【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】本专利技术涉及一种用于车辆油箱的装填设备,包括装填头,要被装填到所述车辆油箱中的液体可以通过所述装填头被装填并且在所述装填头的外侧提供紧固凸缘。用于为车辆油箱装填燃料的这种类型的装填设备具有用于将燃料泵喷嘴引入并且钩挂在适当位置中的装填头。为了这个目的,装填头被连接到通向车辆油箱的装填管。已知的是将装填头焊接到装填管或者借助于压接工具将装填头压接到所述装填管。另外,已知的是将金属连接部分(例如金属头)紧固(例如压接)到装填头。随后有可选地连同对应的密封件的固定连接,所述固定连接使装填头和装填管两者都充分紧靠液体和燃料蒸汽通道。不利的是,因为装填头和装填管之间的不可释放的连接,在需要修理装填头期间动辄就必须移走和替换整个车辆油箱,这可以是非常复杂并且与高成本相关联的。此外,针对不同类型的燃料(例如柴油和汽油),装填头被设计为不同的。结果,因为不同的装填头通常在那里已经被紧固到车辆油箱或者装填管,许多变体在车辆油箱制造商处被生产出来。油箱制造商和车辆制造商目前在装填头上没有标准接口。从所解释的现有技术开始,本专利技术基于提供开始时提到的类型的装填设备的目的,使用所述类型的装填设备,因为装填头和装填管之间的固定连接,在最初组装和之后的修理和替换中的复杂性被减少。本专利技术通过权利要求1的主题实现该目的。有利的改进存在于从属权利要求、说明书和附图中。对于开始时提到的类型的装填设备,本专利技术实现该目的是在于提供紧固装置,装填头可以通过所述紧固装置被可释放地紧固到被连接到车辆油箱的装填管,紧固装置包括由两个半环形成的紧固环,对于半环而言在打开位置和闭合位置之间调整是可 ...
【技术保护点】
一种用于车辆油箱的装填设备(10),包括装填头(12),要被装填到所述车辆油箱中的液体可以通过所述装填头(12)被装填并且在所述装填头(12)的外侧提供紧固凸缘(22),其中提供紧固装置,所述装填头(12)可以通过所述紧固装置被可释放地紧固到被连接到所述车辆油箱的装填管(20),所述紧固装置包括由两个半环(26、28)形成的紧固环,对于所述半环(26、28)而言在打开位置和闭合位置之间调整是可能的,在所述闭合位置所述半环(26、28)将所述装填头(12)的所述紧固凸缘(22)和所述装填管(20)的紧固凸缘(24)保持在所述半环(26、28)之间,并且在所述打开位置所述半环(26、28)释放所述装填头(12)的所述紧固凸缘(22)和所述装填管(20)的所述紧固凸缘(24)用于从所述装填管(20)释放所述装填头(12)。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.01.10 DE 102014100248.21.一种用于车辆油箱的装填设备(10),包括装填头(12),要被装填到所述车辆油箱中的液体可以通过所述装填头(12)被装填并且在所述装填头(12)的外侧提供紧固凸缘(22),其中提供紧固装置,所述装填头(12)可以通过所述紧固装置被可释放地紧固到被连接到所述车辆油箱的装填管(20),所述紧固装置包括由两个半环(26、28)形成的紧固环,对于所述半环(26、28)而言在打开位置和闭合位置之间调整是可能的,在所述闭合位置所述半环(26、28)将所述装填头(12)的所述紧固凸缘(22)和所述装填管(20)的紧固凸缘(24)保持在所述半环(26、28)之间,并且在所述打开位置所述半环(26、28)释放所述装填头(12)的所述紧固凸缘(22)和所述装填管(20)的所述紧固凸缘(24)用于从所述装填管(20)释放所述装填头(12)。2.如权利要求1所要求保护的装填设备(10),其中在所述闭合位置所述半环(26、28)将所述装填头(12)的所述紧固凸缘(22)和所述装填管(20)的所述紧固凸缘(24)挤压在一起。3.如前述权利要求中一项所要求保护的装填设备(10),其中所述半环(26、28)在每种情况下都具有U形横截面。4.如前述权利要求中一项所要求保护的装填设备(10),其中所述半环(26、28)可以通过闩锁连接被连接到彼此。5.如权利要求4所要求保护的装填设备,其中所述半环(26、28)包括在每种情况下在所述半环(26、28)的一个自由端处形成的一个闩锁凸耳(30、32)以及在每种情况下在所述半环(26、28)的另一个自由端处形成的一个闩锁容器(34、36),所述闩锁凸耳(30、32)以闩锁方式被接收在所述闩锁容器(34、36)中以便连接所述半环(26、28)。6.如权利要求1至4中一项所要求保护的装填设备(10),其中所述半环(26、28)被可枢转地连接到彼此。7.如权利要求4和6中所要求保护的装填设备(10),其中所述半环(26、28)中的一个在所述一个的自由端具有闩锁凸耳(30、32),并且其中所述半环(26、28)中的另一个在所述另一个的自由端具有闩锁容器(34、36),所述闩锁凸耳(30、32)可以以闩锁...
【专利技术属性】
技术研发人员:克里斯蒂安·贝克,
申请(专利权)人:伊利诺斯工具制品有限公司,
类型:发明
国别省市:美国;US
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。