用于机动车辆窗户的擦拭系统技术方案

本发明专利技术涉及一种用于擦拭器(3)的驱动臂(2)的促动设备，所述设备尤其用于机动车辆，所述设备包括：被铰接以绕枢转轴线旋转并且能够接收所述臂(2)的本体(10)、以及用于将臂(2)锁定在本体(10)上的装置(14)，所述锁定装置(14)与本体(10)铰接。本发明专利技术还涉及一种用于擦拭车辆窗户的系统，所述系统包括所述设备。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于机动车辆窗户的擦拭系统
本专利技术的技术门类是用于车辆窗户的擦拭系统，所述车辆尤其是机动车辆。根据本专利技术的系统更具体地意图为安装在车辆的后窗户或后玻璃上。
技术介绍
关于机动车辆窗户的擦拭，重点往往放在风挡玻璃的擦拭上。然而，后窗户的擦拭必须不被忽略。事实上，后窗户的擦拭目的是提供给驾驶员车辆后方或在倒车情况下的无障碍视野。尽管用于风挡玻璃的擦拭器刮片通常是关于它们的驱动臂可拆卸的，目的是准许刮片在磨损的情况下单独更换，但是另一方面，习惯上去更换包括擦拭器刮片和驱动臂二者的组件。为了这个目的，所述组件被制成关于中心部(hub)或用于促动臂的设备是可拆卸的。为此已经提出了不同的解决方法，虽然这些方法存在困难，尤其是在这些方法所装备的设备的重量和尺寸方面存在困难。此外，通常准许借助于喷洒清洗液的喷嘴来进行后窗的清洗，所述喷嘴被设置在车辆的本体上。根据较新的版本还熟悉的是，擦拭系统准许喷洒直接从刮片发生。这样的结果是通过将用于喷洒清洗液的喷嘴集成到刮片内而实现的，所述喷洒喷嘴将回路中供给的清洗液带给擦拭器。问题在于，用于后窗擦拭系统的连接设备与这样的系统不是容易兼容的。
技术实现思路
本专利技术的目的是解决上述劣势，并且为此提出一种用于擦拭器刮片的驱动臂的促动设备，意图为尤其用于机动车辆，所述设备包括被铰接以绕枢转轴线旋转并且能够接收所述臂的本体、以及用于将所述臂锁定在所述本体上的装置，所述锁定装置被铰接在所述本体上。在这种方式中，可用的是一种准许臂、并且由此准许刮片的简单组装和拆装的解决方法。该解决方法还便于集成到刮片内的、用于喷洒清洗液的设备的使用。根据本专利技术的各种实施例，所述实施例可放到一起考虑或分开考虑：-所述锁定装置被铰接以绕铰接轴线在所述本体上旋转，所述铰接轴线横向于本体的枢转轴线，-所述本体被配置为在锁定之前定位所述臂，-所述本体包括扁平点部并且所述锁定装置包括条部，所述锁定装置被配置为能够将所述臂夹在所述扁平点部和所述条部之间，-所述锁定装置包括将所述条部连接至所述铰接轴线的两个臂，-所述本体包括从所述扁平点部延伸的两个侧向面，它们被配置为接收所述臂的侧向翼部并且准许在切线方向上的所述臂的阻挡，-所述侧向面包括被配置为通过在径向方向上阻挡所述翼部而将它们容纳的凹口，-所述锁定装置被关节连接(articulated)在所述本体的远末端(extremity)的区域中并且被配置为在相对的末端处夹持在所述本体上，-所述本体包括用于驱动轴的壳体通道，其意图为被附接至所述本体，-所述本体包括用于覆盖部的一个或多个附接孔，-所述锁定装置包括用于清洗液供给的回路的通道。本专利技术同样涉及一种包括如上文描述的促动设备的擦拭系统。根据本专利技术的不同实施例，所述实施例可放到一起考虑或分开考虑：-所述系统包括附接至所述促动设备的驱动臂和/或能够由所述臂促动的擦拭器刮片，-所述臂具有准许擦拭器抵靠被擦拭玻璃施加的弹性效应，-所述系统包括用于从所述擦拭器喷洒的设备，-所述喷洒设备包括一方面设置于所述臂和/或所述刮片的区域中的连接喷嘴的柔性管，另一方面包括位于促动设备的所述枢转轴线区域中的用于喷洒液体的入口，-所述系统包括用于所述促动设备的覆盖部，-所述覆盖部包括用于附接至所述本体的凸片，-所述凸片能够插入到所述附接孔内。附图说明从提供在下文的、用于关于附图信息目的的说明书的细读中，本专利技术的其他特征、细节和优势将更清晰地被意识到，其中所述附图为：图1图示了根据本专利技术的擦拭系统的示例的透视图；图2是图1的部分分解视图；图3是根据图2的视图，其中一方面所述促动设备的部件、另一方面由所述擦拭系统的刮片和臂形成的组件的部件是以装配的形式图示的；图4详细图示了图1的部分，为了提供用于系统的促动设备的锁定装置的更好视图，擦拭系统的覆盖部未绘出，其中锁定装置在打开或未锁定位置；图5重复图4，在该情况下锁定装置处理锁定位置；图6从不同视角部分地重复图1。具体实施方式如在图1到3中图示的，本专利技术涉及一种用于促动驱动臂2的设备1，所述驱动臂用于车辆玻璃的擦拭器刮片3，在这种情况下是机动车辆的后窗。本专利技术同样涉及一种擦拭系统，其包括所述促动设备以及，例如，所述驱动臂2和/或所述擦拭器刮片3。当擦拭器刮片3被安装在车辆上时，其抵靠车辆的后窗的外表面。这里提到的后窗是由根据本专利技术的擦拭系统擦拭的窗户的示例，不言而喻地该窗可以是车辆的风挡玻璃，并且概括地，任何机动车辆的玻璃窗(glazing)，其表面能够由擦拭系统擦拭。所述系统有利地意图为以这种方式定位在车辆上，即当擦拭器刮片3静止(atrest)时，其大体上处于水平位置，例如沿着后窗的下边缘。在操作中，其继而以来回(back-and-forth)运动在其静止位置和从所述停靠位置角度地移置的位置之间枢转以擦拭所希望的区域。如可以更特别地在图2中意识到的，一个或多个擦拭器刮片3是具有扁平刮片类型的，例如，也就是说可包括意图为被压靠后窗的至少一个刮刀(scraper)刮片4以及一个或多个加强脊部6，在这种情况下是两个，连接至刮刀刮片4并且沿着其长度方向延伸。一方面，在图2左侧的特定情况中，刮刀刮片4和脊部6具有被定位为面朝彼此的轴向末端，而在它们的相对末端，脊部6轴向地延伸超过刮刀刮片4。所述擦拭系统这里还包括组件插座8，其准许刮刀刮片4和脊部6在它们面向彼此定位的末端区域中的附接，并且，在这种情况下，还包括用于脊部6以及用于刮刀刮片4的上部部分的覆盖部64(图1和3)。在它们的其他末端处，脊部6，尤其是从刮刀刮片4轴向突出的部分，被附接至驱动臂2，如在下文中更详细描述的。擦拭器刮片通过促动设备1被设置在车辆的后玻璃上运动，该促动设备自身由促动组件驱动，促动组件包括，例如，电动机，有利地是负责将电能转化为旋转运动的电子设备。根据本专利技术，所述促动装置1包括能够接收所述臂2的本体10。所述本体10被铰接以绕枢转轴线在由箭头12(图1)所指示的方向上旋转。所述促动设备附加地包括用于所述臂2锁定在本体10上的装置14，所述锁定装置14被铰接在本体10上。在这种方式中，解决方法是可用的，其准许刮片3在磨损情况下的容易的更换。这更特别地在图4和5中示出，其中所述锁定装置14相应地在打开位置和锁定位置。在图4中，可以注意到臂2通过促动设备而从本体10拆卸并且可继而被更换。在图5中，其已经被安装归位并且由锁定装置14阻挡。进一步参照图1到3，将注意到所述本体10包括，例如，用于驱动组件的驱动轴16的壳体通道15，其意图为被附接至所述本体10，所述驱动轴引起促动设备1、并且由此引起所述臂2和所述刮片3绕所述本体的枢转轴线而枢转。所述壳体包括基部18，在其区域中用于所述驱动轴16的通道孔20和起始自基部18的侧向壁22以这样一种方式释放，即所述壳体限定所述通道孔18周围的肩台。锁定装置14被铰接以根据铰接轴线24在所述本体上旋转，该铰接轴线横向于所述本体10的枢转轴线。在这种情况下，所述铰接轴线24取向为和所述本体10的枢转轴线正交，例如和置中在所述枢转轴线上的圆相切。所述锁定装置包括，例如，条部26，所述锁定装置14被配置为能够将所述臂2夹在所述本体10上的扁平点部28和所述条部26之间。所述锁定装置14在这种情况下包本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种促动设备，其用于擦拭器刮片(3)的驱动臂(2)，所述设备尤其用于机动车辆，所述设备包括被铰接以绕枢转轴线旋转并且能够接收所述臂(2)的本体(10)、以及用于将所述臂(2)锁定在所述本体(10)上的装置(14)，所述锁定装置(14)被铰接在所述本体(10)上。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2012.09.27 FR 12590881.一种用于机动车辆的擦拭系统，包括擦拭器刮片(3)，驱动臂(2)，能够促动所述刮片(3)，促动设备，包括被铰接以绕枢转轴线旋转并且能够接收所述臂(2)的本体(10)、以及用于将所述臂(2)锁定在所述本体(10)上的锁定装置(14)，所述锁定装置(14)被铰接在所述本体(10)的远末端(32)的区域中，并且被配置为在相对的末端(34)处夹持在所述本体上，其中，所述臂(2)具有准许所述刮片(3)抵靠被擦拭的玻璃施加的弹性效应。2.如权利要求1所述的系统，其中所述锁定装置(14)被铰接以根据铰接轴线(24)在所述本体(10)上旋转，所述铰接轴线横向于所述本体(10)的所述枢转轴线。3.如权利要求1或2所述的系统，其中所述本体(10)被配置为在锁定之前定位所述臂(2)。4.如权利要求2所述的系统，其中所述本体(10)包括扁平点部(28)并且所述锁定装置(14)包括条部(26)，所述锁定装置(14)被配置为能够将所述臂(2)夹在所述扁平点部(28)和所述条部(2...

【专利技术属性】
技术研发人员：JF鲁索，
申请(专利权)人：法雷奥系统公司，
类型：发明
国别省市：法国;FR