带有液体引导装置的家用器具制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种家用器具，尤其是衣物处理设备、洗碗机、干燥机或洗衣机。该家用器具包括：一个物品处理腔室；一个工艺空气通道(70)，用于将工艺空气(A)引导至或引导离开该物品处理腔室以便使用该工艺空气来处理物品；具有入口和出口的一个液体引导装置(41)。该液体引导装置(41)被适配成将液体从该入口引导至该出口，该出口被适配成将该液体引导至该器具的一个部件和/或引导至该器具的一个预定位置，并且该液体引导装置(41)是由该工艺空气通道(70)形成的并且是该工艺空气通道的一部分。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】带有液体引导装置的家用器具本专利技术涉及一种包括液体引导装置的家用器具，尤其涉及衣物处理设备、洗碗机、干燥机或洗衣机。WO2009/077291A1披露了一种衣物处理设备，该衣物处理设备包括一个清洁装置，用于清洁该衣物处理设备的部件(例如，热交换器)上的绒毛或棉絮。该清洁单元具有一个漂洗单元，借助于该漂洗单元可以将漂洗流体引导至该部件以便去除绒毛，其中该漂洗单元具有一个流动元件，该流动元件被布置在该部件的上方并且被配置成用于使该流动元件中的漂洗流体的动态压力集聚。本专利技术的一个目的是提供一种有成本效益的家用器具，其中保持该器具的部件和/或该器具的预定位置是没有绒毛或棉絮的。本专利技术提供了一种家用器具，尤其是衣物处理设备、洗碗机、干燥机或洗衣机，包括一个物品处理腔室以及一个工艺空气通道，该工艺空气通道用于将工艺空气引导至和/或离开该物品处理腔室以便使用该工艺空气来处理物品(例如，衣物或盘子)。另外，该家用器具包括具有入口和出口的一个液体引导装置，其中该液体引导装置被适配成用于将液体从该入口引导至该出口。该出口被适配成用于将该液体引导至该器具的一个部件和/或预定位置。该液体引导装置是由该工艺空气通道形成的并且是该工艺空气通道的一部分。这种几何构造提供了该液体引导装置的节省空间且减小尺寸的延伸(例如，高度)，因为它也用作该家用器具内的其他部分的共用壁元件。换言之，可以用一种节省空间的方式将该液体引导装置和该工艺空气通道安排在该家用器具机壳内。具体而言，该液体引导装置的一侧是与液体相接触的并且另一侧是至少部分地与工艺空气相接触的。该工艺空气通常是循环的工艺空气、或是作为环境空气或外部空气吸入且从该家用器具或家用器具机壳外部排出/排出至其外部的工艺空气。液体引导装置的作为该工艺空气通道一部分的额外功能、或相反地有关工艺空气通道的作为该液体引导装置一部分的额外功能支持这些部分在该家用器具机壳内的简单的安排和安装。这还可以节省材料和/或组装时间。由于可以非常简单地配置该液体引导装置的设计，所以对该液体没有流动限制，从而允许液体具有非常快的速度，并且更高/更大的液体流量是可能的，从而对预定的部件表面或位置的有效清洁是可能的。优选地，该液体引导装置包括一种外壳状构造。在这方面，至少一个引导外壳同时也是该工艺空气通道的一部分，并且其他一个或多个外壳在组装该家用器具之前是分开的部分或元件。例如，所述引导外壳可以是用分开的模制工具和模制工艺来制造或形成的。优选地，该液体引导装置是由或基本上是由两个或更多引导外壳形成的。这种构造加强了对完整液体引导装置的简单生产。如果该液体引导装置包括两个或基本上两个外壳，则这些外壳可以构成该液体引导装置的上部分与下部分或左部分与右部分。优选地，该衣物处理设备是热泵转筒式干燥机或具有干燥功能的洗衣机。所述转筒式干燥机或洗衣机包括一个热泵系统，该热泵系统包括充当蒸发器来蒸发制冷剂和/或冷却工艺空气的至少一个热交换器。该热泵干燥机内的工艺空气流被引导穿过该干燥机的一个隔室，即穿过用于接纳有待处理的物品的一个隔室，例如滚筒。工艺空气流通常是由一个工艺空气鼓风机驱动的。优选地，工艺空气通道将工艺空气流引导到滚筒外并且包括多个不同的区段，这些区段包括形成电池通道的一个区段，在该电池通道中安排了至少一个热交换器。穿过滚筒出口(是该滚筒的装载开口)离开滚筒的空气优选地被一个在该工艺空气通道之中或之处靠近滚筒出口而安排的绒毛过滤器所过滤。优选地，该家用器具是衣物处理设备、尤其是干燥机或洗衣机，其中该物品处理腔室是衣物处理腔室或滚筒，并且其中该工艺空气通道被形成为一个工艺空气回路，以用于使工艺空气循环穿过该衣物处理腔室或滚筒，或者该工艺空气通道被形成用于将工艺空气引导至和/或离开该处理腔室。另外，这种衣物处理设备包括被安排在该工艺空气通道内的一个热交换器单元。优选地，所述热交换器单元包括被适配成用于冷却该工艺空气的一个第一热交换器和被适配成用于加热该工艺空气的一个第二热交换器。该第一热交换器或该第二热交换器或这两个(第一和第二)热交换器是安排在该工艺空气通道的一个通道区段或电池通道中。该液体引导装置是部分地形成在该通道区段或该电池通道的一个区段中并且由其所形成，因而支持该衣物处理设备的紧凑构造。替代地，代替具有两个热交换器的家用器具(例如，其热泵系统)，该家用器具可以具有一个冷却空气/工艺空气热交换器(例如，没有热泵的冷凝物干燥机)，其中冷却空气是例如环境空气。在工艺空气回路的情况下，提供了该工艺空气通道，例如以便使工艺空气循环至该处理腔室并且从该处理腔室进行循环。在通风式干燥机的情况下(例如，不带有热泵系统)，使用没有提供闭合回路的工艺空气通道并且该工艺空气通道通过该处理设备机壳的出口或入口将工艺空气引导至和/或离开该处理腔室。在多个优选的实施例中，有待清洁的部件是热交换器或绒毛过滤器，并且该液体引导装置的出口被设计成在其清洁操作过程中通过将液体或液体喷雾引导至该热交换器的至少一部分或该绒毛过滤器的至少一部分来对其进行清洁。特别地，该液体或液体喷雾被引导到该热交换器或绒毛过滤器的前侧或工艺空气进口面以确保对希望被清洁的部件的有效清洁。优选地，该液体引导装置包括形成在工艺空气通道区段中的至少一个引导外壳，其中所述工艺空气通道区段包括以下特征中的至少一项因而减少了组装零件和/或组装工作的数量：该工艺空气通道区段是该家用器具底座外壳的一部分、尤其是该家用器具底座的上部/覆盖外壳的一部分；该工艺空气通道区段至少部分地容纳至少一个热交换器；该工艺空气通道区段是热泵电池通道的一部分；该工艺空气通道区段是家用器具底部外壳的一部分；该工艺空气通道区段是一个静止物品处理腔室的一部分。例如，在该物品处理腔室是洗碗机的一个容器时提供了静止腔室。在支持所希望的节省空间的构造的情况下，可以在该工艺空气通道的内侧或外侧处放置被形成在该工艺空气通道处的一个引导外壳以便例如对应地在该工艺空气通道的内部或外部提供该液体引导装置。额外地或替代地，该工艺空气通道优选地包括一个壁开口并且该液体引导装置形成了一个关闭元件或壁元件而使得在该液体引导装置被插入该壁开口中时，该工艺空气通道在该壁开口处被关闭、密封或覆盖。这种构造支持通过简单地安装该液体引导装置本身而在该液体引导装置的区域中自动密封该工艺空气通道。该液体引导装置在该壁开口处的安装可以被配置成可移除的或不可移除的。对于在该工艺空气通道处形成该液体引导装置存在若干种技术可能性：-在一个优选的实施例中，将该液体引导装置的引导外壳从外侧固定至该工艺空气通道上而使得该液体引导装置的流动引导体积是在该工艺空气通道内部的外侧。-在另外一个优选的实施例中，引导外壳是从内侧安装或固定到该工艺空气通道上而使得该液体引导装置的流动引导体积是在该工艺空气通道内部的内侧。因此，可以提供简化的安装元件。考虑到此类安装元件的复杂且昂贵的液体紧密性不是必要的，因为泄露到该工艺空气通道中的可能液体是没有危害的，因为不管怎样液体(即冷凝水)都被收集。在另外一个优选的实施例中，该液体引导装置是一种自关闭部件(例如，吹模管)、或包括以液体密封的方式彼此连接的两个或更多外壳。这个自关闭部件与该工艺空气通道的一个开口相互作用。本文档来自技高网...

【技术保护点】
家用器具，尤其衣物处理设备、洗碗机、干燥机(2)或洗衣机，该家用器具包括：一个物品处理腔室(18)，一个工艺空气通道(20)，用于将工艺空气(A)引导至或引导离开该物品处理腔室(18)以便使用该工艺空气(A)来处理物品(19)，具有入口(52)和出口(54)的一个液体引导装置(41)，其中该液体引导装置(41)被适配成用于将液体从该入口(52)引导至该出口(54)，其中该出口(54)被适配成用于将该液体引导至该器具(2)的一个部件(10)和/或引导至该器具(2)的一个预定位置，并且其中该液体引导装置(41)是由该工艺空气通道(20)形成的并且是该工艺空气通道的一部分。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2012.09.14 EP 12184375.91.家用器具，该家用器具包括：一个物品处理腔室(18)，一个工艺空气通道(20)，用于将工艺空气(A)引导至或引导离开该物品处理腔室(18)以便使用该工艺空气(A)来处理物品(19)，具有入口(52)和出口(54)的一个液体引导装置(41)，其中，该液体引导装置(41)被适配成用于将液体从该入口(52)引导至该出口(54)，其中，该出口(54)被适配成用于将该液体引导至该家用器具的一个预定位置，并且其中该液体引导装置(41)是由该工艺空气通道(20)形成的并且是该工艺空气通道的一部分，其特征在于，有待清洁的部件是一个热交换器并且该液体引导装置(41)的出口(54)被设计成通过在操作中将该液体引导至该热交换器的至少一个部分来对其进行清洁，或其中，有待清洁的部件是一个绒毛过滤器并且该液体引导装置(41)的出口被设计成通过在操作中将该液体引导至该绒毛过滤器的至少一个部分来对其进行清洁。2.根据权利要求1所述的家用器具，其中，该家用器具是衣物处理设备或洗碗机。3.根据权利要求1所述的家用器具，其中，该液体引导装置(41)是由两个或更多引导外壳形成的。4.根据权利要求1至3中任一项所述的家用器具，其中，该家用器具是衣物处理设备，其中，该物品处理腔室(18)是一个衣物处理腔室，其中，该工艺空气通道(20)被形成用于将该工艺空气引导至或引导离开该衣物处理腔室，其中，一个热交换器单元被安排在该工艺空气通道中，该热交换器单元包括被适配成用于冷却该工艺空气(A)的一个第一热交换器(10)和被适配成用于加热该工艺空气(A)的一个第二热交换器(12)，并且其中，该第一热交换器(10)、该第二热交换器(12)或该第一热交换器(10)和第二热交换器(12)被安排在该工艺空气通道的一个通道区段中，并且该液体引导装置(41)部分地形成在该通道区段中。5.根据权利要求4所述的家用器具，其中，该衣物处理设备是干燥机(2)或洗衣机。6.根据权利要求4所述的家用器具，其中，该工艺空气通道(20)被形成为一个用于使该工艺空气(A)循环穿过该衣物处理腔室的工艺空气回路。7.根据权利要求1所述的家用器具，其中，该液体引导装置(41)包括第一引导外壳(78)和第二引导外壳(76)，该第二引导外壳(76)形成在工艺空气通道区段中并且该工艺空气通道区段实现为以下各项中的一项或多项：是该家用器具的底座(5)的外壳(70，72)的一部分，至少部分地容纳至少一个热交换器，是热泵电池通道的一部分，或是静止物品处理腔室(18)的一部分。8.根据权利要求7所述的家用器具，其中，该第一引导外壳(78)被放置在该工艺空气通道(20)的内侧或外侧处以便在该工艺空气通道(20)的内部或外部提供该液体引导装置(41)，或其中，该工艺空气通道(20)具有一个壁开口(82)并且该液体引导装置(41)形成一个关闭元件或壁元件，而使得当该液体引导装置(41)被插入该壁开口(82)中时，该工艺空气通道(20)在该壁开口(82)处被关闭、密封或覆盖。9.根据权利要求8所述的家用器具，其中，在该第一引导外壳处、或该第二引导外壳处、或在该第一引导外壳和第二引导外壳处提供了一个或多个对准元件，其中该一个或多个对准元件被设计成用于使该第一引导外壳和第二引导外壳对准。10.根据权利要求1所述的家用器具，其中，该液体引导装置(41)的沿流动方向(56)延伸的部分是平行于该工艺空气通道(20)延伸的。11.根据权利要求10所述的家用器具，其中，该液体引导装置(41)的液体通过面积(C，C1，C2，C3，C4，C5)沿着该流动方向(56)从该入口(52)到该出口(54)是在与该流动方向(56)正交的第一截面尺寸(D1)方面逐渐增大的、并且在与该流动方向(56)和该第一截面尺寸(D1)两者正交的第二截面尺寸(D2...

【专利技术属性】
技术研发人员：阿尔贝托·比松，朱塞佩·罗西，尼古拉·里德，
申请(专利权)人：伊莱克斯家用产品股份有限公司，
类型：发明
国别省市：比利时;BE