另一实施方式中，保持元件在其锁定位置可以阻挡处于其工作位置中的管子载体，这样确保了可以仅依次执行改变助理模块的位置所需的两个动作。首先，通过操作可手动操作的控制元件将使保持系统的保持元件达到释放位置。仅在这完成之后可以将管子载体绕倾斜轴线倾斜到调整位置，这先前被处于其锁定位置的保持元件阻挡。在倾斜管子载体之后，可以枢转助理模块。在一个实施方式中，保持元件可以在其锁定位置接合管子载体，并且，在其释放位置与管子载体脱离，以便确保保持元件通过接合来阻挡处于其工作位置中的管子载体并且通过与管子载体脱离来允许管子载体在释放位置倾斜。根据另一实施方式，可以将保持系统布置在显微镜主体接口上，从而允许可枢转光学系统的紧凑设计。在一个实施方式中，保持元件在其锁定位置从显微镜主体接口突出，并且在其释放位置埋头在显微镜主体接口内。在另一实施方式中，显微镜主体接口可以包括在锁定位置和释放位置之间引导保持元件的运动的引导件。该引导件可以避免问题。可以确保当致动本专利技术的保持系统时保持元件从锁定位置到释放位置的正确运动，并且因此避免致动可手动操作的控制元件的麻烦。在保持系统的实施方式中，保持元件可以是可在锁定位置和释放位置之间线性移动的锁定螺栓。这样的线性方向的运动(可以是直线性或直线运动)简化了保持元件的安装和支承。为了有利于阻挡助理模块的枢转，锁定螺栓可以包括斜面锁定末端。这样的斜面锁定末端可以容易地与助理模块和/或管子载体上的对应锁定凹部进行接合。与斜面锁定末端相对，锁定螺栓可以包括偏置端，该偏置端与偏置构件接合，该偏置构件施加偏置力到锁定螺栓，迫使保持元件进入锁定位置。这样，确保保持系统的保持元件处于锁定位置，除非通过致动可手动操作的控制元件将保持元件有意地移动到释放位置。锁定末端可以在锁定位置从显微镜主体接口突出，并且可以在释放位置埋头在显微镜主体接口内，这允许可枢转光学组件的紧凑设计。在另一实施方式中，锁定螺栓可以包括与控制元件接合的凸轮，这有利于与控制元件相互作用并且允许紧凑设计。该凸轮可以不仅有利于将保持元件移动到释放位置，而且引导保持元件在锁定位置和释放位置之间的运动。引导件可以包括容纳凸轮的引导通道。该引导通道可以沿着运动方向延伸，沿着该运动方向将保持元件从其锁定位置移动到释放位置。在引导通道中容纳凸轮因此允许引导保持元件的运动。替代地或本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于手术显微镜的可枢转光学组件(1)的保持系统(7)，所述保持系统(7)包括：保持元件(12)，可从锁定位置(L)移动到释放位置(R)；偏置构件(13)，迫使所述保持元件(12)进入所述锁定位置(L)；和可手动操作的控制元件(14)，作用于所述保持元件(12)上，用于将所述保持元件从所述锁定位置(L)移动到所述释放位置(R)。
【技术特征摘要】
2015.07.24 EP 15178177.01.一种用于手术显微镜的可枢转光学组件(1)的保持系统(7)，所述保持系统(7)包括：保持元件(12)，可从锁定位置(L)移动到释放位置(R)；偏置构件(13)，迫使所述保持元件(12)进入所述锁定位置(L)；和可手动操作的控制元件(14)，作用于所述保持元件(12)上，用于将所述保持元件从所述锁定位置(L)移动到所述释放位置(R)。2.根据权利要求1所述的保持系统(7)，其中所述保持元件(12)是在所述锁定位置(L)和所述释放位置(R)之间可线性移动的锁定螺栓(16)。3.根据权利要求2所述的保持系统(7)，其中所述锁定螺栓(16)包括斜面锁定末端(17)和与其相对的偏置端(20)，所述偏置构件(13)在所述偏置端上施加偏置力(B)。4.根据权利要求1至3中的任一项所述的保持系统(7)，其中所述保持元件(12)包括与所述控制元件(14)接合的凸轮(24)。5.根据权利要求4所述的保持系统(7)，其中所述凸轮(24)从所述锁定螺栓(16)侧向突出。6.根据权利要求1至5中的任一项所述的保持系统(7)，其中所述控制元件(14)包括与所述保持元件(12)接合的推进器(28)。7.根据权利要求6所述的保持系统(7)，其中所述推进器(28)包括绕切换轴线(29)可旋转地安装的偏心件(30)。8.根据权利要求1至7中的任一项所述的保持系统(7)，还包括用于将所述控制元件(14)保持在关闭位置(C)和/或打开位置(O)的约束件，在所述关闭位置中，所述控制元件(14)释放所述保持元件(12)并且所述偏置构件(1...
【专利技术属性】
技术研发人员：M·冈特，C·施卢姆菲，
申请(专利权)人：徕卡仪器新加坡有限公司，
类型：发明
国别省市：新加坡;SG
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。