包括含有流体的高压装置和用于检测流体的一个或多个物理性质的装备的设备制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种设备，其包括高压装置(2’)和检测器装备(5’)，高压装置包括包围用于提供装置的冷却和/或电气绝缘的流体的壳体(3’)，检测器装备适于检测流体的一个或多个物理性质并且被设置为与壳体间隔开，设备包括用于容纳流体的管道组件(6’)，其中管道组件被设置在检测器装备和壳体之间使得在管道组件中不中断的情况下流体被延伸，管道组件中的流体与壳体中的流体连通，并且检测器装备与管道组件中的流体连通。检测器装备被设置在低于壳体的顶部水平(20)并且距离装置的壳体安全距离处，其能够在不将高压装置停止运行的情况下能够进行检测器装备的检查、测试、维修和校准。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种设备，设备包括具有包围用于提供装置的冷却和/或电气绝缘的流体的壳体的高压装置，以及适于检测流体的一个或多个物理性质的装备。
技术介绍
诸如变压器和有载分接开关(OLTC：on-load tap changer)的高压装置的故障可能是危险并且昂贵的。装置的失效可能导致爆炸并损坏其它装备和人员。高压装置，即具有大于6kV的系统电压的装置通常使用提供装置的冷却和/或电气绝缘的流体。在诸如变压器的许多装置中，电气线圈被封装在壳体中，壳体填充有流体。流体被用于散热，同时具有绝缘功能。这种流体的示例可以是诸如蔬菜油、矿物油或合成的或天然的酯类的油或诸如SF6的气体。为了监控正常行为或为了保护并检测装置的故障，诸如湿气含量、氢含量和压力的流体的物理性质被在线测量并且监控，即，在装置运行时测量并且监控。装置的正常功能或故障基于测量到的性质而被监控或检测。流体的物理性质可以指示故障或爆炸已经发生。诸如传感器和其它测量工具的检测器装备被定位在装置上。为了防止装置发生错误的读取或误跳闸，使用检测器装备在装置上定期执行系统检查和维修或校准以确保装置正确地工作。出于安全原因并且考虑区域中的高电位，装置必须在这种工作可以被执行之前停止运行。为了能够实施高压装置的封装部件的检测和维修或校准，装置也必须停止运行。然而，使诸如变压器的高压装置停止运行是耗
时的且昂贵的，因此是应该被避免的。对于现代变压器和分接开关，通常大约每10-15年需要装置的封装部件的控制。然而，通常更频繁地需要检测器装备的控制，例如每2-5年。分接开关被用于通过提供接入或断开变压器绕组中的额外的匝数的可能性而控制变压器的输出电压。分接开关包括一组固定触点，其可连接到变压器的调节绕组的多个抽头，其中抽头位于调节绕组的不同位置处。分接开关还包括至少一个可移动触点，其在一端连接到电流收集器，在另一端可连接到固定触点之一。通过接入或断开不同的抽头，变压器的有效匝数可以增加或减少，从而调节变压器的输出电压。调节绕组通常不是分接开关的一部分，而是形成变压器的一部分。例如，调节绕组通常被浸入在变压器流体中，例如，油或SF6，而分接开关通过分开的绝缘流体而绝缘。通过分开绝缘流体，减少了变压器被来自分接开关的灰尘等污染的风险。因此，一些类型的屏障板通常被放置在分接开关的至少部分和调节绕组之间，屏障板防止两个绝缘流体体积混合。高压变压器箱非常大。为了减小变压器箱的体积，分接开关有时被安装在变压器箱的外部、在分开的分接开关箱中，分开的分接开关箱机械地附接到变压器箱。但是更通常地，分接开关头部被定位在变压器箱的顶部上并且分接开关的其余部分被置于变压器箱的内部。用于分接开关的检测器装备可以包括压力继电器，其被设计为对由分接开关的油体积内的严重故障所产生的压力波做出反应。用于分接开关的检测器装备可以进一步包括压力释放设备、油流量继电器、气体传感器和/或湿度传感器。检测器装备通常被放置在分接开关的正上面或正上方，分接开关被组装在变压器箱的顶部上。这些变压器箱中的一些压器箱的高度为距离地平面几米。为了达到检测器装备，技术人员需要达到装置的顶部。US2012/024187公开一种用于测量电力产生、传动和分配装置的绝缘流体中的氢浓度的传感器的传感器组件。传感器被安装在具有
用于阻挡油流动的同时检查传感器的阀门的管中。管延伸到装置中以提供到装置内部以及相应地到流体的接触。管形成对于传感器的外壳。在传感器的检查期间，可以将传感器从装置外部、从管中移除。在传感器已经被移除之后，阀门被用于阻挡油流动。然而，仍需要在传感器的检查和维护期间关闭装置。US2011/0093216公开一种包括容器和管道的系统，容器包括设置在变压器上方的膨胀箱，管道包含被设置在容器和变压器之间的绝缘流体的管道。容器部分地填充有绝缘流体。温度传感器和相对湿度传感器被设置在容器中。温度传感器被设置在绝缘流体中并且测量容器中的流体的温度，相对湿度传感器被设置在绝缘流体上方的气体中并且测量流体的湿度。在容器中的多个位置处测量温度。从而，可以测量代表了整个容器的绝缘流体内的温度变化。EP2 490 011公开一种测量存在于变压器中绝缘流体的上方的气体的设备。测量在变压器的顶部上执行。CH212727公开一种用于测量变压器中的绝缘流体的压力的设备。流体在管道中朝向设置在变压器上方的延伸箱引导。压力传感器存在于包含流体的管道中。传感器被定位在变压器的壳体的上方。JP59021009公开一种用于从变压器的绝缘油过滤颗粒的系统。油在壳体外的管道中被引导通过过滤器并且被引导返回到壳体中。管道上的泵提供引导流体返回到壳体中所需的动力。使用壳体的顶部上的传感器测量压力。JP56101718公开一种用于冷却变压器的绝缘油的系统。由在壳体外部的管道中被引导通过冷却器并被引导回到壳体中。管道上的泵提供将流体引导返回到壳体中所需的动力。在流体进入壳体中之前测量流体中颗粒的量。JP56101718公开一种用于冷却变压器的绝缘油的系统。油在壳体外的管道中被引导通过冷却器并且被引导返回到壳体中。管道上的泵提供将流体引导返回到壳体中所需的动力。在流体进入壳体之前测量流体中颗粒的量。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种能够在不将高压装置停止运行的情况下实现对检测器装备的检查、测试、维修和校准的设备。这一目的通过权利要求1所限定的设备实现。设备包括高压装置和检测器装备，高压装置包括包围用于提供所述装置的冷却和/或电气绝缘的流体的壳体，检测器装备适于检测流体的一个或多个物理性质并且被定位为与壳体间隔开，设备包括用于容纳流体的管道组件，其中管道组件被设置在检测器装备和壳体之间，使得流体在管道组件中不中断地延伸，管道组件中的流体与壳体中的流体连通，并且检测器装备与管道组件中的流体连通。设备的特征在于检测器装备被定位在低于壳体的顶部、距离壳体一定距离处，其中，该距离至少为1m。流体在比壳体的顶部水平低的水平处被测量。本专利技术允许检测器装备被定位在远离高压装置的远处位置处，在该处检测器装备可以在不将装置停止运行的情况下被测试、检查或校准。由于检测器装备上的检查、维修或校准可以在距离高压装置一定距离处执行而不危害进行检查和维修的人，因此在检查期间高压装置不需要停止运行。由此，节省了时间和金钱。本专利技术的观点基于以下认知：适于检测流体的一个或多个物理性质的检测器装备可以被移动到距离装置的壳体一定安全距离的远处位置，只要检测器装备与故障或爆炸可能发生处的流体连通即可，管道组件内的流体被允许在管道组件中在没有诸如泵、阀门、膜、过滤器、冷却器等障碍物的中断的情况下流动。这确保了将被测量的性质直接通过管道组件而被一直传递到检测器装备。适合的将被测量的性质例如为流体中的光、压力、湿度和气体含量。由于长距离，管道组件中的流体在其被测量之前将被冷却。因此，在管道中没有大量的热隔离的情况下，难以在远处距离以足够的准确性测量壳体中流体的温度。在其中指明故障的绝缘流体被延长通过管道、朝向对于检测流
体的性质(例如检测来自爆炸的声波)来说更实际并且安全的点。检测器装备还可以被置于受保护的环境中，例如在有载分接开关的马达驱动室内。因此，本专利技术的设本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种设备，包括高压装置(2’；2”)和检测器装备(5’；5”)，所述高压装置包括包围用于提供所述装置的冷却和/或电气绝缘的流体的壳体(3’；3”)，所述检测器装备适于检测所述流体的一个或多个物理性质并且被定位为与所述壳体间隔开，所述设备包括用于容纳流体的管道组件(6’；6”；19)，其中所述管道组件被设置在所述检测器装备和所述壳体之间，使得所述流体在所述管道组件中没有中断地延伸，所述管道组件中的流体与所述壳体中的流体连通，并且所述检测器装备与所述管道组件中的流体连通，其特征在于，所述检测器装备被定位在低于所述壳体的顶部水平(20’；20”)的水平处并且距离所述装置的所述壳体至少1m。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.01.22 EP 14152120.31.一种设备，包括高压装置(2’；2”)和检测器装备(5’；5”)，所述高压装置包括包围用于提供所述装置的冷却和/或电气绝缘的流体的壳体(3’；3”)，所述检测器装备适于检测所述流体的一个或多个物理性质并且被定位为与所述壳体间隔开，所述设备包括用于容纳流体的管道组件(6’；6”；19)，其中所述管道组件被设置在所述检测器装备和所述壳体之间，使得所述流体在所述管道组件中没有中断地延伸，所述管道组件中的流体与所述壳体中的流体连通，并且所述检测器装备与所述管道组件中的流体连通，其特征在于，所述检测器装备被定位在低于所述壳体的顶部水平(20’；20”)的水平处并且距离所述装置的所述壳体至少1m。2.根据权利要求1所述的设备，其中所述装置(2’；2”)是高压变压器或有载分接开关。3.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其中，所述检测器装备(5’；5”)包括用于检测所述流体中的压力、湿度、气体或光的一个或多个检测器(P、M、H、L)。4.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其中，所述检测器装备(5’；5”)包括用于测量所述流体中的气体或湿度的含量的气体或湿度传感器(H、M)。5.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其中，所述检测器装备(5’；5”)包括用于检测所述流体中的声波的压力继电器或压力传感器(P；7)。6.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其中，所述检测器装备(5’；5”)包括用于检测所述流体中的光的传感器(L)。7.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其中，所述管道组件(6’；6”；19)包括具有连接到所述壳体(3’；3”)的第一端(6a)和位于距离所述壳体一定距离处的第二端(6b)的管...

【专利技术属性】
技术研发人员：T·拉尔森，
申请(专利权)人：ABB技术有限公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH