注射装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及用于从储药筒（４０）中向对象分配设定剂量的注射装置。该注射装置包括具有携带在位于笔状装置中心的直立柱上的具有形成为向外指向螺纹（１０１，１１２）的内螺纹（１０１，１１２）的外壳。这个向外指向螺纹（１０１，１１２）形成与可旋转刻度转筒（９０）的内螺纹连接的第一螺纹连接。该注射装置此外还包括用于在沿轴向运动的时候向前移动活塞杆（１２０）的驱动器（７０）。该驱动器（７０）通过具有不同于第一螺纹连接的螺距的第二螺纹连接来操纵活塞杆（１２０）。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及诸如注射笔这样的用来最好以皮下方式将药液输送到人体中的设备，并且尤其涉及一种具有可旋转刻度转筒的用户激励注射笔。
技术介绍
在本专利技术的公开文本中，主要是对通过注射胰岛素治疗糖尿病进行说明；不过，这仅仅是本专利技术的示范性用途。注射笔主要是为必须频繁对自己进行注射的用户制作的，例如，患有糖尿病的人。对这样的注射笔有多种要求。剂量的设定必须容易且明确并且必须易于读取所设定的剂量。必须有可能以最低的麻烦程度取消或改变设定错误的剂量，并且在按剂量进行了注射时，剂量设定量必须变回为零。当所牵涉的是预装药注射笔时，即，在储药筒空了时就会丢弃的注射笔，注射笔还要更加便宜并且由适于循环再利用的材料制成。大多数剂量设定装置是利用与螺母协同操作的螺纹活塞杆来发挥作用的，其中可以使螺母和活塞杆相对于彼此旋转。剂量设定量可以通过将螺母旋拧离开止挡来获得，在注射期间，通过向前按压活塞杆，螺母会向止挡返回，直到螺母部件抵靠到止挡。按照其它一些剂量设定装置，使零件之一(螺母或活塞杆)保持不可旋转状态，并且使另一个能够依照所设定的剂量旋转设定的角度，从而使活塞杆穿过螺母部件向前旋拧一段距离。在US6004297中公开了一种现有输送设备。附图6到10中公开的设备包括带有外螺纹的刻度转筒，外螺纹由设置在外壳外壁内侧上的螺旋螺纹引导。刻度转筒沿轴向与驱动器相接合，以便跟随驱动器轴向运动。所述驱动器此外还包括内螺纹，该内螺纹啮合活塞杆上的近端螺纹，从而当使驱动器在笔内沿轴向向前运动时，活塞杆旋转，并且此后借助活塞杆与外壳壁之间的螺纹连接向前旋拧。刻度转筒与外壳之间的螺纹连接的容隙决定显示的精度。如果刻度转筒例如螺纹连接有一点松，则可以显示出错误的剂量大小，不过，如果螺纹连接过紧的话，则会很难将剂量设定钮压回。在WO04/078241中公开了一种类似的注射笔。这种注射笔包括螺纹活塞杆，当该活塞杆旋转时，它在内螺纹螺母内向前旋拧。具有与活塞杆螺纹匹配的螺纹的驱动套筒在沿轴向向前运动时使活塞杆旋转。该驱动套筒可松脱地与剂量拨调套筒相接合，使该剂量拨调套筒旋转以便拨调到一定剂量上。将剂量拨调套筒从外壳中旋转出来，以便设定剂量并且将其旋转回去以释放出所设定的剂量。在设定剂量时使驱动套筒与剂量拨调套筒一起旋转，但是在注射所设定剂量时要防止驱动套筒旋转。在将剂量拨调套筒旋转回去时，用户必须确保剂量拨调套筒旋转自如，因为任何对旋转的阻碍都会增大压回剂量拨调套筒所需的压力。某些药物，比如胰岛素，是自己给药的，并且典型的糖尿病患者一天之内需要数次皮下注射胰岛素。在实施这一注射过程中，一旦设定了剂量的大小，用户就要将注射笔握在一只手的手掌内，同时将拇指放在按钮的末端。当设定的剂量很大时，从装置本身到按钮的距离会相当大，从而使得手小或不太灵活的人难于够到按钮后面。由于这些药物的多数注射都是由用户自己在个人环境下进行的，因此非常希望有非常简单而且还非常精确的注射装置，这种注射装置要有非常精确的剂量读数，同时即使在设定了很大剂量的时候按钮的位移也要很小。
技术实现思路
鉴于前面认定的现有装置，本专利技术的目的是提供一种消除了现有药剂输送装置的缺点的药剂输送装置。具体的目的是提供一种按钮的位移缩短并且摩擦减小的药剂输送装置，使得该药剂输送装置对用户更加友好。此外，本专利技术的目的是提供一种全部旋转零部件都封装起来的注射装置。权利要求1通过用保护套将剂量指示套筒围绕起来，确保了用户不会在操作期间碰到刻度转筒。在任何装置中，刻度转筒必须是可旋转的，才能显示所设定的剂量。在将刻度转筒封装在同时能够用于传递来自注射按钮的压力的保护套内部时，可以将注射装置制作得比将剂量转筒封装在注射装置的外壳内的已知装置短得多。为了使用户能够明显看到刻度指示转筒，必须将保护套制作成使得用户能够看到刻度转筒，例如，通过在保护套上设置纵向开口，该开口与注射装置的外壳上的窗口对准。权利要求2按照另外一种可选方案可以将保护套制作成带有纵向透明区域，透过该透明区域，能够看到刻度转筒上的读数。还可以将保护套制作成完全透明，在保护套旋转的情况下，这种方案是优选的。可以将透明或部分透明的保护套制作成圆柱状，以便围绕刻度转筒，或者围绕刻度转筒的至少一部分。这使得刻度转筒能够伸出外壳却仍然触摸不到。权利要求3-5驱动套筒在示范性实施方式中能够与保护套联接或脱离联接。如果剂量设定和注射机构是在注射期间将驱动器沿轴向送回到其初始位置以便迫使活塞杆进行旋转的种类，则驱动器可以是在注射期间相对于保护套旋转锁止的，从而保护套和驱动器都沿轴向移动。这使得刻度转筒能够在用户触摸不到的前提下旋转回到它在保护套内的初始位置。保护套在外壳内受到轴向引导或者能够相对于外壳自由旋转。如果保护套能够自由旋转，则它最好是例如通过模制到按钮上形成一个整体的剂量设定部件来旋转锁止。如果保护套在外壳内受到轴向引导，则优选方式是在外壳内的纵向轨道内引导保护套。权利要求6相应地，提供了一种注射装置，其中驱动套筒与第一螺纹相关联并且可释放地与剂量设定部件相连接，从而驱动套筒能够与剂量设定部件连接或脱离连接。此外，剂量指示套筒与具有不同于第一螺纹的螺距的第二螺纹相关联并且与剂量设定部件可释放地连接，从而剂量指示套筒能够与剂量指示套筒连接或脱离连接。这造成下列四种不同的接合方式-剂量设定部件与驱动套筒和剂量指示套筒二者连接，-剂量设定部件与驱动套筒和剂量指示套筒二者都脱离连接，-剂量设定部件与驱动套筒连接但是与剂量指示套筒脱离连接，-剂量设定部件与驱动套筒脱离连接但是与剂量指示套筒连接。在剂量设定期间，可以采用一种接合方式，而在排出剂量期间，可以采用不同的接合方式。同时，驱动套筒可以由一个具有一种螺距的螺纹连接来引导，而剂量指示套筒由具有不同螺距的不同螺纹连接来引导，从而驱动套筒和剂量指示套筒能够以不同的旋转速度旋转。权利要求7在设定剂量时，剂量设定部件与驱动套筒脱离连接并且与剂量指示套筒连接，从而在旋转剂量设定部件时，剂量指示套筒按照由第二螺纹的螺距决定的速度沿着第二螺纹向上旋拧。如果驱动套筒与剂量设定部件和剂量指示套筒沿轴向联接，则它将会被沿着第一螺纹拉出并且被迫按照由第二螺纹的螺距决定的速度在第一螺纹内旋转。在注射或因其它原因排出所设定的剂量时，剂量设定部件与驱动部件连接并且与剂量指示部件脱离连接，从而施加给剂量设定部件的轴向压力将会被转换成驱动套筒的轴向运动，同时脱离连接的剂量指示刻度将会在第二螺纹内被旋拧回去。权利要求8第一螺纹的螺距决定驱动套筒的纵向运动的平移与活塞杆的旋转运动的比率，而第二螺纹的螺距决定剂量指示套筒的纵向运动的平移与剂量指示套筒的旋转运动的比率。按照本专利技术的例子，第一螺纹的螺距大于第二螺纹的螺距。这样的结果是，剂量指示套筒比驱动套筒每次旋转一圈要多旋转一圈。在设定剂量时，剂量指示部件和剂量设定部件沿着具有较小螺距的第二螺纹向上旋拧，从而剂量设定部件从注射装置的近端伸出的距离对应于剂量指示套筒上印刷的各个剂量读数的减小。权利要求9-11在注射期间，必须使驱动套筒不进行任何旋转地沿轴向运动，以便确保正确排出所设定的剂量。这可以通过防止驱动套筒相对于外壳旋转来实现。防止驱动套筒旋转的优选方式是将驱动套筒与由外壳内的纵向轨道本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种注射装置，用于从储药筒中分配出药剂的设定剂量，包括：外壳（１０，２１０，３１０，５１０，６１０），该外壳适合于保持所述储药筒（４０，２４０，３４０，５４０，６４０），剂量设定部件（３０，５０，２３０，２１５０，３３０，３１５０，５５０，６３０，６６０），该剂量设定部件用于设定所要排出的剂量的大小，刻度指示套筒（９０，２９０，３９０，５９０，６９０），该刻度指示套筒用于指示所设定剂量的大小，活塞杆（１２０，２１２０，３１２０，５１２０，６１２０），该活塞杆用于触动所述储药筒（４０，２４０，３４０，５４０，６４０）以排出所设定的剂量，驱动套筒（７０，２７０，３７０，５７０，６７０），该驱动套筒与所述活塞杆（１２０，２１２０，３１２０，５１２０，６１２０）在操作上相关联，用来向前驱动所述活塞杆（１２０，２１２０，３１２０，５１２０，６１２０），其特征在于，剂量指示套筒（９０，２９０，３９０，５９０，６９０）由保护套（６０，２６０，３６０，５６０，６６０）围绕，透过该保护套可以看到所述刻度指示套筒（９０，２９０，３９０，５９０，６９０）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：B拉德默，CS默勒，LM格罗特，K特格森，
申请(专利权)人：诺和诺德公司，
类型：发明
国别省市：DK[]