本发明涉及一种用于蓄电池组的单池连接器结构，蓄电池组用于给电驱动的园艺和/或林业作业设备供应电驱动功率，其中单池连接器结构具有：多个单池连接器，其中，单池连接器构造用于蓄电池单池的电连接，至少一个单池连接器元件，其中，单池连接器和至少一...

用于保持蓄电池单池的单池支架结构。本发明涉及一种用于保持多个蓄电池单池的单池支架结构，其中，该单池支架结构包括支架底部件和能够与该支架底部件连接的支架盖部件，它们共同形成单池容纳空间和位于其间的单池中间空间的分区。本发明还涉及一种具有这...

本发明涉及一种用于给电驱动的园艺和/或林业作业设备供应电驱动功率的蓄电池组，其中蓄电池组具有单池块和电子单元。附加地，蓄电池单池之一在第一单池块端部上处于接地电位并且测量电子部分在空间上布置在第一单池块端部的区域中。附加地或替代地，蓄电...

本发明涉及一种四冲程马达，带有气缸，在气缸中构造燃烧室。燃烧室由活塞限制。四冲程马达具有通过进气开口通入燃烧室中的吸入通道。四冲程马达具有混合物形成机构，其包括通入吸入通道中的燃料开口。四冲程马达具有流动连接部，其利用在混合物形成机构下...

本发明涉及电磁阀和用于运行该阀的方法。该电磁阀包括阀壳体、磁芯和与磁芯共同作用的金属的电枢板。电枢板操纵阀体。电磁阀具有带有电枢板与磁芯之间的第一间距的第一行程位置和带有电枢板与磁芯之间的第二间距的第二行程位置。第一行程位置中的第一间距...

本发明涉及一种园艺和/或林业设备系统。

本发明涉及一种用于运行介质箱的封闭盖，运行介质箱尤其是燃料箱，封闭盖具有由第一盖元件(11)和第二盖元件(12)以及布置在盖元件(11,12)之间的密封环(15)构成的伸入燃料箱的填入接管(2)中的封闭装置(5)。盖元件(11,12)为...

特别是用于电池组的背带。本发明涉及一种背带，其特别是用于电池组，该电池组可穿戴在背部上并且向手持式电动工具、特别是电动的园艺和/或林业工具供应电能，其中，该背带包括支撑基座和用于该支撑基座的支撑带单元。根据本发明的一个方面，该背带包括保...

本发明涉及向手持式动力工具供应电能的可再充电电池组，该可再充电电池组设计成在竖直使用位置或水平使用位置中选择性地使用。该可再充电电池组包含：具有壳体底座和壳体罩的外部壳体，壳体罩连接到壳体底座并包围内部空间；以及布置在所述内部空间中的可...

本发明涉及用于将电池组选择性地机械地和/或电气地联接到铠甲装置或到手动操作的电气装置的电池组联接系统，其中电池组联接系统包括用于可松释地机械地联接到在铠甲装置处的对应机械电池组‑背包联接接口的在电池组处的机械背包联接接口和/或在电池组处...

特别是用于电池组的背带。本发明涉及用于如下电池组的背带，即其可穿戴在背部上并向手持式电动工具供应电能，背带包括支撑基座和支撑带单元及将电池组可释放地保持在支撑位置的保持装置，其中保持装置包括将电池组可枢转地停靠在停靠位置的停靠机构及将电...

本发明涉及一种夹持件，用于将细长元件固定在承载件处、尤其是工作器具的承载件处。夹持件具有用于承载件的第一容纳区域和用于细长元件的第二容纳区域。夹持件具有第一端侧和第二端侧，周缘壁在第一端侧与第二端侧之间延伸。第一容纳区域通过周缘壁的第一...

本发明涉及一种弹性连接接管，具体而言涉及一种用于布置在手引导式工作设备的内燃机与空气过滤器之间的弹性连接接管。连接接管具有用于很大程度上无燃料的空气的第一通道管和用于燃料/空气混合气的第二通道管。连接接管构造成一件式的且在第一侧处具有用...

本发明涉及：一种绿地处理系统；一种用于借助于绿地处理系统、尤其是这种绿地处理系统来检测待处理的地面的边界的至少一个部分的方法；和一种用于在具有这种边界的这种待处理的地面上运行绿地处理系统、尤其是这种绿地处理系统的自主移动绿地处理机器人的...

本发明涉及一种用于安全地启动手持式能便携的作业器具（1）中的内燃机（3）的方法。在启动时，当内燃机（3）的转速（n）超过处在离心力离合器（7）的接合转速（EKD）之上的激活转速（ADZ）时，激活启动转速限制机构（12）。在激活启动转速限...

本发明涉及手动引导的工作仪器，包括驱动马达（2）、生产资料罐和马达载体（3），所述驱动马达（2）保持在所述马达载体处。所述生产资料罐具有第一壳体区段（21）和第二壳体区段（22）。所述第一壳体区段（21）与所述马达载体（3）一件式地构造...

手动引导的工作仪器，包括第一组合件、第二组合件和至少一个抗振动元件。抗振动元件包括螺旋弹簧。螺旋弹簧的第一端部形成固定扣环，螺旋弹簧在其处具有减小的外直径。螺旋弹簧的第一端部利用固定螺纹紧固件固定在第一组合件处。固定螺纹紧固件延伸通过固...

本发明涉及一种用于术语相关地将基于语音输入（SE）的信息（Info1，Info2）输出给特定组（SG）的方法，其中所述方法具有如下步骤：a）检测所述语音输入（SE），b）分析所检测的语音输入（SE）是否存在组特定的关键术语（SB），所述...

用于手持式工作设备的工具头有两个可转动地受支承的工具，第一工具能通过第一耦接传动装置被驱动且第二工具能通过第二耦接传动装置被驱动。工具能通过耦接传动装置绕共同的转动轴线反向地来回转动地被驱动。第一耦接传动装置有第一驱动构件，其与第一耦接...

汽化器（15）具有其中构造有抽吸通道区段（16）的汽化器壳体（17），至少一个燃料开口（27、28）通入抽吸通道区段中。汽化器具有一带有泵膜的燃料泵（30），泵膜限界泵腔（36）。泵腔与燃料入口（63、63’）连接。设置了具有调节膜（4...