用于电机器的保护系统技术方案

本发明专利技术涉及一种电机器的保护系统，其中，电机器具有壳体(11)，其相对于包围电机器的外腔(13)限定出电机器的内腔(12)。此外本发明专利技术涉及一种电机器，其具有：壳体(11)，该壳体相对于包围电机器的外腔(13)限定出电机器的内腔(12)；以及这种类型的保护系统。为了提供保护系统或者具有电机器的更好保护的，尤其是改善的爆炸保护的电机器而提出，保护系统具有：第一连接管路(3)，通过其能将内腔(12)与外腔(13)连接；阀(4)和过滤器(5)，其对于灰尘(14)是不可穿透的，其中，阀(4)和第一连接管路(3)这样地设计，即第一连接管路(3)在关闭的阀(4)的情况中是不通的，其中，阀(4)和第一连接管路(3)这样地设计，即第一气态介质能够从外腔(13)在开启的阀(4)的情况中侵入到内腔(12)中，其中过滤器(5)这样地布置，即通过第一连接管路(3)从外腔(13)侵入到内腔(12)中的第一气态介质能被过滤。

Protection system for an electrical machine

The present invention relates to a protection system for an electrical machine, wherein the electric machine has a housing (11) defining an inner cavity of an electrical machine (12) relative to an outer cavity (a) that surrounds the electrical machine. In addition, the present invention relates to an electrical machine having a housing (11) defining an inner cavity (12) of an electrical machine with respect to an external cavity (13) enclosing the electrical machine. In order to provide protection system with electric machine or better protection, especially for explosion protection motor improvement and proposed protection system has a first connecting pipe (3), it can be through the cavity (12) and external cavity (13) connected; valve (4) and a filter (5), the the dust (14) is not transparent, the valve (4) and the first connecting pipe (3) such a design, is the first connecting pipe (3) in the closed valve (4) is not the case, in which the valve (4) and the first connecting pipe (3) such a design that is, the first gaseous medium from the external cavity (13) in the open valve (4) into cavity case (12), wherein the filter (5) arranged such that the connecting pipe through the first (3) from the external cavity (13) into the first cavity (12) gaseous medium the filter can be.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于电机器的保护系统，其中，该电机器具有壳体，该壳体相对于包围电机器的外腔限定出电机器的内腔。此外，本专利技术涉及一种电机器，其具有壳体，该壳体相对于包围电机器的外腔限定出电机器的内腔，并且具有这样的保护系统。
技术介绍
这样的保护系统或者这样的电机器用于应用在有灰尘的或者有爆炸能力的介质的环境中使用。如果电机器以及尤其是高压电机器在有爆炸能力的介质中运行，那么就必须阻止有点燃能力的材料侵入到机器的内部区域中。如果机器在其运行之后被切断，那么其还具有余热，从而在机器的冷却时在机器的内部区域中产生低压。然而在具有多部分的壳体的机器的情况中，具有合理的技术成本的百分之百的密封是不能实现的。相应的，外部空气被抽吸到机器中。随着该空气，有点燃能力的灰尘也到达机器的内部。但是在防灰尘爆炸的机器的情况中，在机器中的灰尘是不允许的，因为否则会产生爆炸风险。因此，机器至今为止在再一次运行之前必须被费事地清洁。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提供一种保护系统或者具有对电机器的改善保护的、尤其是改善爆炸保护的电机器。该目的通过开头所述类型的保护系统这样地实现，即保护系统具有：第一连接管路，通过其能将内腔与外腔连接；阀和过滤器，其对于灰尘是不透的，其中阀和第一连接管路这样地设计，即第一连接管路在关闭的阀的情况中是不通的，其中阀和第一连接管路这样地设计，即第一气态媒介从外腔在开启的阀的情况中能够侵入到内腔中，其中过滤器这样地布置，即通过第一连接管路从外腔侵入到内腔中的第一气态介质能被过滤。此外，该目的通过一种开头所述类型的电机器实现，其具有这种类型的保护系统。在按照规定的运行时，电机器的内腔通常具有如在外腔中占主导的压力相同的压力。如果电机器被断开或者出现故障，那么其导致电机器的关闭，因此尤其可以在电机器的冷却期间在内腔中产生低压。特别是当电机器在有灰尘的环境中，尤其是在其中存在有有点燃能力的灰尘的环境中运行时，产生这样的风险，即灰尘侵入到内腔中。通过提出的保护系统可靠地避免了这种不希望的情况，这通过借助于第一连接管路、阀和过滤器实现的受控压力平衡实现，其中，通过过滤器能够阻止灰尘侵入电机器的内腔中。在内腔中的低压和外腔中相对较高的压力之间的压力平衡由此实现，即第一气态介质能够由外腔通过过滤器和通过开启的阀经由第一连接管路流动到内腔中。在此过滤器针对灰尘或者灰尘颗粒过滤第一气态介质，从而仅仅使得没有灰尘颗粒的第一气态介质能流动到内腔中。通过经过过滤的第一气态介质的这种类型的供应可靠地阻止了没有经过过滤的介质侵入到内腔中。过滤器尤其这样地设计，即从确定的颗粒尺寸开始的灰尘颗粒能够被阻止。视电机器在其中运行的环境而定，颗粒尺寸进而还有相应的过滤器能够被不同地选择。在此，过滤器优选地这样地选择，即尽管有灰尘，也能确保电机器在选出的环境中的持续运行。因此，提出的保护系统允许压力平衡，其并不伴随着灰尘颗粒侵入电机器的内腔中，从而使电机器接下来再次能够进入运行，而无需费事地从内腔中去除掉灰尘。由此，电机的保护尤其是爆炸保护能够可靠、较少成本地并进而简单更好地设计。优选的是，保护系统附加地具有外压传感器和内压传感器，通过这些传感器能够检测在内腔或外腔中当前存在的压力并且能考虑其测量值，用于操纵或控制阀。相应的是，阀被驱控地设计，其中，为了驱控，例如使用计算单元，其为了传输控制指令而无线地或有线地与阀连接。如果保护系统具有上述的计算单元，那么外部传感器为了传输其传感器数据而无线地或者有线地与计算单元连接。在本专利技术的一个优选的设计方案中，系统再次具有用于储备第二气态介质的压力容器，其中，压力容器通过第二连接管路能与内腔连接并且其中内腔通过压力容器能加载相对于在外腔中占主导的外压的过压。在按照规定的运行期间，电机器的内腔持续地根据压力容器加载相对于外腔的过压。然而如果出现故障，其导致在内腔中的压力下降，那么尤其能够在电机器的冷却期间在内腔中产生负压。尤其是电机器在有灰尘的环境中，尤其是在其中存在有点燃能力的灰尘的环境中运行时，产生这样的风险，即灰尘被吸入到内腔中。通过压力容器，爆炸保护被进一步改善，其中，在具有内腔中的负压的情况中很少出现。因此如果出现这种情况，通过上述的过滤器，第一供给管路和阀能够实现压力平衡，其中电机器的爆炸保护被维持。在本专利技术的另一个有利的设计方案中，压力容器设计成控制箱，其中保护系统具有用于检测在内腔中的内压的内压传感器，其中保护系统具有用于调节在内腔中的内压的开关单元，其中，内压传感器与开关单元连接。开关单元因此至少具有一个用于内压传感器的接口，其无线地或者有线地与开关单元连接。在此，开关单元这样地设计，即内压能被调节，这通过其作为设计成控制箱的压力容器具有至内腔的出口实现。例如，可以设置另外的阀，当内压下降到预设的界限值之下时其被开启，从而内腔能够由控制箱来供给附加的第二气态介质。有利的是通过控制箱也能控制阀，通过该阀，第一气态介质从外腔能够侵入到内腔中。尤其是，附加地设置有外压传感器，通过其能够检测在外腔中的外压并且其同样与开关单元连接。有利的是，在控制箱上设置有用于供给压缩口空气的供给管路，其中尤其能够使用在进一步在下面描述的压缩空气供给装置。例如，控制箱可以设计成气动的或者电机气动的控制箱。在本专利技术的另外优选的设计方案中，保护系统在此具有用于压力容器的压缩空气供给装置。通过压缩空气供给装置，压力容器能够输送第二气态介质，其始终不具有灰尘，尤其是可点燃的材料。尤其是，压缩空气供给装置可以设计成压缩机，其具有相应的过滤器，或者设计成在压缩空气系统上的接口。尤其是通过上面描述的第一连接管路，当压缩空气供应装置失效时，阀和过滤器还能够确保可靠的爆炸保护。这例如是这样的情况，当压缩机是故障的或者压缩空气系统泄漏时。在本专利技术的另一个优选的设计方案中，阀这样地与压力容器作用连接，即当在压力容器中占主导的压力低于基准压力时开启阀，并且当在压力容器中占主导的压力超过基准压力时关闭阀。通过阀与压力容器的作用连接，实现了阀的可靠的和能与给定条件匹配的控制。尤其是可以这样地执行精确调节，其考虑到电机器的特殊性，例如像电机器的壳体的较大的或者较小的泄漏。例如如果电机器的壳体具有相对大的泄漏时，选择仅仅非常略微地低于外部压力的基准压力或者选择基准压力甚至很少地在外部压力上部可以是有意义的。在这样的电机器的情况中，在内腔中的相对较小的负压也许快速地导致第一流动介质、尤其是全部处于其中的灰尘通过泄漏不被过滤地侵入到内腔中。尤其是当保护系统具有截止件时，在外部压力之上的基准压力优选地不会导致在内腔中占主导的过压通过第一连接管路输出至外腔。这种类型的截止件例如进一步在下面描述。作用连接尤其是一种设计，即产生使得阀开启的作用，当在内腔中占主导的压力下降到基准压力之下或者低于基准压力时，从而尤其在内腔中存在负压的情况中执行压力平衡。相应地，该作用连接是这样的设计，当在压力容器中占主导的压力上升到基准压力之上或者超过基准压力时，产生使得阀关闭的作用。优选的是，作用连接这样地设计，即设置有用于检测在压力容器中占主导的压力的压力传感器和与压力传感器连接的计算单元，其中，计算单元能被提供压力传感器的传感器数据。在计算单元中能够存储基准压本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种电机器的保护系统，其中，电机器具有壳体(11)，所述壳体相对于包围所述电机器的外腔(13)限定出所述电机器的内腔(12)，其特征在于‑第一连接管路(3)，通过所述第一连接管路能将所述内腔(12)与外腔(13)连接，‑阀(4)和‑过滤器(5)，所述过滤器对于灰尘(14)是不可穿透的，其中，所述阀(4)和所述第一连接管路(3)设计使得所述第一连接管路(3)在关闭的所述阀(4)的情况中是不通的，其中，所述阀(4)和所述第一连接管路(3)设计使得第一气态介质能够从所述外腔(13)在开启的所述阀(4)的情况中侵入到所述内腔(12)中，其中，所述过滤器(5)布置使得通过所述第一连接管路(3)从所述外腔(13)侵入到所述内腔(12)中的所述第一气态介质能被过滤。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.07.08 EP 14176105.61.一种电机器的保护系统，其中，电机器具有壳体(11)，所述壳体相对于包围所述电机器的外腔(13)限定出所述电机器的内腔(12)，其特征在于-第一连接管路(3)，通过所述第一连接管路能将所述内腔(12)与外腔(13)连接，-阀(4)和-过滤器(5)，所述过滤器对于灰尘(14)是不可穿透的，其中，所述阀(4)和所述第一连接管路(3)设计使得所述第一连接管路(3)在关闭的所述阀(4)的情况中是不通的，其中，所述阀(4)和所述第一连接管路(3)设计使得第一气态介质能够从所述外腔(13)在开启的所述阀(4)的情况中侵入到所述内腔(12)中，其中，所述过滤器(5)布置使得通过所述第一连接管路(3)从所述外腔(13)侵入到所述内腔(12)中的所述第一气态介质能被过滤。2.根据权利要求1所述的保护系统，其中，所述保护系统具有用于储备第二气态介质的压力容器(1)，其中，所述压力容器(1)能通过第二连接管路(2)与所述内腔(12)连接，并且其中所述内腔(12)能够通过所述压力容器(1)加载相对于在所述外腔(13)中占主导的外压的过压。3.根据权利要求2所述的保护系统，其中，所述压力容器(1)设计成控制箱，其中所述保护系统具有用于检测在所述内腔(12)中的内压的内压传感器，其中，所述保护系统具有用于调节在内腔(12)中的所述内压的开关单元，其中所述内压传感器与所述开关单元连接。4.根据权利要求2或3所述的保护系统，其中，所述保护系统具有用于所述压力容器(1)的压缩空气供应装置(7)。5.根据权利要求2-4中任一项所述的保护系统，其中，所述阀(4)与所述压力容...

【专利技术属性】
技术研发人员：克里斯蒂安约尔格·埃克特，勒内·瑟利，
申请(专利权)人：西门子公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE