用于使多相断路器跳闸的热磁跳闸装置制造方法及图纸

在一种跳闸装置中，第一传动杆(31)可在多个热致动器(40)中的任何一个的作用下与棘轮(30)一样绕同一个枢轴(Y2-Y′2)枢转，在其运动过程中，第一传动杆(31)把棘轮(30)从闩锁位置驱动至释放位置，并使第一指示器(11)改变状态。第二传动杆(32)可在多个磁致动器(42)中的任何一个的作用下与棘轮(30)一样绕同一个枢轴(Y2-Y′2)枢转，在其运动过程中，第二传动杆(32)把棘轮(30)从其闩锁位置驱动至其释放位置，并使第二指示器(12)改变状态。

【技术实现步骤摘要】
用于使多相断路器跳闸的热磁跳闸装置
本专利技术涉及一种热磁跳闸装置，用于监测流入多相断路器的多相电流，并在发生影响至少其中一相电流的异常情况时使多相断路器跳闸。
技术介绍
断路器可用于同时实现两种保护，即，针对持续过电流（又称电流过载）的保护和针对由短路造成的极高电流的保护。断路器的跳闸（即，其触点的断开）可由能识别电流过载和短路的热磁跳闸装置控制。欧洲专利申请EP0,848,404中说明了一种具有众多优点的热磁跳闸装置部件，例如，该部件能与某个类型的多个多相断路器中的任何一个直接配合工作，以控制多相断路器跳闸。在欧洲专利申请EP0,542,641中示出了这种热磁断路器的另一种部件。在上述专利申请EP0,848,404和EP0,542,641中公开的热磁跳闸装置不能够确定跳闸的原因，不论是何种原因。在发生由短路引起的跳闸后，在对断路器进行合闸之前，必须弄清短路的起因。对于由电流过载引起的跳闸，通常不需要采取与由短路引起的跳闸一样的检测措施。因此，有利地，在发生断路器跳闸之后能够确定此跳闸是由电流过载引起的还是由短路引起的。欧洲专利申请EP0,954,002提出了一种能够以机械方式指示跳闸原因是电流过载还是短路的断路器。在美国专利US6,239,677中可找到能够以机械方式指示跳闸原因是电流过载还是短路的断路器的另一个示例。与上述欧洲专利申请EP0,954,002中所述的断路器相似，在美国专利US6,239,677中所示的断路器中，在发生短路或电流过载时使断路器跳闸的机构比较复杂，包括很多构成部件。而且，这种机构体积较大，不适合于或难以适应某些断路器。专利技术内容本专利技术之目的是至少使用于监测多相电流和使断路器跳闸的热磁跳闸装置能够以机械方式指示跳闸原因是电流过载还是短路，并同时降低该热磁跳闸装置的复杂性。根据本专利技术，此目的是通过用于监测流入多相断路器中的多相电流并在发生影响至少其中一相电流的异常情况时使多相断路器跳闸的一种热磁跳闸装置来实现的。此热磁跳闸装置包括：-多个相；-多个热致动器，分别用于通过产生机械跳闸命令对所述相之一的电流过载做出反应；-多个磁致动器，分别用于通过产生机械跳闸命令对所述相之一的短路做出反应；-中间传动装置，构造成能够接收任何一个机械跳闸命令，包括沿第一方向柔性偏置于闩锁位置的棘轮，布置为当该传动装置接收到跳闸命令时使此棘轮从通过闩锁作用把跳闸部件固定于不作用状态的闩锁位置移动至使跳闸部件从棘轮脱开的释放位置；-支撑轴，上述棘轮安装在该支撑轴上，从而该棘轮能够绕枢轴在其闩锁位置和释放位置之间回转；-第一指示器，用于指示由电流过载导致的跳闸；以及-第二指示器，用于指示由短路导致的跳闸。中间传动装置包括：-第一传动杆，安装在所述支撑轴上，从而在其中任何一个热致动器的作用下能够像所述棘轮一样绕同一个枢轴沿与第一方向相反的第二方向枢转，在其运动过程中，第一传动杆把所述棘轮从其闩锁位置驱动至其释放位置，并且使第一指示器改变状态；以及-第二传动杆，安装在所述支撑轴上，从而在其中任何一个磁致动器的作用下能够像所述棘轮一样绕同一个枢轴沿第二方向枢转，在其运动过程中，第二传动杆把所述棘轮从其闩锁位置驱动至其释放位置，并且使第二指示器改变状态。在绕枢轴枢转时，第一和第二传动杆彼此分离。根据一种优选实施方式，跳闸装置包括使第一传动杆偏置于不工作位置的第一柔性构件、使第二传动杆偏置于不工作位置的第二柔性构件以及使棘轮从其释放位置偏置到其闩锁位置的第三柔性构件。第一传动杆包括安装在支撑轴上的多个第一轴承以及与第一轴承相互刚性结合的至少第一拉杆，第二传动杆包括安装在支撑轴上的多个第二轴承以及与第二轴承相互刚性结合的至少第二拉杆，第一和第二轴承沿所述枢轴彼此偏移。根据本专利技术的一个特征，第一传动杆包括第一臂，第一臂布置成使得每个热致动器能够通过在其中一个臂上施加作用而使第一传动杆沿第二方向回转。类似地，第二传动杆包括第二臂，第二臂布置成使得每个磁致动器能够通过在其中一个臂上施加作用而使第二传动杆沿第二方向回转。第一和第二指示器中的至少一个包括：-窗口，布置成穿过热磁跳闸装置的外壳；以及-指示部件，可在第一状态和第二状态之间运动，在第一状态中，该指示部件的任何部分不处于窗口的高度，在第二状态中，从外侧通过窗口至少能够部分地看到该指示部件。附图说明通过下文中对本专利技术的具体实施方式的说明，能够更清晰地理解本专利技术的其它优点和特征，这些实施方式仅给出一些非限制性的示例，并在附图中示出，其中：-图1是根据本专利技术的用于与多相断路器配合从而能够控制多相断路器跳闸的热磁跳闸装置的透视图；-图2是图1所示的跳闸装置（不带前盖）的前视图；-图3是沿图2所示的平面III剖切的截面的透视图，示出了图1所示的跳闸装置（不带前盖）；-图4是仅示出图1所示的跳闸装置的某些内部构成部件的局部示意透视图，尤其是第一传动杆、第二传动杆以及中间传动装置的棘轮；-图5是在图4中可见的第一传动杆的透视图；-图6是在图4中可见的第二传动杆的透视图；-图7是在图4中可见的棘轮的透视图；-图8是从另一个角度展现图7中所示的棘轮的透视剖面图；-图9是作为图1所示的跳闸装置的构成部件、用于以直观方式指明此跳闸装置发出跳闸命令的起因类型的两个相同指示部件之一的透视图；-图10是从沿平行于平面III的平面剖切的截面图提取的窗口的放大透视图，示出了在发生电流过载时图7所示的棘轮被图5所示的第一传动杆驱动的情况；-图11是从透视图提取的窗口的放大示意图，示出了在发生电流过载时图9所示的指示部件被图5所示的第一传动杆驱动的情况；-图12是沿图1的平面XII剖切的截面的简化局部示意图，示出了图9所示的指示部件、以及形成图1所示跳闸装置的指示器的其它构成部件；-图13是与图12相似的视图，示出了与图12相同的构成部件，反映了包括这些构成部件的指示器在发生状态改变后的情况；-图14是图1所示的跳闸装置（不带前盖）的前视图，示出了在跳闸装置因某相中发生电流过载而产生跳闸命令后两个指示部件的各自位置；-图15是从沿平行于平面III的平面剖切的截面图提取的窗口的放大透视图，示出了在发生短路时图7所示的棘轮被图6所示的第二传动杆驱动的情况；-图16是从透视图提取的窗口的放大示意图，示出了在发生短路时与图7所示的相同的指示部件被图6所示的第二传动杆驱动的情况；-图17是图1所示的跳闸装置（不带前盖）的前视图，示出了跳闸装置因发生短路而产生跳闸命令后两个指示部件的各自位置。具体实施方式在图1中，根据本专利技术的多相热磁跳闸装置1用于与多相断路器（未示出，例如欧洲专利申请EP0,542,636中所述的多相断路器）配合工作。在安装后，跳闸装置1的功能是监测流入多相断路器各相的相电流，并在其中某一相发生电流过载时或发生影响其中至少一相的短路时使断路器跳闸。在所示的示例中，跳闸装置1具有三个相2，每相包括导体3，导体3中流过被监测的相电流之一。跳闸装置1包括绝缘外壳，该绝缘外壳包括彼此固定的组装壳体4和前盖5。每个导体3为弯曲多次的薄片形式，导体3的每端形成延伸出组装壳体4的电连接端子6。枢转调节装置7可通过布置在前盖5上的孔操作。跳闸装置1包括两个相同的指示器11和12，它们的功能是一起指本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种热磁跳闸装置，用于监测流入多相断路器的多相电流，并在发生影响至少一相电流的异常情况时使多相断路器跳闸，包括：‑多个相(2)；‑多个热致动器(40)，分别用于通过产生机械跳闸命令(P1、P2)对所述相(2)之一的电流过载做出反应；‑多个磁致动器(42)，分别用于通过产生机械跳闸命令(P1、P2)对所述相(2)之一的短路做出反应；‑中间传动装置，构造成能够接收机械跳闸命令(P1、P2)中的任一，包括沿第一方向(S1)柔性偏置于闩锁位置的棘轮(30)，并布置为当该传动装置接收到跳闸命令(P1、P2)时使所述棘轮(30)从通过闩锁作用把跳闸部件(21)固定于不作用状态的闩锁位置移动至使跳闸部件(21)从棘轮(30)脱开的释放位置；‑支撑轴(33)，所述棘轮(30)安装在该支撑轴上，使得所述棘轮能够绕枢轴(Y2‑Y’2)在棘轮的闩锁位置和释放位置之间回转，其特征在于，所述热磁跳闸装置包括：‑第一指示器(11)，用于指示由电流过载导致的跳闸；以及‑第二指示器(12)，用于指示由短路导致的跳闸，所述中间传动装置包括：‑第一传动杆(31)，安装在所述支撑轴(33)上，从而在所述热致动器(40)中的任何一个的作用下能够像所述棘轮(30)一样绕同一个枢轴(Y2‑Y’2)沿与第一方向(S1)相反的第二方向(S2)枢转，在所述第一传动杆移动过程中，第一传动杆(31)把所述棘轮(30)从棘轮的闩锁位置驱动至棘轮的释放位置，并且使第一指示器(11)改变状态；以及‑第二传动杆(32)，安装在所述支撑轴上(33)，从而在所述磁致动器(42)中的任何一个的作用下能够像所述棘轮(30)一样绕同一个枢轴(Y2‑Y’2)沿第二方向(S2)枢转，在所述第二传动杆运动过程中，第二传动杆(32)把所述棘轮(30)从棘轮的闩锁位置驱动至棘轮的释放位置，并且使第二指示器(12)改变状态，第一和第二传动杆(31,32)在绕枢轴(Y2‑Y’2)枢转时彼此脱开。...

【技术特征摘要】
2012.11.19 FR 12/030981.一种热磁跳闸装置，用于监测流入多相断路器的多相电流，并在发生影响至少一相电流的异常情况时使多相断路器跳闸，包括：-多个相(2)；-多个热致动器(40)，分别用于通过产生机械跳闸命令(P1、P2)对所述相(2)之一的电流过载做出反应；-多个磁致动器(42)，分别用于通过产生机械跳闸命令(P1、P2)对所述相(2)之一的短路做出反应；-中间传动装置，构造成能够接收机械跳闸命令(P1、P2)中的任一，包括沿第一方向(S1)柔性偏置于闩锁位置的棘轮(30)，并布置为当该传动装置接收到跳闸命令(P1、P2)时使所述棘轮(30)从通过闩锁作用把跳闸部件(21)固定于不作用状态的闩锁位置移动至使跳闸部件(21)从棘轮(30)脱开的释放位置；-支撑轴(33)，所述棘轮(30)安装在该支撑轴上，使得所述棘轮能够绕枢轴(Y2-Y’2)在棘轮的闩锁位置和释放位置之间回转，其特征在于，所述热磁跳闸装置包括：-第一指示器(11)，用于指示由电流过载导致的跳闸；以及-第二指示器(12)，用于指示由短路导致的跳闸，所述中间传动装置包括：-第一传动杆(31)，安装在所述支撑轴(33)上，从而在所述热致动器(40)中的任何一个的作用下能够像所述棘轮(30)一样绕同一个枢轴(Y2-Y’2)沿与第一方向(S1)相反的第二方向(S2)枢转，在所述第一传动杆移动过程中，第一传动杆(31)把所述棘轮(30)从棘轮的闩锁位置驱动至棘轮的释放位置，并且使第一指示器(11)改变状态；以及-第二传动杆(32)，安装在所述支撑轴(33)上，从而在所述磁致动器(42)中的任何一个的作用下能够像所述棘轮(30)一样绕同一个枢轴(Y2-Y’2)沿第二方向(S2)枢转，在所述第二传动杆运动过程中，第二传动杆(32)把所述棘轮(30)从棘轮的闩锁位置驱动至棘轮的释放位置，并且使第二指示器(12)改变状态，第一和第二传动杆(31,32)在绕枢轴(Y2-Y’2)枢转时彼此脱开。2.如权利要求1所述的热磁跳闸装置，其特征在于，所述热磁跳闸装置还包括：-第一柔性构件(35)，所述第一柔性构件使第一传...

【专利技术属性】
技术研发人员：C鲁博，
申请(专利权)人：施耐德电器工业公司，
类型：发明
国别省市：法国;FR