本发明专利技术公开了一种注射装置(110)，所述注射装置包括：致动器(710)，该致动器适于在被致动时使注射序列开始；锁定机构，该锁定机构适于在锁定位置和解锁位置之间运动，在锁定位置，锁定机构防止致动器被致动，在解锁位置，致动器可被致动以使注射序列开始。指示器(570)被构造成能够提供锁定机构是处于其锁定位置还是处于其解锁位置的视觉指示。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术设及用于递送注射剂的注射装置，W及注射套件和操作该注射装置的方 法。
技术介绍
自动注射器可从WO95/35126和EP-A-O516 473得知并且往往采用驱动弹黃和 某一形式的释放机构，一旦假定注射器的内容已排出，所述释放机构便释放注射器使其不 受该驱动弹黃的影响，W允许其通过复位弹黃缩回。自动注射器可从WO2007/036676得知，该自动注射器具有在可启动释放机构之 前必须脱离的锁定机构。例如当移除夹紧覆盖注射器针头的罩的帽盖时，该锁定机构还在 其锁定位置防止注射器克服复位弹黃的偏置而向前运动离开注射装置。在WO2007/036676 中所述的注射装置中，该锁定机构包括从该注射装置的开口端突起的套筒。该套筒通过有 有回弹力的弹黃机构偏置到其延伸位置，必须克服此偏置W使该锁定机构脱离。该锁定机 构可通过例如使该滑动套筒向内运动到该注射装置中（即，使该套筒缩回）而脱离。运可 通过将该滑动套筒的端部压到组织上然后启动该释放机构来完成。 已发现，注射装置诸如W02007/036676中所述的那些注射装置的用户难W分辩滑 动套筒何时已充分缩回W便允许启动所述装置。运对用户来说可能极其令人沮丧，因为他 们在启动注射时由于不知道该滑动套筒尚未完全缩回而可能作出无数不成功的尝试。此 夕F，沮丧的用户可能尝试强力推动该注射装置（即，通过向触发器施加过度压力），并且因 此损坏该注射机构。 因此，需要提供如下注射装置：其告知用户关于该注射装置从锁定状态到可执行 注射的状态的进度。本专利技术解决此问题。
技术实现思路
本专利技术的第一方面提供一种注射装置，该注射装置包括：致动器，该致动器适于在 被致动时使注射序列开始；锁定机构，该锁定机构适于在锁定位置和解锁位置之间运动，在 锁定位置，该锁定机构防止该致动器被致动，在解锁位置，该致动器可被致动W使该注射序 列开始；和指示器，该指示器被构造成能够提供该锁定机构是处于其锁定位置还是处于其 解锁位置的视觉指示。 该指示器允许用户目视检查该锁定机构的状态，从而分辩该致动器是否可致动。 因此，用户不再需要认为或假定在尝试运动该锁定机构之后该锁定机构处于其解锁状态， 而是可获得该事实的视觉确认，或者了解需要更多努力才能致动该致动器。已发现运令用 户舒适，特别是那些可能操作具有此类安全特征结构的注射装置有困难的不灵活的用户。 该指示器可包括位于指示器上的指示器部件，当锁定机构在其锁定位置和解锁位 置之间运动时，该指示器部件随锁定机构一起运动。在简单制造的具体实施中，该指示器可 形成与该锁定机构相同的部件的一部分。因此，不需要额外部件。此外，该指示器正确发挥 作用（即，其中关于该锁定机构是否处于解锁状态的指示正确）的概率最大化，因为其不受 制于外部公差，而是与该锁定机构的进度直接相关。另选地，该注射装置可包括独立滑动部 件，该滑动部件形成指示器，并且锁定机构直接或经由一个或多个额外部件作用于该滑动 部件。运是有利的，因为该独立滑动部件可专口设计成最大化该部件的可视性，并且因此不 受制于锁定机构的设计约束。 该注射装置还可包括外壳，该致动器和锁定机构可运动地安装至外壳。该外壳可 包括指示器孔W便于目视检查该指示器。运允许将指示器的部件容纳在注射装置内部，从 而保护部件免受损害或损坏。 优选地，当锁定机构处于其锁定位置时，指示器部件的至少一部分或全部可通过 该指示器孔看见。一方面，该孔可能极大，使得锁定机构的大部分可见，并且该指示器可W 是锁定机构上的简单标记，其进度可由用户通过该孔监测。在运种情况下，用户可看到，该 注射装置能够例如在该标记与该外壳上的另一标记对准时被致动。另一方面，该孔可能相 对较小，并且该指示器可能仅是该锁定机构自身的特定部分，例如颜色明显不同于该机构 的其余部分的特定部分。在运种情况下，用户可看到，该注射装置能够在该孔完全充满该不 同颜色时被致动。 当然，应当了解，有颜色的部分仅是本专利技术中提供视觉指示器的一种方式。该指示 可提供由W下提供：与不同状态对应的的具有不同颜色的一个或多个区段；颜色梯度（例 如红色过渡到绿色）；该指示器上对应于不同状态的一个或多个符号、字符或图像、或技术 人员将想到的任何其他方式。 指示器和指示器孔之间的关系可W各种方式实现，如下文所述。 当该锁定机构处于其锁定位置时，该指示器孔可被指示器部件的至少一部分完全 覆盖。当该锁定机构不处于其锁定位置时，该指示器孔的至少一部分可不被指示器部件覆 单rmO 此外，当该锁定机构处于其解锁位置时，指示器部件的至少一部分或全部可通过 该指示器孔看见。 另选地，当该锁定机构处于其解锁位置时，该指示器孔可被指示器部件的至少一 部分完全覆盖。当该锁定机构不处于其解锁位置时，该指示器孔的至少一部分可不被指示 器部件覆盖。 该锁定机构可包括接触部分，该接触部分适于在该锁定机构处于其锁定位置时接 触致动器的接合表面。因此，提供阻挡致动器的物理屏障，运防止该致动器在锁定机构处于 其锁定位置时被意外致动。该接触部分可适于在该锁定机构处于其解锁位置时不接触该致 动器的接合表面。例如，当该锁定机构处于其解锁位置时，该物理屏障可被完全移除而不会 干扰该致动器。 在特别优选的实施例中，该锁定机构可在其锁定位置和其解锁位置之间运动，使 得该接触部分从其接触该致动器的接合表面的位置运动到其不再接触该致动器的接合表 面的位置。 该致动器可被构造成能够在防止该注射序列开始的第一位置和发生该注射序列 开始的第二位置之间运动。该致动器可围绕枢轴在其第一位置和第二位置之间旋转。 在本专利技术的某些实施例中，该注射装置还包括驱动机构。在此类实施例中，该致动 器可包括锁定表面，当致动器处于其第一位置时，该锁定表面抑制驱动机构；并且当该驱动 机构处于其第二位置时，该锁定表面不抑制驱动机构。 优选地，该注射装置还包括注射器，该注射器可在注射序列开始时由驱动机构从 注射器完全容纳在注射装置主体内的位置运动到注射器的针头经由注射开口从注射装置 的外壳延伸的位置，其中驱动机构适于在注射器处于其延伸位置时经由针头排出注射器的 内容物。自然地，注射器仅是优选的，并且还可提供用于容纳并排出药剂的其他构件，例如 带有或不带整体针头或套管的药水瓶或安飯。 优选地，锁定机构包括滑动部件，该滑动部件滑动W使锁定机构在其锁定位置和 解锁位置之间运动。该滑动部件可被构造成能够向内滑动到注射装置中W将其从其锁定位 置运动到其解锁位置。 当滑动部件处于其解锁位置时，滑动部件可从外当前第1页1 2 3 4 本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种注射装置，包括：致动器，所述致动器适于在被致动时使注射序列开始；锁定机构，所述锁定机构适于在锁定位置和解锁位置之间运动，在所述锁定位置，所述锁定机构防止所述致动器被致动，在所述解锁位置，所述致动器能够被致动以使所述注射序列开始；和指示器，所述指示器被构造成能够提供所述锁定机构是处于其锁定位置还是处于其解锁位置的视觉指示。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：D·I·詹宁斯，A·比塔尔，
申请(专利权)人：西拉格国际有限公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。