带有一个由塑料制成的车灯玻璃的车灯制造技术

本发明专利技术涉及一种带有一个由塑料制成的车灯玻璃（２′）和一个装在车灯玻璃（２′）表面之后的发光单元（３′、４′）的车灯，所述的发光单元（３′、４′）至少部分形封闭地被车灯玻璃（２′）的塑料包围，并且通过这种包围而位置固定地固定在车灯玻璃（２′）上。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种带有一个由塑料制成的车灯玻璃和一个装在车灯玻璃表面之后的发光单元的车灯。
技术介绍
传统构造的车灯基本上由一个灯头、一个装入到灯头内的发光单元和一个封闭灯头的车灯玻璃组成。发光单元在此包括至少一个发光件(例如白炽灯、发光二极管、电致发光薄膜)、必要时的一个反光镜、用于容纳发光件的机构(例如灯座)、必要时的一个用于驱动发光件的电路和一些典型的穿过灯头向外导引的车灯的电接头。反光镜在此可以同时构成车灯的灯头的一部分。尤其在使用发光二极管作为发光件时，电路的电路支架经常同时用于安装发光二极管。车灯的车灯玻璃除了机械安全地和耐湿气地对于车辆外部封闭车灯的功能外经常也有光学功能。在此通过使用车灯玻璃的合适材料和合适形状，获得希望的导光和/或光折射。车灯在车辆制造过程中是一个重要的成本要素，因为在把车灯规划、准备和安装到车辆内时在设计、装配和物流方面产生典型的很大的费用。从结构角度看，在车辆侧和灯侧必须设有固定元件(例如夹子、卡箍、螺纹连接)。除了真正设有这些固定元件外，在车辆的整体设计时必须规划由固定元件占据的和在装配时为了确保固定元件的可达到性所必需的结构空间。例如为了适合装配地准备车灯的所有部件或作为整体件的车灯以及为了准备固定元件，要产生物流费用。在装配范畴内，车灯首先通过固定元件装在整车上。紧接着为了确保车辆的美学形象必须在多步的过程中精确调整车辆的车灯与所有相邻零件之间的接缝尺寸。为了解决一部分上述问题已知的是，或者灯头或者车灯的车灯玻璃集成到一个塑料构件内，该塑料构件是车辆表层的一部分。例如由US2002/008539 A1已知的一种车灯，该车灯的车灯玻璃通过注塑方法集成到由塑料制成的一根保险杠内。特别是由此取消了接缝尺寸的调整。然而在按US 2002/008539 A1的车灯中除了集成一个部件外原则上保留了车灯的其他上述传统的结构。更确切地说车灯的一个部件(在此是车灯玻璃)集成到表层内。然而车灯的另两个重要的部件(在此是灯头和发光单元)继续构成为单独的、没有集成到表层内的部件。因此车灯的大多数上述缺点仍然存在。特别是继续需要固定元件，因此另外必须设有一个相对较大的用于固定元件及其可达到性的结构空间体积。此外必须继续用相应的用于装配的物流费用准备和装配车灯的一些部件和固定元件。
技术实现思路
因此本专利技术的目的是，提出一种车灯，该车灯装入到车辆的表层的一个塑料构件内或者固定在该塑料构件上，以使对于车灯及其装配需要尽可能小的结构空间体积。这个目的通过一种按本专利技术的车灯解决，其中发光单元至少部分形封闭地被车灯玻璃的塑料包围，并且通过这种包围而位置固定地固定在车灯玻璃上。因此发光单元不必在车辆装配过程中自身通过固定元件固定在其相对于车灯玻璃或表层的位置上。通过取消固定元件和与固定相关的装配步骤，需要用于车灯的结构空间的体积相对于现有技术大大减小了。一方面车灯本身朝向车辆内部只占据由发光单元的体积确定的结构空间。为此在按本专利技术装置的一些实施方式中还有一个朝向车辆内部盖住发光单元的塑料层。然而所述塑料层(只要它存在)的结构空间体积相对于典型的通常明显突出于发光单元的固定元件的结构空间体积相对较小。此外，通过放弃固定元件在装配时不必设定用于固定元件的可达到性的结构空间。按本专利技术的一种有利的进一步拓展，发光单元也在靠近车辆内部的那一侧上被车灯玻璃的塑料包围，以便所述塑料满足灯头的防止机械损坏和湿气侵入的功能。可选的是，发光单元为此在靠近车辆内部的那一侧上被一个塑料壳体或金属壳体盖住。从车辆外面看，一种按本专利技术的车灯的发光单元在任何情况下设置在车灯玻璃表面之后，并且从而通过所述车灯玻璃受到保护。当发光单元本身以较小的结构深度构成时，可以实现一种按本专利技术的对可使用的结构空间体积要求特别低的车灯。这对于无反光镜的车灯在使用无机的发光二极管(LED)、有机的发光二极管(OLED)和/或电致发光薄膜(EL薄膜)作为发光件的情况下是典型的。通过使用一种具有较小结构深度的发光单元也可以使车灯的结构深度保持较小。按本专利技术的具有较小结构深度的车灯在车辆结构空间规划时仅仅要考虑为塑料构件的较小的拱曲部，车灯集成到该塑料构件内。当发光单元的结构深度小到使车灯玻璃和发光单元的共同厚度不超过包围的表层的厚度时，甚至这样的拱曲部也消失了。按本专利技术的车灯通过如下方式制造，即发光单元不是如现有技术中通常的那样在制造塑料零件即车灯玻璃和表层后才与所述的塑料零件接合，而是已经引入到用于制造至少车灯玻璃、必要时用于制造两个塑料零件的注塑方法内。按本专利技术第一方案，车灯玻璃和包围的表层构成为一个唯一的、用一种多组分注塑法制造的塑料构件。在制造过程中，发光单元在此引入到注塑方法内，以便在产生塑料构件时发光单元以这样的方式方法完全或部分形封闭地被车灯玻璃的塑料包围，以使发光单元通过这种包围而位置固定地固定在车灯玻璃上。在被车灯玻璃的塑料完全包围的情况下，把发光单元用显而易见的方式位置固定地固定在车灯玻璃上其结果在于，发光单元封入到车灯玻璃内。通过车辆电子装置供电和控制发光单元的可能性通过如下方式得到保证，即发光单元的相应接头从塑料中引出。本专利技术的第二方案与上述第一方案的区别在于，发光单元不仅仅被车灯玻璃的塑料包围和固定在车灯玻璃上，而且发光单元还部分被包围的表层的塑料包围并且从而既固定在车灯玻璃上又固定在表层上。所述的本专利技术的第二方案的优点在于，通过装入到两个塑料部件内的发光单元可以提高车灯玻璃与表层之间的连接强度。此外用这种方式有利于车灯玻璃在其边缘区域内的照亮，因为发光件不必设置在电路支架的最外面的边缘上，该发光件的光线应该通过车灯玻璃的边缘区域照射到车辆周围。按本专利技术的第三方案，按本专利技术的车灯设计成使为了制造车灯玻璃和表层不必使用多组分注塑法。取而代之的是，车灯玻璃和表层构成为塑料构件，所述的塑料构件可以首先单独制造。在表层内设有一个适用于容纳车灯玻璃的开口，车灯玻璃此后可以作为嵌入件装入到该开口内。发光单元如已经在本专利技术的第一方案中所述的那样完全或部分以这样方式方法形封闭地被车灯玻璃的塑料包围，以使发光单元通过这种包围而位置固定地固定在车灯玻璃上。带有集成的发光单元的车灯玻璃装入到表层的适合于容纳车灯玻璃的开口内，并且通过可松开或无法松开的卡锁连接、通过粘接或焊接或者通过注塑方法(例如注塑上或包围注塑)固定在表层上。在制造过程中在单独制造表层和带有集成的发光单元的车灯玻璃后可以把带有集成的发光单元的车灯玻璃固定在表层上。无机的发光二极管、有机的发光二极管以及电致发光薄膜特别适合于作为按本专利技术的车灯的发光件。这种发光件允许发光单元的扁平的结构形式。此外尤其在一些类型的发光二极管中，一方面发光件的耐用性如此之高以至于该发光件在相应制造条件下在按注塑方法的塑料包围时不受损坏。另一方面由于发光二极管高的可靠性和寿命，按本专利技术的车灯的大多数实施方式的发光件仅用高耗费才能更换在实际中不表现为缺点。附图说明下面借助于附图进一步解释本专利技术。在此例如相应在示意图中示出图1按本专利技术第一方案的带有部分封入到车灯玻璃内的发光单元的车灯的横截面图，图2按本专利技术第一方案的带有完全封入到车灯玻璃内的发光单元的车灯的横截面图， 图3按本专利技术第二方案的车灯本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种带有一个由塑料制成的车灯玻璃和一个装在车灯玻璃表面之后的发光单元的车灯，其特征在于：发光单元至少部分形封闭地被车灯玻璃的塑料包围，并且通过这种包围而位置固定地固定在车灯玻璃上。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：T埃夫纳，F格尔廷格，
申请(专利权)人：宝马股份公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]