公开了一种用于液压装置的单元的电力供应的连接器，该连接器可布置在或布置在该单元的外壳处。因此，至少一条电流路径(12)穿透该连接器(1)的连接器底部(10)，并且该连接器底部被含硅树脂化合物相对于在这个通道的区域中的渗入潮气进行密封。根...

在两壳体部分之间的柔韧密封，特别是用于电器，具有： －密封材料（３）涂覆到壳体部分（１）之间至少一个预定的密封面（２）上，在壳体部分（１）合缝时，密封材料在壳体部分之间被夹紧，其特征是， －密封材料（３）由丁基橡胶组成，在向...

由至少两部分壳体（１８，２６）和至少一个装有功率结构元件（１４）的印刷电路板（１０）组成的控制器，在这里，印刷电路板（１０）至少部分有一层由导热材料构成的导热层，其特征是：印刷电路板（１０）压在具有一个边缘（２８）的壳体部分（２６）的至...

由一个总站和多个用户站组成的、在总站和用户站之间的传输频道可按要求分配的点到多点的无线电传输系统，其特征是， －总站（ＺＳ）对于每个使用的传输频道都有一个调制解调器（ＭＤＭ），同样，每个用户站（ＴＳ１，ＴＳ２，…，ＴＳｎ）也都装备...

用于至少一种数字信号，尤其是一种数字广播和／或数字电视广播信号地面传输的方法，其特征是：在至少一个频道（３１）中传输至少一种数字信号，该频道至少与一个被占用或未被占用的用来传输模拟电视广播信号的频道（３０，３２）相邻，至少一种数字信号频...

用于共同传输数字和模拟调制的无线电广播信号和／或电视广播信号，尤其是到宽频带电缆装置（３０）中的方法特征是，在至少一个频道中，除了一个模拟电视广播信号外，传输至少一个数字无线电和／或电视广播信号；至少一个数字无线电和／或电视广播信号不超...

监测被量子化的数字化信号质量的方法，用下述措施实现： －在一不传输有用信号的范围内测量量子化干扰功率， －从量子化干扰功率中确定所属Ｄ／Ａ转换器的量子化级，并将其与一期望值进行比较， －当测得的量子化级与期望值相比超过...

用于使数字信号接收器，特别是ＤＡＢ接收器准确时间同步的方法的特征是，为了确定修正参数，使用了由接收的信号中得到的平方频道脉冲响应的重点，并直接从通过相关关系得到的频道频率响应的估测扫描值中确定平方频道脉冲响应的重点。其中，从接收的信号中...

用于测试一种外部点火的内燃机的方法，其中准备提供出由点火导出的脉冲状信号，它对在点火中出现的每个开关过程分配一个脉冲，其特征在于：该信号的一个脉冲组（３２，３３）的第一脉冲触发起动一个可再触发计时器（１６），并当可再触发计时器（１６）的...

具有复合晶体管（由一驱动晶体管（Ｔ２）和控制晶体管（Ｔ１）组成）的点火输出级，尤其是用于内燃机的点火输出级的特征是，短路晶体管（Ｔ３）的集电极－发射极段与复合晶体管的基极－发射极段并联，短路晶体管的控制接头通过高阻率的保护电阻（Ｒ３）与...

一种控制装置，其具有一个输出级，该输出级对后置电子电路提供确定的供电电压；及具有一个输出级的前置电路级，该前置电路级用于减小由电压源供给的静态电流，其特征在于： 电路级（ＳＴ）具有一个电子开关（Ｔ），它可借助一个由一个控制电路提供...

汽车的制动装置中调节制动液压的电力液压联动装置，具有一个液压块；一个电机，该电机被安装于液压块的一端，其电接线呈僵硬状且穿过液压块；一个联接部件，用于将电机的电接线与其它电构件连接起来，它将电机的电接线封盖住并使之安装于液压块中；以及装...

电机，尤其是用于手持式电动工具机的电动机，具有一个容纳在壳体（１０）中的定子（１２），该定子具有由多个在轴向上彼此相靠布置的叠片（２３）组合成的定子体（２０），其特征在于：位于定子体（２０）的至少一个端侧的端部区域中的至少一个叠片（２３...

在火花塞的中心电极的末端部分和火花端部分之间的导电密封接合物，所述密封接合物主要含有易熔的玻璃组分和粉末状的导电组分，其特征在于所述导电组分含有石墨，该石墨至少基本上不含碳黑晶体结构。

火花塞，尤其是用于内燃机的火花塞，它包括至少一个中心电极（高压电极）和至少一个外壳电极，一个绝缘的火花塞绝缘子和一个处于中心电极和外壳电极之间的表面放电火花隙，其特征在于，上述表面放电火花隙（１４）具有由彼此绝缘的导电材料（１６）构成的...

用于薄膜导体的电接插件，具有一个闸刀式插头，其触头与一电控制装置相互电连接，其特征在于：闸刀式插头（１）的触头（２）紧贴在一个基本上平的柔性薄膜（５）上，在接触处的柔性薄膜被去掉绝缘，及在一个弹簧件（６）的压力作用下被紧压在触头（２）上。

机动车天线装置具有一个可在机动车身（１）上装配的天线脚（５），其特征在于： 该天线脚（５）安装在一个可与机动车身（１）相连接的基板（１０）上，该基板（１０）具有一个管件（１５），它借助基板（１０）导入；通过管件（１５）至少可将一个...

一种制备陶质多层基片、特别是ＬＴＣＣ基片的方法，其中，在多个初始陶质膜上按印刷法由导电糊剂制成导线线路和／或触头，然后这些初始陶质膜相互叠层放置并焙烧，其特征在于，在制造导线线路和触头时采用了一种加有蜡的导电糊剂，该糊剂不含易挥发性溶剂。

控制一种电磁用电器的方法，尤其是用于控制影响内燃机中待喷入的动力燃料份额的电磁阀，其中对电磁阀的控制持续时间用一延迟时间（Δｔ）进行校正，其特征在于：根据在关断时间点（ｔ１）上的电流瞬时值（Ｉ１）对延迟时间（Δｔ）进行调节。

一种用于多缸内燃机的点火线圈装置，包括至少一个复合点火线圈形式的线圈单元（１１），该单元（１１）包含一个初级线圈（１２）和一个连接到两个火花塞（１３）上的次级线圈（１４）；还包括至少一个根据控制信号控制初级线圈（１２）电流的开关元件（１...